추천 
[할로윈]호박달빛(Jack O'Lantern) 과 Pumpkin Ice Cream만들기

글쓴이 성지마미

등록일 2013-10-23 08:01

조회수 2,363

댓글 7

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/84844

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

 

Pumpkin Moonshine(Jack O'Lantern) 만들기와

                                              Pumpkin Ice Cream만들기

 

호박 달빛,

이름부터 너무 사랑스럽지요?! ^^

타샤 할머니의 할로윈 이야기라는 부제가 달린 작은 그림책 제목이에요.

호박 등불에서 나오는 불빛이 밤하늘에 두둥실 떠 있는 보름달의 노란빛과 비슷해서 타샤할머니는 호박등불을 '호박 달빛'이라고 불렀다고 해요.

 

호박달빛의 원래이름은 잭의 등불(Jack O'Lantern)이에요.

옛날에 잭이라는 사람이 악마를 골탕 먹인 죄로 천국도 지옥도 가지 못한 채 어둠 속을 떠돌아야 하는 벌을 받았어요. 잭은 악마에게 부탁해서 작은 불빛을 얻을 수 있었답니다. 잭은 호박을 파낸 뒤에 소중한 불빛을 안에 넣어두고 어두운 길을 비추며 길을 찾아 다녔다고 전해지지요.

 

아이와 함께 책을 읽고,

이 '호박달빛'(Jack O'Lantern)을 만들어 보기로 했습니다.

 

먼저 호박이 있어야 겠지요.

저희는 작은 단호박 두개를 준비했어요. 숟가락이랑 칼도 준비하구요.

 

mom's talk>

Well, how about making a pumpkin moonshine like  Sylvie Ann ?

We have two small pumpkins.

I cut off the top of the pumpkin.

Now, you scoop all the seeds and pulp out with spoon.

 

호박의 씨를 긁어내고 그 아래 호박의 과육을 좀더 긁어내어 모은다음

냄비에 물을 조금 넣고 익혀서 식혀둡니다. 이건 뒤에 만들 호박아이스크림에 사용할거에요~

 

 

칼을 사용하는 부분은 아이가 아직 어려서 제가 했어요^^

 

mom's talk>

We carve a pumpkin moonshine face on our pumpkin.

We make eyes. What shape do you want?

Okay. Square.

And nose looks like what?

Right. It's a triangle.

I make a big mouth with horrid crooked teeth.

원래는,

"Put a candle inside the pumpkin."이렇게 말하며 양초를 넣어야 겠지만,

이것도 아직 어린 아이들에게 위험할거같아서, 대신 불빛을 내는 다른 도구를 사용했어요.

(하나는 북라이트구요, 하나는 미니손전등이에요~)

mom's talk>

Put a flashlight insied the pumpkin.

Now our pumpking looks scary, and *****, too.

 

 

이렇게 '호박달빛'이 완성되고, 다음으로 호박 아이스크림을 만들어 보았습니다.

호박에는 비타민 A,비타민 C가 많다네요. 아연,칼슘도 많다고 하구요. 이렇게 놀이하면서 아이들이 잘 안먹는 음식을 또 먹을 수 있게 되지요 ^ㅡ^

mom's talk>

Let's cooking with pumpkin!

Do you like ice cream?

We make a Pumpkin ice cream.

We have a cup of vanilla ice cream , some milk and pureed pumpkin.

First, Add two tablespoons of milk to the ice cream cup.

And stir until the mixture is sofe and resembles a thick milkshake.

Place a spoonful of pumpkin puree in your cup.

Stir to blend the pumpkin with the ice cream.

Please enjoy!

 

이렇게 해서 호박달빛과 호박 아이스크림을 만들었습니다~

호박 아이스크림을 만드실 때는 처음엔 호박을 조금 넣으셔도 괜찮을거 같아요. 아이가 잘 먹는거 보면서 더 넣으셔도~

저희는 우유도 호박도 많이 넣는 바람에 ^^;;  많이 멀쭉한~(^^;;)아이스크림이 되었네요..

 

활동에 참고한 책 올려봅니다.

'호박달빛'책과,

'Apples, pumpkins and harvest'책이에요.

