A set ±¸¼º B-1 set ±¸¼º C set (Full set)
ù¹ß°ß ½Å°£ (ÃÑ 8±Ç)

* ù¹ß°ß Close-ups (4±Ç)
- Let's look at the Garden
- Let's look at the Hedge
- Let's look at the Pond
- Let's look at theSeadhore

* ù¹ß°ß Foldouts (4±Ç)
- The Sea
- TheFarm
- The Forest
- The Kitchen Garden
ù¹ß°ß Art (ÃÑ 9±Ç)

- Animals
- Henri Matisse
- The Impressionists
- Landscapes
- The Louvre
- Pablo Picasso
- Paintings
- Portraits
- Vicent Vam Gogh
A set + B set (ÃÑ 18±Ç)

- ù¹ß°ß ½Å°£ (ÃÑ 8±Ç)
- ù¹ß°ß Art (ÃÑ 10±Ç)

- Animals
- Henri Matisse
- The Impressionists
- Landscapes
- The Louvre
- Pablo Picasso
- Paintings
- Portraits
- Vicent Vam Gogh
- Sculpture
Á¤ °¡ 90,000¿ø
°ø±¸°¡ 67,500¿ø (25% ÇÒÀÎ)
ÇÑÁ¤¼ö·® 100¼¼Æ®
Á¤ °¡ 117,000¿ø
°ø±¸°¡ 87,700¿ø (25% ÇÒÀÎ)
ÇÑÁ¤¼ö·® 50¼¼Æ®
Á¤ °¡ 220,000¿ø
°ø±¸°¡ 154,000¿ø(30% ÇÒÀÎ)
ÇÑÁ¤¼ö·® 100¼¼Æ®
¢ºA set ÁÖ¹®Çϱ⠢ºB-1 set ÁÖ¹®Çϱ⠢ºC set ÁÖ¹®Çϱâ

À̹ø 105Â÷ °ø±¸¿¡¼­´Â À¯¾ÆºÎÅÍ Á¢ÇÒ ¼ö Àִ ù¿µ¾î ¹é°ú »çÀüÀÇ °³³äÀ¸·Î ¸í¼ºÀ» È®°íÈ÷ ¶³Ä¡°í ÀÖ´Â 100¿©±Ç¿¡ À̸£´Â 'ù¹ß°ß'½Ã¸®Áî Áß °¡Àå ÃÖ±Ù Ãâ°£µÈ ÀÚ¿¬°úÇÐ ºÎºÐÀÇ ½ÅÀÛ 'ù¹ß°ß µ¸º¸±â(Close-up)'Æí°ú 'ù¹ß°ß ÆîÃ帱â(Foldouts)'Æí 8±Ç°ú À¯¸íÇÑ ¿¹¼ú°¡¿Í ¹Ì¼ú¿¡ °üÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ´ã°í Àִ¹̼ú ¿µ¿ª ºÎºÐÀÇ 'ù¹ß°ß ¾ÆÆ® ½Ã¸®Áî'10±ÇÀ» ÇÔ²² ÁغñÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

