인용부호: Ms. Quotes 1 2003-06-12 22:26
1169
http://www.suksuk.co.kr/momboard/ABA_002/15
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
April 25, 2003

How We Use Quotation Marks: “Quotes”

인용부호는 항시 양쪽에 하나씩 쌍으로 사용되므로 quotation marks라고 복수형으로 쓰심이 올바릅니다.

특별한 경우 한쪽의 인용부호만 가르켜 말할 경우엔 물론 단수형인 a quotation mark로 쓰일 수 있습니다.

Look! Let’s see how we use quotation marks. Well, they’re used to enclose dialogue and conversation,” explained Mrs. Quote.

Is that a fact?” said Questa.

Wow!” exclaimed Excla.

인용부호의 일반적인 쓰임을 살펴 보면,

Quotation marks enclose dialogue or direct conversation.

Quotation marks enclose the words that are spoken.

Only the words that are actually said are enclosed in quotation marks.

Amber said, “Where did everyone go?”

Big Bird said, “These are quotation marks. They enclose the words I’m saying.”

Frog said, “The front ones look like two upside-down apostrophes.”

인용부호로 묶여진 대화체의 문장을 쓸 때, 화자 (말하는 사람)가 바뀌여지면 단락을 구분하여 쓰는것을 원칙으로 합니다. 다시말해 줄바꿔 쓰기를 해야되는 것이지요.

여기서 잠시 단락 (paragraph)을 집어 보고 넘어 갑니다.

단락이란 서로 연관성이 있는 내용을 담은 여러 문장을 한 묶음으로 엮어 놓은 형태이지요. (단락의 규칙에 대하여는 나중으로 미룹니다.)

예문을 들어보면,

......... What did Dr. Thurmer say to you, boy? I understand you had quite a little chat.”


.........Yes, we did. We really did. I was in his office for around two hours, I guess.”


.........What did he say to you?”

.........Oh…well, about Life being a game and all. And how you should play it according to the roles. He was pretty nice about it. I mean he didn’t hit the ceiling or anything. He just kept talking about Life being a game and all. You know.”

.........Life is a game, boy. Life is a game that one plays according to the rules.”

(예문 출처: The Catcher in the Rye p.8 Holden과 Spencer 선생님과의 대화중에서)


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.