 

공모전을 핑계삼아 아이들과 한번 더 놀 수 있게 기회를 만들어주셔서 감사합니다^^

 

 

 

 

 

 

 


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

2
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
관심과여유 2013-10-25 07:53 
아기자기하게 아이들과 잘 놀아주셨네요~~
정말 즐거웠겠어요~~^^
yuni94 2013-10-24 09:56 

집에 마침~~ 단호박이 하나 있는데 한번 만들어봐야겠어요~~

할로윈이라는 것에 대해 무심했는데 ...간단하게 즐길 수 있는 방법들을 많이 소개해주셔서

저도 이번 주말에는 도전해봐야겠어요~~

너무 이쁘게 잘 만드신 것 같아요~~

 

아이들의 얼굴에서 웃음이 떠나질 않네요~~

즐건 주말 보내셔요~~

성지마미 2013-10-25 03:09:31
집에 단호박이있다면 딱이죠!!
활동도하고 음식도 만들어먹고 ㅎㅎ
^^
즐거운 주말 되세요~!!
민정귀요미 2013-10-23 12:44 

세상에나~~~~~ 벌써 잭오랜턴 만드셨군요. 저희집도 오늘 데코레이션이랑 단호박으로 잭오랜턴 만들기계획중이었어요.  저도 촛불을 넣어야하나 말아야하나 고민했는데 저렇게 손전등으로 하면 딱이네요. 아이디어 넘 좋아요. 북라이트라는게 있군요. 반짝이는 봉도 좋을거같아요. 멋져요!!! 호박아이스크림 안먹어봐도 맛있었을 같아요. ㅎㅎㅎ

성지성찬이 정말 재밌고 맛있었겠다. 저는 민정이는 시럽묻힌 호박찜을 좋아하는 데 만들어줘야 겠네요.

잘보고 갑니다.

성지마미 2013-10-23 16:14:25
오늘 만드실 계획이시군요~!!
민정이가 시럽묻힌 호박찜을 좋아한다니, 호박 아이스크림뿐만 아니라 다른 음식들로 응용하셔도 좋을거 같아요~~
단호박 잭오랜턴 만들기가 생각보다 쉬워요~~ㅎㅎ 민정이랑 즐거운 시간 되시길바래요~!!
dkcarrot 2013-10-23 11:12 

어머나~! 진짜 호박으로 만드셨네요~

진짜 호박으로 하신다니 대단하세요~

이 이쁜 꼬맹이들 둘 데리고 아주 재미난 활동 하셨네요~ㅎㅎ

정말 재미나고 유익하고, 아이들에게도 특별한 활동이 되셨겠어요~

호박 아이스크림도 맛나겠어요~ 달달하니~ 꿀꺽~!

ㅎㅎ 즐거운 할로윈 되세요~

성지마미 2013-10-23 16:18:10
많은 활동을 올려주신 캐롯님께 대단하다는 말을 들으니 어깨가 으쓱해지는데요~!!^ㅡ^
올려주신 호박종이접기(롤리팝)보고 와~ 했었는데^^
캐롯님이라면 호박으로 잭오랜튼 만들기도 뚝딱하실거 같아요~~
네~ 즐거운 시간 되세요!

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천

 [북클럽 8기] 10월 진행도서 안내

[12]
달비슬 2019/10/01 971 0

 쑥쑥 영어유치원 2 파닉스 과정 이용안내

[30]
운영자 2018/11/13 8,965 0

 [질문전 확인 필수]쑥쑥닷컴 자주 묻는 질문 FAQ 게시판 ..

[12]
운영자 2018/09/18 5,820 0

 [공지]쑥쑥 게시판 활동 시 유의사항 업데이트 (2018-03-0..

[6]
운영자 2018/03/08 7,652 0

 ☆유아게시판 새내기 가이드~

[236]  답글 1개 ▼
원영사랑.. 2017/01/30 27,223 15
64385

 로그인횟수가요..?

[2]
늦사랑마.. 2019/10/24 20 0
64384

  다시 시작해봅니다~♡

[5]
새벽별맘.. 2019/10/23 56 0
64383

 나이 쉰에 다시 쑥쑥

[6]
늦사랑마.. 2019/10/23 84 0
64382

 가입했어요

[1]
늦사랑마.. 2019/10/23 31 0
64381

  가입했습니다~

[1]
윤윤맘15.. 2019/10/22 29 0
64380

 엄마표 영어, 기적의 순간들 + 엄마표 영어로 얻은 것들 (..

[1]
운영자 2019/10/22 460 1
64379

 베르나르 베르베르 <고양이> 네번째미션 (23장~끝까..

준혁재정.. 2019/10/21 112 0
64378

  가입했습니다^^

[4]
미미주니.. 2019/10/19 184 0
64377

  가입했어요

[2]
토마토79.. 2019/10/19 163 0
64376

  가입했어요~

[3]
emerald 2019/10/19 142 0
64375

  가입했습니다

[2]
dfgh 2019/10/18 285 0
64374

  가입했습니다^^

[4]
pei83 2019/10/17 349 0
64373

  가입했어요

[5]
띵크잉글.. 2019/10/17 342 0
64372

 가입했습니다

[3]
baebulne.. 2019/10/16 336 0
64371

  가입했어요

[2]
지호아맘.. 2019/10/16 331 0