1887³âºÎÅÍ ÃâÆÇµÇ¾î¿Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ÃÖ´ë ÃâÆÇ»çÀÎ °¥¸®¸¶¸£(Gallimard)»çÀÇ Ã¹¹ß°ß ½Ã¸®Áî´Â Æò¸é Àü°³¶ó´Â Ã¥ÀÇ ´Ü¼øÇÔ¿¡ Åõ¸íÇÑ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÆäÀÌÁö¸¦ »ðÀÔÇÏ¿© ´õ ÀÌ»ó Æò¸é ¼ÓÀÇ ´Ü¼øÇÑ ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÔü°¨°ú ½Åºñ°¨À» Áִ åÀ¸·Î ±× Àα⸦ ÇѸö¿¡ ¹Þ¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ Ãâ°£µÈ '¼Õ Àüµî'ÀÇ °³³äÀ» ´ãÀº 'Torch light ½Ã¸®Áî'ÀÇ °æ¿ì Åõ¸í ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÆäÀÌÁö°¡ ¿À¹öŽNµÇ¾î ³ªÅ¸³»´Â °³³ä¿¡¼­ Å»ÇÇÇÏ¿© ¹ÝÅõ¸íÇÑ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÆäÀÌÁö¿Í µÞ¸éÀÇ °ËÀº ÆäÀÌÁö »çÀÌ¿¡ Ã¥¼ÓºÎ·Ï ¼ÕÀüµî(torch)À» ³¢¿ö ³ÖÀ¸¸é ½Å±âÇϰԵµ ±× Àü¿¡´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´ø ¸ð½ÀµéÀÌ ¸¶Ä¡ ºÒºû¿¡ ºñÃß¾îÁöµí ¼û°ÜÁø ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Â »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼Ò°³µÇ¾úÁö¿ä.
ù¹ß°ß ½ÅÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ±â´ë¿Í °ü½ÉÀ» ¸ð¾Æ ¿µ±¹ Moonlight ÃâÆÇ»çÀÇ ÀÚ¿¬°úÇÐ ºÎºÐÀÇ ½ÅÀÛÀ» ±¹³» óÀ½À¸·Î ¾¦¾¦¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
À̹ø °ø±¸¸¦ ÅëÇØ ¼Ò°³µÇ´Â ÀÌ ½ÅÀÛÀº ¸¶Ä¡ µ¿.½Ä¹° µµ°¨À» Á¢ÇÏ´Â ´À³¦À¸·Î, °¢ ¼­½ÄÁöº°·Î ºÙ¿©Áø Á¦¸ñ ¼Ó¿¡ ´Ù¾çÇÑ »ý¹°À» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÖ¾î °úÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Á¢±ÙÀº ´Ü¼ø »ç½ÇÀÇ ¾Ï±â°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·ÎÀÇ '¹ß°ß'°ú 'ޱ¸' °úÁ¤ÀÌ ÈξÀ Áß¿äÇϱ⿡ 'ù¹ß°ß µ¸º¸±â(Close-up)'Æí
¿¡¼­´Â Ã¥¼Ó¿¡ Æ÷ÇÔµÈ µ¸º¸±â¸¦ ²¨³»¾î Á÷Á¢ ÀÚ¼¼È÷ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í¾ÈµÇ¾ú°í, ù¹ß°ß ÆîÃ帱â(Foldouts)'Æí¿¡¼­´Â Ã¥ ¼ÓÀÇ Á¢Èù ºÎºÐÀ» ÆîÃÄ ±× ÆäÀÌÁö¿¡¼­ °üÂûÇÑ »ý¹°µé¿¡ °üÇØ Á»´õ ¾Ë¾Æº¸´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ±¸¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶Ç, ±× µ¿¾È ¿©·¯ºÐ²²¼­ ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» º¸¿© Á̴ּø
'ù¹ß°ß ¾ÆÆ® ½Ã¸®Áî'µµ À̹ø °ø±¸ ǰ¸ñ¿¡ ÇÔ²² Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ ±×µ¿¾È ±¸ÀÔÀ» Èñ¸ÁÇϼ̴ø ºÐµé²² ¶Ç ÇѹøÀÇ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ µå¸³´Ï´Ù.

º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ À帶·Î ½Ç³» Ȱµ¿ÀÇ ºñÁßÀÌ ´õ Ä¿Áú ÀÌ ¶§¿¡ Áý¾È¿¡¼­ °£Á¢ÀûÀÎ °úÇРŽ±¸¿Í ÇÔ²² ¹Ì¼ú°¨»óµµ °âÇØ º¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î¿ä?


[ ù¹ß°ß Close-ups 4Á¾ Àüü À̹ÌÁö]

[ ù¹ß°ß Foldouts 4Á¾ Àüü À̹ÌÁö ]

¢º°¢ Ç¥Áö¸¦ ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ ¼­½ÄÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ »ý¹°µéÀ» Ã¥ ¼Ó¿¡ ´ã±ä µ¸º¸±â¸¦ ²¨³» µé°í Á÷Á¢ ÀÚ¼¼È÷ °üÂûÇØ º¸¼¼¿ä!
¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ »ý¹°À» ±×µéÀÇ ¼­½ÄÁöº° (Á¤¿ø,¿¬ ¸ø,ÇØº¯,½£)·Î ¹­¾î 4±ÇÀÇ Ã¥¿¡¼­ ù¹ß°ß ¸¸ÀÌ °®´Â Åõ¸í Çʸ§ ÆäÀÌÁö¸¦ »ðÀÔÇÏ¿© ¼Ò°³Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç½Ç¿¡ °¡±õ°Ô ¹¦»çµÈ »ðÈ­´Â »ý»ýÇÔÀ» ±×´ë·Î Àü´ÞÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿ø±Ù¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸Õ°Å¸®¿¡¼­ Æ÷ ÂøÇÑ ¹è°æÀ» Á¡Á¡ ¾ÕÀ¸·Î ´ç°Ü ±× ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÀÛÀº »ý¸íü¸¦ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆäÀÌÁö¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ù¹ß°ßÀÇ '¼ÕÀüµî ½Ã¸®Áî'¿Í °°Àº ¿ø¸®·Î, ¹ÝÅõ¸íÇÑ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÆäÀÌÁö ¿Í µÞ¸éÀÇ °ËÀº ÆäÀÌÁö »çÀÌ¿¡ Ã¥¾È¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â µ¸º¸±â (Magnifying Glass)¸¦ ³¢¿ö ³ÖÀ¸¸éÁ¦½ÃµÈ °¢ µ¿¹°ÀÌ È®´ëµÇ¾î ºÎºÐ ºÎºÐÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°¢ ±Ç´ç 6°³ÀÇ »ý¹°¿¡ ´ëÇØ µ¿¹° µµ°¨À» º¸µí °¢ ±â°üÀÇ ¸íΰú, ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÀÚ¼¼È÷´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡´Â 6ÀÇ ´Ù·ç¾ú´ø »ý¹° ÀÌ¿Ü ¹ß°ßµÇ´Â ¿©·¯ »ý¹°À» ¿­°ÅÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.



