홈스쿨 자료실

영어교육 관련된 교육 가이드를 제공합니다.



2010 남아공 월드컵

  • 등록일 2010-06-10 10:45
  • 작성자 운영자
  • 조회수 6,784



Korea's participation in the 2010 World Cup marks the eighth time overall and seventh time consecutively that the nation advanced to the final round.

한국의 2010 남아공 월드컵 축구대회 출전은 연속 7회, 통산 8회째 본선 진출 기록입니다.

This is an impresive achievement for an Asian country; for any country for that matter.

한국의 2010 남아공 월드컵 축구대회 출전은 연속 7회, 통산 8회째 본선 진출 기록입니다.

Korea's participation in the 2010 World Cup marks the eighth time overall and seventh time consecutively that the nation advanced to the final round.
This is an impresive achievement for an Asian country; for any country for that matter.

아시아는 물론 세계적으로도 대단한 출전 기록 이지요. 아시아는 물론 세계적으로도 대단한 출전 기록 이지요.

But Korea's performances in the final rounds have been rather unremarkable. The overall record for Korea in the World Cup final rounds stands at four wins, 13 losses, and seven fies.

하지만, 한국의 월드컵 본선 통산 기록은 4승 7무 13패로,

Three of those victories came during the 2002 World Cup in which Korea had the home advantage. The team has posted only one win in away games.

이 중에서 3승은 개최국의 이점을 안고 있었던 2002년 한일 월드컵에서 올린것이고, 국외에서 열린 대회에서는 1승에 머물고 있습니다.

Therefore, it is imperative for the korean national soccer team to advance to the round of 16 in South Africa, and Korea's odds look better than ever.

그러므로 이번 대회에서는 '원정 16강' 진출이란 목표를 꼭 이뤄 내야 하며, 역대 어느 대회보다 그 가능성이 높습니다.

Korea is playing in Group B against Argentina, Greece and Nigeria.

이번 대회에서 한국은 아르헨티나, 그리스, 나이지리아 등과 함께 B조에 속해 있습니다.

They are all formidable teams, but still beatable.

모두가 만만치 않은 상대이지만, 이른바 '죽음의 조'는 면한 그런대로 괜찮은 조 편성입니다.

Korea needs to gain at least five points in order to move up to the round of 16.

16강 진출을 위해 필요한 승점은 최소한 5점으로

This means that Korea has to win at least two games or win one game and tie in matches against the other teams in the group.

조별 리그에서 1승 2무, 또는, 2승은 거두어야 한다는 이야기가 됩니다.

Soccer experts agree that the Korean team has a chance.

전문가들의 진단은 "해볼 만 하다", "충분히 가능성이 있다"는 등의 말로 요약됩니다.

Other teams may be strong, but Korean players are just as skilled and experienced.

상대도 강하지만, 한국의 전력도 손색이 없기 때문이지요.

This year's lineup features a perfect balance of experienced players who have played many times in the World Cup final rounds and young players with fire in their hearts.

이번 대표팀의 특징은 월드컵 본선 참가 경험이 많은 노장과 젊고 패기 넘치는 신예 선수들이 잘 조화되어 있다는 점입니다.

The team also has more soccer stars playing in overseas leagues than ant Korean national team in history.

또한 역대 어느 대표팀보다 해외파 선수들이 많습니다.

In addition to the number of players in foreign leagues, the performance of those players has improved significantly over the years

단지 숫자만 많아진 것이 아니라 잉글리시 프리미어 리그 등 소속 리그 수준은 팀내 위상도 크게 높아졌습니다.

The Korean national team is scheduled to arrive in South Africa on June 5th and face Greece on the 12th, Argentina on the 17th and Nigeria on the 23rd. The country is rooting for the team's success in the 2010 World Cup.

한국 대표팀은 6월 5일 대회 개최국인 남아공에 입국, 12일 그리스, 17일 아르헨티나, 23일 나이지리아와 각각 맞붙습니다.

한국 대표팀의 선전을 기대합니다.




Do you know what the World cup is?
Where does the World Cup takes place at?
The World Cup is a world wide football competition.
In this event, soccer teams from many countries come to the host country and each teams play against other country's soccer teams.
This is one of huge world event, but majorly it points on soccer game.
When does the World cup start?
The first World Cup took place in 1930.
The first World Cup took place in Uruguay in 1930

월드컵이 뭔지 아니?
월드컵이 어디서 열리지?
월드컵은 세계적인 축구 경기란다.
이 행사에선, 많은 다른나라에서 온 축구팀들이 개최국에 온단다. 그리고 모든 팀들은 다른나라에서 온 축구팀들과 축구경기를 하게된단다.
이 행사는 세계적인 큰 행사지만 축구에 중점을 두지.
월드컵은 언제 시작 되었을까?
첫 번째 월드컵은 1930년에 열렸단다.
최초의 월드컵은 1930년 우루과이에서 열렸어.

Didn't you anxious this worldcup that begin at June. 2010?

이번 2010년 6월의 월드컵이 매우 기대 되지않니?

Korea is in Group B of the 2010 FIFA World Cup in South Africa.

한국은 2010 남아공 월드컵에서 B조에 속해 있단다.

Do you know the korea's worldcup song?
Of course, all korean that from children to audult are know.
Yes, so ,our country is very proud.
It looks korean can do everythig when they are together.
What do you think what country will win in this World Cup?

너 대한민국의 월드컵 노래가 무엇인줄 알고 있니?
당연히 어린아이 부터 어른들까지 한국사람들은 다 알구 있다구요
그래 그런걸 보면 우리나라가 매우 자랑 스러워 ^^
우리 나라 사람들이 함께 뭉치면 뭐든지 해낼수 있을거 같아요.

