2-1. 스토리텔링은 무엇인가? - Before Reading 2002-05-21 22:15
4632
http://www.suksuk.co.kr/momboard/ABB_001/44
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

2. 영어 그림책 읽어주기 – 스토리텔링



영어 그림책 자세히 보기에서 영어 그림책에 대한 전반적인 이야기를 했습니다. 앞의 내용이 영어 그림책 고르기에 도움이 되셨나요? 더 어려워졌다고요? 에궁, 그러면 않되는데.. 그렇다면 제 다이어리 중 49회: 영어 그림책 고르기가 어렵다는 어머님께를 참고 하세요.

좋은 영어 그림책을 고를 준비가 끝났으니 이제 아이에게 어떻게 읽어 주어야 할 지에 대한 이야기를 할 차례군요. 스토리텔링이란 단어가 생소하게 들리시지는 않을 거예요. 정확한 뜻을 몰라도 영어 그림책을 아이에게 읽어주는 방법이라고 대충 감을 잡고 계실 겁니다.



(1) 스토리텔링 (Storytelling)이란 무엇인가?


스토리텔링은 말 그대로 story (이야기)를 tell (말해주는) 것 이지요. 영어 뜻을 보고 눈치를 채셨겠지만 read (읽어주는)것이 아니라 tell (말해주는)것입니다. 보통 책을 읽어 주는 것을 스토리텔링이라고 생각하시는 데 그보다는 선생님이나 엄마는 책을 보지 않고 아이에게 책을 보여주면서 책의 내용을 이야기해주는 것이지요. 스토리텔링의 가장 큰 장점이자 중요한 것을 눈맞춤(eye contact)라고 하는 것은 바로 이 때문입니다.

따라서 책을 읽어주는 사람은 이미 책의 내용을 다 외우고 있다는 것이 전제가 되어야 합니다. 쉽게 말해 “구연동화”라고 생각하시면 되지요. 저를 비롯한 대부분의 엄마들은 아이에게 스토리텔링이 아니라 읽어주기 (Reading Aloud) 를 해주고 있는 것이지요. 하지만 여기에서는 편의상 아이에게 영어 그림책을 읽어주는 것을 스토리텔링이라고 말하도록 할께요.


(2)스토리텔링 방법



(1) Before Reading (책을 읽기 전 활동)

(2) While Reading (본격적으로 책의 본문 읽어 주기)

(3) After Reading (책을 읽은 후에 하는 활동)




먼저 말씀 드리고 싶은 것은 이런 순서를 알고 나면 꼭 이 틀에 맞추어서 아이에게 책을 읽어주려는 분들이 많은데 그러지 마셨으면 해요. 위의 이론적인 방법보다는 ①아이의 배경 지식 ② 아이의 흥미도 ③ 아이의 영어 실력 ④엄마의 시간과 능력 등이 더 중요한 요소이지요.
저는 아이에게 책을 읽어 줄 때 어떤 책은 Before Reading 이 없이 그냥 While Reading 으로 직접 들어가기도 하고 극단적인 경우는 While Reading 없이 그냥 Before Reading (책 표지 보기) 과 After Reading으로 끝날 때도 있어요. 소위말해 앙꼬 없는 찐빵 같은 격이지만 아이의 영어 실력도 늘리고 감성지수도 높였다면 일단 영어 그림책을 읽어주는 목표는 달성했다고 할 수도 있지요.









위의 책들은 아이에게 읽어 주지 못한 책들입니다. 아이가 겁이 많아 The Three Billy Goats Gruff 에 나오는 Troll (트롤: 동굴이나 지하에 사는 거인, 괴물 또는 난장이) 과 Red Riding Hood 에 나오는 Wolf (늑대) 를 너무 무서워해서요. 하지만 위의 이야기들은 전래동화인 만큼 작품성 이전에 어느 정도는 알고 있어야 할 이야기들이어서 책 표지의 내용과 그저 구연으로 이야기해주고 아이는 혼자서 안의 내용 그림을 보는 것으로 만족하고 있습니다.


그러면 이제부터 각 부분을 하나씩 설명을 드릴께요. 이것은 영어독서전문가 과정에서 듣는 그런 내용과는 거리가 있을 겁니다. 왜냐하면



첫째, 선생님이 아니라 엄마가 아이에게 책을 읽어주는 방법

둘째, 제 경험이 많이 녹아있다



는 것 때문이지요.


다음 페이지로 넘어갑니다.



페이지:  1 2 3

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

     

레알미드리드