¡á Let's Look at the Garden Close up



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


°üÂû´ë»ó : bee, spider, ladybird,
swallowtail butterfly, blue tit, mole

Á¤¿ø¿¡´Â ¸¹Àº ½Ä¹°°ú µ¿¹°ÀÌ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Â°® ½Ä¹°°ú ¾î¿ï¾îÁ®Àִ dz°æ ¼Ó¿¡¼­ »ýȰÇϰí ÀÖ´Â µ¿¹°µéÀ» µ¸º¸±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Á»´õ °¡±îÀ̼­ °üÂûÇØº¸¼¼¿ä. °¢ ÆäÀÌÁö´Â ÇØ´ç µ¿¹°ÀÇ °¢ ±â°üÀÇ Æ¯Â¡(facts) ¹× »ýŸ¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½±°íµµ °£´ÜÇÏ°Ô ¼³¸íÇØ µÎ¾ú½À´Ï´Ù.
ÁÖ°¡ µÇ´Â 6°¡Áö °üÂû ´ë»ó À̿ܿ¡ Á¤¿ø ȤÀº µéÆÇ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¿©·¯ »ý¸íü¿¡ ´ëÇÑ µµ°¨À» µÞ ÆäÀÌÁö¿¡ ¼ö·ÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ

When a ladybird is not flying, it can move
quite quickly on its six legs,which are
covered in fine hairs to help it climb plants.

http://www.suksuk.com/goongoo/105th/garden_in02.gif

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡á Let's Look at the HedgeClose up



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°üÂû´ë»ó : hedgehog,robin, beetle,peacock butterfly fieldmouse,snail

µéÆÇ¿¡´Â ¾î¶² »ý¹°µéÀÌ »ì°í ÀÖÀ»±î¿ä?
ÇÏ´Ã À§·Î´Â ³¯¾Æ ´Ù´Ï´Â »õ¿Í °ïÃæµéÀÌ ÀÖ°í, ¶¥À§¿¡´Â µéÁã¿Í ´ÞÆØÀÌ µî ¿©·¯ µ¿¹°µéÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
Ã¥ ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø µ¸º¸±â¸¦ ²¨³»¾î À̵éÀÌ °¢ ºÎºÐÀ» Á» ´õ °¡±îÀ̼­ °üÂûÇØ º¸¼¼¿ä.
»õÀÇ ºÎ¸®¸ç, ´ÞÆØÀÌÀÇ ´«, ³ªºñÀÇ È­·ÁÇÑ ³¯°³ ¹«´Ì µîµî À°¾ÈÀ¸·Î´Â °¡±îÀ̼­µµ °üÂûÇϱâ Èûµç ºÎºÐÀ» È®´ëÇÏ¿© º¸¼¼¿ä.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ

This butterfly feeds on nectar from flowers;
it uses its feelers to smell,touch and
recognize different flowers.

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡á Let's Look at the PondClose up



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°üÂû´ë»ó : dragonfly, water skater, crested newt,
mosquito, frog

¿¬¸ø ¼Ó ȤÀº ¿¬¸øÀ» ÁÖº¯ ¼­½ÄÁö·Î »ì¾Æ°¡´Â »ý¹° µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» Á»´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡¼­ º¸¼¼¿ä.
¼Ò±ÝÀïÀÌÀÇ °¡´Ã°í ±ä ´Ù¸®¿Í ÀáÀÚ¸®ÀÇ ³¯°³, °³±¸ ¸®ÀÇ Çú¹Ù´Ú µî,
6°¡Áö »ý¹°¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ °üÂûÇÑ ÈÄ ´õ ¹ß°ßµÇ¾î Áö´Â ¿¬¸ø ÁÖº¯ÀÇ »ý¹°µéÀ» ¾Ë¾Æº¸¼¼¿ä.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ

Its eyes are made of a number of tiny
separate lenses:so it sees everything
as a kind of mosaic!

