![]() |
![]() |
|
![]() |
Ʒ Ŭϸ ū ֽϴ. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2003 ظ
Ͽ ó ۵Ǵ ̹ 81 ۰ Ư ȸȭ Ͽ, ڸ Ӿ ö
Ƹ ǥ ״ ̸鼭 ÿ ȭ
ֿ ȭ 10 ʷ õ
̰ Ǿϴ. ' ' κ ǰ ñ ̵ Ƿ̶ ü Ȱ 鼭 εǴ ھǽİ , ̵ ɸ ü ǰ ݿ ݿϰ , ǰ ̵ 'ȸ' Ÿ ȿ ΰ ⺻ Ư, ھƿ ü ǽ Ƹٿ ̾߱⸦ Ͽ ݰ ϰ ֽϴ. , ǰ ΰ ª ̾߱ ӿ ϴ ȭ 帣 Ѵٰ . ̷ 帣 ǰ 츮 ̼ ȭ θ о Ե ' ' ǰ Ȯϰ ֽϴ. , 츮 ΰ ȭ ִ ö , Ȥ ̸ ʺ 츮 ۾ ۾ , ټ ɴ Ȯϰ ־ Դϴ. Ƹ ȭ н θ ϴٺ ̷ Ÿ ̰? å ̴ å ϴ ڰ ε ū ſ ִ ε Դϴ. ̷ Ÿ Ȳ Ͽ ' ' ŴϾƵ ó · Ǿ ȸ в ó ̰ Ǿϴ. Դٰ, ַ ̷ ִ ȭ پ н Ȱ 踦 ȭ а, Ȯн ϰ! 䳢 ֵ, Įƽ ǻ ' ڷ(Resource book for teachers)' 'ִ ȭå Ȱ ħ' ڽ忡 Բ ƺҽϴ. ȭ , ̿ ֱ⸦ ϼ̴ кθ Ȥ ϼ Ե ȭ ϰ ϼ̴ Ͼƺе鲲 ó ڽְ ϴ ȭ Ű ҽ Ǿ մϴ. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۰ ϴ
̱ȸ(ALA) پ å۰ ϴ Į(Caldecott) 4̳ ִ ۰̸鼭 ÿ ϴ. , ǰ ε Ŀٶ ſ . ̾߱ ݿϰ ִ ū Ư¡ ܼ ä ȸȭ Ż ÿϰ ȭ '..' ǥǾִ Դϴ. ڿ(ĥ ִ ) ٿ ̳, ۰ ڽ ̸ ,Ǿ ̾߱ ΰ Ÿ پ ö ǥϿ ̾߱ Ҿ ־ְ ֽϴ. ϴ ڽŸ پϰ Ư ö ̾߱⸦ , Բ Ǵ ״ ̾߱ ӿ ϰ ö ֽϴ. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ȭ Բ ܿ . ̿ Բ θ ִ Ǻ Ʈ ǰ ߰ Ǿϴ.
ھǺ : Ʒ ŬϽø ū ֽϴ.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() ![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
å Դϴ. - å ִ нȰ Ű, õ Ȯ Ű, ̵ ڱ ؿ ο ǻȰ ְ ϴ ÿ, ռ ų ֵ . ...... нȰ å Ȱϴ Ǿ ִ ܿ, ̾߱ м, â , , ̼, ʿ ̵鵵 ش. - |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
״ ʰ ִ ó ̰, ܿﵿ ģ鿡 ⸦ ϵ ַ ް ߾ ִ ̾ϴ. ϸ, ڽ Ǿ Ѵٴ ִ ̾߱Դϴ. "Frederick, why don't you work?" they asked. "I do work," said Frederick. "I gather sun rays for the cold dark winter days." |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ᱹ, ģ ǵƿ ̾߱⸦ ' ڽ ٷ ִ ְ ִ.' ֽϴ. Ư, ְ ǥǾ, ̵鿡Դ ھ ٽѹ ִ ̾߱Դϴ. Luckily the frog, who had been hunting butterflies nearby, saw him and with all his strength pushed him back into the pond. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ģ 'Ǿ' ''̾ ٴ ̰? ǥ Ǿ λԴϴ. It was asleep. But when it heard the little chicken shout "Mother!" it slowly opened one eye, smiled an enormous smile, and, in a voice as gentle as the whispering grass, said, "Come here, my sweet little alligator." |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The letters tried to think of something important,really important. Finally they knew what to say. What could be more important than peace? PEACE ON EARTH AND GOODWILL TOWARD ALL MEN< they spelled excitedly. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
One day after they had eaten all the leaves and only a few knobby stems were left, the snails moved to another cabbage. But the little snail, alas, couldn't move. His houde was much too heavy. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
And when I had given my last golden feathers to a beautiful bride, my wings were as black as India ink. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"I want to be ..."Alexander stopped. Then suddenly he said, "Lizard, lizard, could you change Willy into a mouse like me?" The lizard blinked. There was a blinding light. And then all was quiet. The purple pebble was gone. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ģ鿡 , ʾҽϴ. Ǹ г ̿Է ư Cornelius ڸ ǵƺ ģ ൿ ϰ ־ϴ. Cornelius ̾? ٸ ִٴ ϰ, ٸ δ ִٴ ۰ . "And I can hang from my tail!" said Cornelius. But the others just frowned and repeated, "So what!" |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Matthew woke with a start. He was alone. Nicoletta had faded with his dream. The gray dreariness of his attic corner appeared to him in all its bleak misery. Tears came to his eyes. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
But look! The large rock that had saved them was no rock at all. " You saved us! " shouted the frogs when they recognized the toad. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ ] [ âݱ ] |