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡á Let's Look at the SeashoreClose up



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°üÂû´ë»ó : shrimp, sea-anemone, hermit crab,
ringed plover, starfish, shore crab

ÀÌÁ¦´Â ½Ã¼±À» ¹Ù´å°¡·Î ¿Å°Üº¸Áö¿ä.
¹Ù´Ù ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »õ¿ì¿Í ºÒ°¡»ç¸®, Ä¿´Ù¶õ Áý °Ô¸¦ ¹øÂ½À̰í ÀÖ´Â °Ô µîµî.
¸¶Ä¡ ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡ Àá¼öÇÏ¿© °üÂûÇÏ´Â ´À³¦ÀÌ µå´Â »ý»ýÇÑ »ðÈ­ ¼Ó¿¡¼­ ¿©·¯ ¹Ù´Ù ¼Ó »ý¹°À» µ¸º¸±â ¸¦ ²¨³»¾î °üÂûÇØ º¾½Ã´Ù.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ

A shore crab has powerful claws,which it
opens out to threaten its enemies. If it loses
one in a fight,it will grow another one!

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö »ý¹°À» ÆäÀÌÁö ¼Ó¿¡ Á¢ÇôÁø ºÎºÐÀ» ÆîÄ¡¸é ´õ¿í ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³µÈ Çü Å·Π¿©·¯ »ý¹°µéÀ» ¸¸³ª½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼­½ÄÁö¸¦
Å©°Ô 4°¡Áö·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ±¸¼ºÇÑ °¢ ±ÇÀÇ Å« Ư¡Àº Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±â¸é ÆäÀÌÁö ¼Ó¿¡ Á¢ÇôÁø ¶Ç Çϳª ÀÇ ¼ûÀº °ø°£À» ¸¶·ÃÇØ µÎ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡´Â 8°³ÀǺκÐÀ¸·Î ³ª´©¾î ¼³¸íµÈ °¢ ÆäÀÌÁöÀÇ Ãà¼ÒÇüŸ¦ ÇÑ´«¿¡ ¾Ë¾Æº¸±â ½±°Ô Á¤¸®ÇØ µÎ¾ú½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ½Ç¹°¿¡ °¡±î¿î »ý»ýÇÑ »ðÈ­¿Í °¢ »ý¹°¿¡ °üÇÑ ¼³¸íÀº ½±°íµµ °£´ÜÇÏ¿© À¯¾ÆºÎÅÍ ½±°Ô Á¢Çϱ⿡ ¾È ¼º¸ÂÃãÀÔ´Ï´Ù.

¡á Foldouts 1 : The Sea



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â Áö±¸ Ç¥¸éÀÇ 3/4À» µ¤°í ÀÖ´Â ±¤È°ÇÑ ¹Ù´å¼Ó¿¡´Â ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ý¹°ÀÌ ¼­½ÄÇϰí ÀÖÀ»±î¿ä? ´Ù¾çÇÑ ÇØ¾ç »ý¹°ÀÌ ¼­½ÄÇÏ´Â º»°ÝÀûÀÎ ¹Ù´å¼Ó ±¸°æÀ» Çϱâ Àü¿¡, ¹Ð¹°°ú ½ä¹°ÀÌ ±³Â÷µÇ´Â ¹Ù´å°¡¿¡¼­µµ ¿ì¸®´Â ¸¹Àº »ý¹°À» º¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä? ù ÆäÀÌÁö¸¦ ÆîÄ¡¸é ¹Ù´å°¡ ¸ð·¡¹ç¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â »ý¹°µé°ú Á¶°³ÀâÀÌ¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Â »õµéÀ» ¸¸³ª½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ ÁöÁßÇØ, ºÏ±ØÇØ, ÅÂÆò¾ç, ºûÀ̶ó°ï °ÅÀÇ ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â Àú ±íÀº ¹Ù´å¼Ó¿¡ À̸£±â±îÁö ±× °÷¿¡ ¼­½ÄÇÏ´Â ½ÅºñÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ¿©·¯ ÇØ¾ç»ý¹°À» °üÂûÇØ º¸¼¼¿ä. °¢ ÆäÀÌÁö¸¶´Ù Á¢ÇôÁø ºÎºÐÀ» ÆîÄ¡¸é(foldouts), ±× ÆäÀÌÁö¿¡ µîÀåÇÑ ÇØ¾ç»ý¹°ÀÇ ±×¸²°ú ÇÔ²² Ư¡ÀÌ °£·«ÇÏ°Ô ¼Ò°³µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ
Many fish and marine mammals
make their homes among the foliage
of the giant seaweed forests
of the Pacific Ocean.

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡á Foldouts 2: The Farm



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


³óÀåÀ» À̰÷ Àú°÷ ÀÚ¼¼È÷ µÑ·¯º¼±î¿ä? °¢ ÆäÀÌÁö¸¶´Ù ÁÖ·Î °¡ÃàµéÀÌ µîÀåÇÏÁö¸¸, ³óÀå¿¡ »ì°íÀÖ´Â °¡ÃàµéÀ» ´Ü¼ø ³ª¿­ÇÏ´Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î¼­ ±×µé·ÎºÎÅÍ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â Ãà»ê¹°°ú ³óÀå¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ³ó±â±¸, ¹çÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °æÀÛ¹° µî ³óÀå »ýȰÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» °£Á¢ üÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³ÀçÀÔ´Ï´Ù. ´ßÀå(Henhose), ¿À¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¿¬¸ø(Duck pond), ¿Ü¾ç°£(Cowshed), µÅÁö ¿ì¸®(Pigsty), ¾ç ¿ì¸®( Sheepfold), ³ó±â±â â°í(Machine shed), ¹æ¸ñÁö(Cattle Field),ä¼Ò¹ç(Market garden)¿¡¼­ ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æº» ÈÄ °¢ ÆäÀÌÁöÀÇ Á¢ÇôÁø ºÎºÐÀ» ÆîÃÄ ±× °÷¿¡ ÀÖ´Â µ¿ ¡¤ ½Ä¹° ȤÀº ³ó°¡ÀÇ »ç¹° µîÀ» »ìÆì º¸¼¼¿ä.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ
On the farm the poultry have taken
Over the farmyard.
What a noise they make!

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡á Foldouts 3: The Forest


¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


Ä¿´Ù¶õ ³ª¹«¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿©·¯ µ¿¹°µéÀÌ ¸ð¿© ÇѰ¡·Î¿î ½£¼ÓÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸´Ù, Á¡Á¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼­¼­ ±× ³ª¹« ¾Æ·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ìÆìº¸¾Æ¿ä. ¶¥¼Ó¿¡ ±¼À» ÆÄ°í »ì°í ÀÖ´Â °í½¿µµÄ¡¿Í ¿©¿ìµµ º¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä?
¶Ç, ´õ¿í °¡±îÀ̼­ º¸¸é, ³ª¹« »Ñ¸® ÁÖº¯À¸·Î ¿©·¯ °ïÃæ°ú ¹ú·¹µéÀÇ ¸ð½Àµµ º¼ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.³ª¹µ °¡Áö¿Í ³ª¹« ±âµÕ ÁÖº¯¿¡´Â ¿Â°® »õµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, ³ª¹« ²À´ë±â¿¡¼­ µÕÁö¸¦ ư ´Ù¸¥ »õµéµµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ª¹« µÚ·Î º¸ÀÌ´Â »ê¿¡´Â ¾î¶² µ¿¹°ÀÌ »ì°í ÀÖÀ»±î¿ä? °í»êÁö´ë¿¡ º¸ÀÌ´Â µ¿¹°µµ ¸¸³ªº¸°í, ¹ãÀÌ µÇ¸é Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹ÚÁ㳪 ºÎ¾ûÀÌ °°Àº ¸¹Àº ¾ßÇ༺µ¿¹°µµ »ìÆìº¸¼¼¿ä. ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¤±Û¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¸¹Àº µ¿¹°µéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ º¯Àå¼ú(camoflage)À» °¨»óÇØ º¸¼¼¿ä..

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ
A rainforest is a jungle which gives shelter
to a host of colorful animals, which
camouflage themselves in
the thick layers
of vegetation.

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡á Foldouts 4: The Kitchen Garden



¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¹®À» ¿­°í Á¤¿øÀ¸·Î µé¾î°¡º¼±î¿ä?
8°³ ±¸¿ªÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁø °÷°÷ÀÇ ÅԹ翡´Â ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹°µéÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµÎ´Â ¿ì¸® ½ÄŹ¿¡±îÁö ¿À¸£´Â ¸ÀÀÖ°í ½Å¼±ÇÑ ¸Ô°Å¸®°¡ µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
Áٱ⿡´Â Å丶Åä,°¡Áö µîÀÌ ÁÖ··ÁÖ·· ¿­¸®°í, ¶¥ À§·Î »¸Àº Áٱ⿡´Â¿ÀÀÌ, È£¹Ú µîÀÌ ¿­¸®°í, ÀÙÀÌ ¹«¼ºÇÑ Ã¤¼Ò·Î »óÃß, ÆÄ µîÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñ´Ü, ¶¥À§¿¡ º¸ÀÌ´Â °÷¿¡¸¸ ¸Ô°Å¸®°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä. ¶¥ ¼Ó¿¡¼­´Â °¨ÀÚ, ¼ø¹« µî ¿©·¯ ¶¥¼ÓÁÙ±â ä¼Òµµ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¾¾¾Ñ±îÁöµµ ¸Ô°Å¸®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Äá·ù¿Í ¿Á¼ö¼öµî. ¾ßä »Ó¾Æ´Ï¶ó ¸ÔÀ½Á÷ÇÏ°Ô ÀÍÀº °®°¡Áö °úÀϵ鵵 º¼ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¿Â°® Á¾·ùÀÇ ½Ä¹°À» °üÂûÇØ º¸¼¼¿ä.

¢Æ º»¹® ¿³º¸±â ¢Æ
Quite a few vegetables grow
underground and are called
root vegetables.

¢º±×¸²À» ´©¸£½Ã¸é Å«±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Portraits The Louvre Animals Henri Matisse  
Paintngs The Impressionists Landscapes Pablo Picasso Vincent Van Gogh

¢º°¢ Ç¥Áö±×¸²À» Ŭ¸¯Çϸé Å« Ç¥Áö±×¸²À» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ù¹ß°ß ½Å°£ ¼­Àû°ú ÇÔ²² Áö³­¹ø °ø±¸¿¡¼­ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ¾Ò´ø ¹Ì¼ú°ü·Ã «‰¹ß°ß ½Ã¸®ÁîÀÎ '¿µ±¹Moonlight PublishingÀÇ Art First Discovery ½Ã¸®Á ´Ù½Ã Çѹø ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ù¹ß°ß ½Ã¸®Áî´Â Åõ¸íÇʸ§ÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ »ì¸° Ã¥À¸·Î Àç¹ÌÀÖ´Â ÀåÄ¡¿Í ¼º½ÇÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ð´Ôµé¿¡°Ô¼­ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Art First Discovery½Ã¸®Áî¿¡¼­´Â Åõ¸íÇÑ Çʸ§ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¶Æ¯Çϸ鼭 ¿¹»óÀ» µÚ¾þ´Â ±â¹ßÇÑ cut-out ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿©, ¾ÆÀ̵éÀÌ Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±â´Â °Í¸¸À¸·Îµµ Àç¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¾çÇϰí ÈǸ¢ÇÑ °ÅÀåµéÀÇ ÀÛǰÀ» dzºÎÇÏ°Ô °¨»óÇϸ鼭 ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¹¼úÀ» °¡±îÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ¼¼¿ä.

Art ù¹ß°ß½Ã¸®Áî´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô¿¹¼úÀûÀÎ °¨¼º¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ±×¸²Ã¥À̸鼭, ¿¹¼úºÎºÐ¿¡ À־ Ãæ½ÇÇϰí Ä£ÀýÇÑ ±³Àç°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¡ß Pablo Picasso ( ÆÄºí·Î ÇÇÄ«¼Ò )

¢º 20¼¼±âÀÇ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡ Pablo Picasso¿Í ¸¸³ªº¾´Ï´Ù. PicassoÀÇ Á¶°¢ÀÛǰ°ú ±×¸²µéÀÌ »©°îÇÏ°Ô Ã¤¿öÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±×ÀÇ ÀÛǰ '°Ô¸£´ÏÄ«'´Â ¿·À¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ¿©ºÐÀÇ Á¾ÀÌÀ§¿¡ ºñ±³Àû Å« »çÀÌÁî·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇýÅÃÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇÏ¿© ¾ÆÀ̰¡ ÇÇÄ«¼Ò¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» º¸Àδٸé ÀÌ Ã¥¿¡ ´ã±âÁö ¸øÇÑ ±×ÀÇ ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ÀÛǰµéÀ» Àü½Ã¿Ü³ª ȸȭåÀ» ÅëÇØ¼­ º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °ü½ÉÀÇ ½ÃÀÛÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Picasso liked to move around his models as he painted.
He shows them facing forwards and sideways at the same time.
Picasso hated doing the same thing again and again. He experimented with different ways of painting.

¡ß Animals ( µ¿¹° )

¢º ¼±»ç½Ã´ë º®È­¼ÓÀÇ ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°±×¸²¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¼­, ȸȭ¿Í Á¶Çü¹°¿¡¼­ Ç¥ÇöµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» ´ã°íÀÖ½À´Ï´Ù.
Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â Ã¥¼Ó¿¡ ´ã°ÜÁø ±×¸²ÀÇ ÀϺκи¸À» º¸¿©ÁÖ¾î ¾î´À ÀÛǰ¼ÓÀÇ ÀϺκÐÀÎÁö ¾Ë¾Æº¸°ÔÇÕ´Ï´Ù.
Ã¥À» º¸°í ÁÖÀ§¿¡¼­ ÈçÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °­¾ÆÁö,°í¾çÀ̵îÀÇ µ¿¹°±×¸²À» ±×·Áº¸¾Æµµ ÁÁ°ÚÁö¿ä.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Fly away little bird!
The cage is open, and in fact the painter painted you free.

¡ß The Louvre ( ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü )

¢º'Let's Visit the Louvre Museum'À̶ó´Â ºÎÁ¦¿¡ µü ¸Â°Ô ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Ã¥¼Ó¿¡¼­ ·çºê¸£ ¹Ú¹°°üÀ» ¿©±âÀú±â µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¹ÌÀ̶ó¿Í º¸´Â °¢µµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸®ÀÇ ¼ö°¡ ´Þ¶óÁö´Â ¾Ñ½Ã¸®¾Æ¼º ÀÔ±¸ÀÇ Á¶Çü¹°, ¿©ÀÚÀÇ ¸ð½À°ú ³²ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» µ¿½Ã¿¡ °®°í ÀÖ´Â ±×¸®½ºÀÇ µµÀÚ±â, ¹Ð·ÎÀÇ ºñ³Ê½º»ó, ·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡ÀÇ ¸ð³ª¸®ÀÚ µî À¯¸íÇϸ鼭 ¸Å¿ì Áø±âÇÑ ÀÛǰµéÀ» ¹ßǰ ÆÈÁö ¾Ê°í °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵鿡°Ô À¯¸íÇÑ ÀÛǰ°¨»ó°ú ´õºÒ¾î ¼¼»ó¹ÛÀ¸·ÎÀÇ È£±â½ÉÀ» Ű¿öÁÖ¼¼¿ä.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Thousands of years ago, the Egyptians preserved their dead.
They kept each mummy in a sarcophagus.

¡ß Vincent Van Gogh ( ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå )

¢º 'ÇØ¹Ù¶ó±â(Sunflowers)', 'º°ÀÌ ºû³ª´Â ¹ã(Starry Night)','¹ãÀÇ Ä«Æä(Night Cafe)','ºó¼¾Æ®ÀÇ ¹æ(Vincent's Bedroom in Arles)'µî Van GoghÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿îÀÛǰÀ» ¸¸³¯ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù.
ù¹ß°ßÃ¥ÀÇ Æ®·¹À̵帶ũ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åõ¸í Çʸ§Áö¿Í cut-out page¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ °íÈåÀÇ ÀÛǰÀ» ´õ¿í´õ Àç¹ÌÀÖ°í »ý»ýÇÏ°Ô °¨»óÇØº¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÛǰ¼³¸í »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °íÈåÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛǰȰµ¿¿¡ °üÇÑ ¿¡ÇǼҵ嵵 ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Vincent Van Gogh loved to paint light.
His sunflowers and country scenes are alive with colour.
Inside this cafe, lamps blaze like the sun itself.

¡ß Portraits ( ÃÊ»óÈ­ )

¢º Dali, Rembrandt, da Vinch, Paul KleeÀÇ ÃÊ»óÈ­µéÀÌ ÃѸÁ¶óµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´ø ÃÊ»óÈ­´Â ¹°·Ð, ´Ü¼øÈ­µÇ°í ÃÊÇö½ÇÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ ÀÛǰµéÀ» ÅëÇØ¼­ ¾ÆÀ̵éÀÇ Ã¢ÀǷ°ú °¨¼º¿¡ ¸¹Àº ÀÚ±ØÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ã¥À» ´Ù º» ÈÄ¿¡ ¾ÆÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À°ú ¾ö¸¶,¾ÆºüÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×·Áº¸´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ°ÚÁö¿ä.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
What did Rembrandt do with these tools and this copper plate?
He engraved his portrait on the plate and printed it on paper.
This print is a self-portrait by Rembrandt.

¡ß Henri Matisse ( ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º )

¢º °­·ÄÇÏ°í »ö並 °ú°¨ÇÏ°í ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â È­°¡, Henri MatisseÀÇ Ç¥Çö±â¹ýÀ» »ìÆìº¸¸é¼­ »ö±òÀÇ Èû°ú ´À³¦À» ÇÔ²² ´À²¸º¾´Ï´Ù.
Henri MatisseÃ¥À» º¸°í³ª¼­ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² '¸¶Æ¼½ºÃ³·³ ±×·Áº¸±â'¸¦ ÇØº¸¼¼¿ä.
ºÐ¸íÈ÷ ¸¶Æ¼½ºÀÇ °­·ÄÇÑ »ö»ó°ú ´Ü¼øÇÑ ±×¸²Ã¼´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Å« ¸Å·ÂÀ¸·Î ´Ù°¡°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ MatisseÀÇ cut-out papers ±â¹ýÀ» ÅëÇÑ collage ÀÛǰÀ» ÅëÇØ¼­ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ½±°Ô ÇØº¼ ¼ö ÀÖ´Â activity ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
This is how Matisse saw a woman sitting.
He cut out her shape from a paper rectangle painted blue.

¡ß Paintings ( ȸȭ )

¢º ½±°Ô Áö³ªÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²¼ÓÀÇ ÀÛÀº ºÎºÐ±îÁöµµ »ó¼¼ÇÏ°Ô º¸¿©Áָ鼭 ±×¸²À» °¨»óÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇØÁÝ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ I Spy³îÀÌ¶óµµ ÇϵíÀÌ BruegelÀÇ ±×¸²¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³­ ´Ù¾çÇÑ ³îÀ̸¦ ã¾Æº¸°Å³ª, George de la TourÀÇ ±×¸²¼Ó¿¡¼­ Ä«µå¸¦ ¼û±â°í ÀÖ´Â ³²ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ìÆìº¸°Å³ª, Á¡¹¦¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ±×¸²¿¡¼­ µ¸º¸±â¸¦ µéÀÌ´ë°í ÀÚ¼¼È÷ »ìÆìº¸´Âµî ¸Å¿ì Àç¹ÌÀÖ´Â '±×¸² ´Ù½Ãº¸±â'¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» Çѹø º¸°í³ª¸é ¾ÆÀ̵µ ±×¸²À» ±×³É Áö³ªÄ¡¸é¼­ º¸Áö´Â ¸øÇÒ°Å¿¡¿ä.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Seurat painted thousands and thousands of coloured dots to make this picture of the circus.
Painting with dots is called pointillism. Your eyes blend the colours together.

¡ß Landscapes ( dz°æÈ­ )

¢º ´Ù¾çÇÑ Ç³°æÈ­ÀDZâ¹ý°ú ¼ÒÀç¿¡ °üÇØ¼­ ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÈ­¸¦ ÅëÇØ¼­ ¶Ç´Ù¸¥ ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀ» Ű¿öº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ¼­ â¹ÛÀ¸·Î º¸À̴ dz°æµµ ¸ÚÁø ÀÛǰÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢µµ ½É¾îÁÙ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä. ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² â¹Û¿¡ º¸À̴ dz°æÀ» ±×·Áº¸´Â °Íµµ ¸ÚÁø °æÇèÀÌ µÉ°Å¿¡¿ä.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Monet adds a few touches of colour with his brushm and we see the Sunrise!
Sisley paited this church in the morning.
He painted it again in the evening.

¡ß TheImpressionists ( ÀλóÆÄ )

¢º Impressionist(ÀλóÆÄ)ÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú ȭdz¿¡ °üÇØ¼­ ¸Å¿ìÀÚ¼¼ÇÏ°Ô »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ Monet,Cezanne, Gogh, Renoir, DegasÀÇ ±×¸²µéÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÖ´Â ±×´ë·Î, ºûÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó¼­ ±×¸²À» ±×·È´ø ±×µéÀÇ È­Ç³À» ÀÌÇØÇØº¸¸é¼­ ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷, ºûÀÇ À¶ÇÕÀ» °¡½¿À¸·Î ´À²¸º¾´Ï´Ù.

¢ºº»¹® ¿³º¸±â
Degas preferred the bustle of city life, and [particularly the theatres;
he was fascinated by ballet.
He sketched and painted the dancers again and again in order to catch their movements exactly.





[ À§·Î ]
[ â´Ý±â ]