이번 월드컵에서 어느나라가 우승할 것 같니?


FIFA 공식 홈페이지 >> http://www.fifa.com/
FIFA KOREA >> http://www.fifakorea.net/






대한민국

본선 B조

피파랭킹

47위 (5월 발표 기준)

역대 월드컵 성적

본선진출 7회 | 최고성적 4강 (2002)

예선성적

아시아예선 B조 1위 (4승 4무 0패)

주 유니폼
상의 - 빨강
하의 - 하양
양말 - 빨강

우리나라의 월드컵을 포함 우리나라 축구에 관한 전반적인 정보를 영어로 보여줍니다.

1.1 2002 World Cup
1.2 Road to Germany 2006
1.3 2006 World Cup
1.4 2010 World Cup qualifying





초기의 월드컵 대회는 오늘날과 달리 초청형식으로 치루어 졌으며 제 1회 대회는 1930년 올림픽대회 축구 우승국인 남미 우루과이의 몬테비데오에서 13개국이 참가한 가운데 치루어졌으며 올림픽 경기와는 별도로 월드컵축구대회의 역사가 시작되었다고 합니다.

월드컵축구대회는 단일종목으로는 세계에서 가장 큰 스포츠행사입니다. 월드컵은 20세기 초 올림픽운동, 특히 1920년 올림픽대회에 그 뿌리를 두고 있습니다. 1920년 앤트워프 올림픽대회의 축구경기에는 남미, 아시아 및 아프리카를 포함한 22개국이 참가했고, 1928년 암스텔담 올림픽에는 17개국이 참가했으며, 이때까지 FIFA에서 주관하는 축구대회는 없었습니다. 따라서 1920년 5월 26일 FIFA는 독자적인 축구대회 개최계획을 발표함으로써 월드컵축구대회가 탄생하였습니다.

Jules Rimet회장은 FIFA 총회에서 ' FIFA 회원국 축구협회가 파견하는 모든 국가대표팀이 참가할 수 있는 제1회 월드컵축구대회를 개최한다.' 는 안건을 통과시켰고, 1930년 제1회 월드컵축구대회의 개최권은 우루과이에 주어졌습니다.

하지만 유럽의 전후복구사업과 대공황 사이의 기간에 열린 이 대회는 개최 2개월을 앞두고서도 참가신청을 한 유럽국가는 한 나라도 없었다고 합답니다. 하지만 Jules Rimet 회장의 적극적인 교섭의 결과 유럽의 4개국을 포함 13개국이 출전한 가운데 월드컵 첫 대회는 1930.7.13 - 7.30.까지 우루과이의 3개 경기장에서 성공리에 개최되게 되었습니다.

올림픽 중간 연도를 택해 4년에 한 번씩 개최키로 한 월드컵은 프랑스에서 열린 제3회(1938년)대회 이후 12년 동안 전쟁으로 인해 중단되었다가 전쟁의 종식과 함께 1950년 제4회 대회가 브라질에서 다시 개최되었답니다.
    

알쏭달쏭 월드컵 영어퀴즈!

월드컵 축구에 관한 상식을 재미있게 풀어볼 수 있는 영어퀴즈입니다.
인쇄후 아이에게 풀어보게 해도 좋겠지요~^^*


1. 심판이 선수에게 게임도중 yellow card를 주었다면 이 패널티는 무엇을 의미 할까요?
① warning ② score ③ free throw ④ rebound
2. 다음 선수들 중에서 축구장에서 뛰는 선수가 아닌사람은?
① Quarterback ② Midfielder ③Defender
3. 월드컵 본선에는 총 몇 팀이 참가 할까요?
① 24 ② 48 ③ 32 ④ 12
4. 다음 중 축구 용어가 아닌 것은?
① Dribble ② corner kick ③ Home run ④ Heading shoot
5. 다음 문장을 완성하시오.
David Beckham is married________ Victoria Adams.
① with ② to ③ by ④ for
6. 월드컵 우승을 가장 많이 차지한 팀은?
① Brazil ② England ③ Germany ④ Spain
7. Where is the 2010 World cup going to be held?
(   )
8. 다음 문장을 완성하시오.
The first World Cup was played ___ 1928.
① on ② in ③ the ④ at
9. 축구화를 보통 무엇이라고 부르나요?
① Socks ② Boots ③ Slippers ④ Cleats

정답:

1. ①warning 2. ①Quarterback 3.③32 4.③Home run 5.②to
6. ①Brazil 7. 남아프리카공화국 8.②in 9. ④Cleats




South Africa Overview (남아공화국 개관)

City of Cape Town (케이프타운 시)

The Republic of South Africa is situated on the southern tip of the African continent and is home to more than 46 million people. There are 11 official languages of which Zulu is the most spoken mother tongue language, spoken by nearly 24 per cent of the population. Most people in major cities can speak or understand English while literacy in the region stands at over 80 per cent.

남아공화국은 아프리카 대륙 남단에 위치하고 있고, 4천6백만 명이 넘는 사람들의 국가이다. 11개의 공식언어가 사용되는데 이중 줄루어가 가장 빈번하게 사용되는 모국어이며 거진 24%의 사람들에 의해 사용된다. 대부분의 도시 거주민들은 영어를 말하고 이해할 수 있는 반면 도시지역 문자 해득률은 80%가 넘는다.

South Africa is a relatively young democracy, its first democratic election was held in 1994. This ended more than a century of black oppression, even though Apartheid only officially came into existence in 1948. As a result of its violent past, South Africa now has the most progressive constitution in the world ensuring the rights of all its citizens. It is the biggest economy in Africa and is the world’s biggest exporter of gold and platinum. South Africa has good transport infrastructure, exceptionally advanced telecommunications systems and has the tenth largest stock exchange in the world. Its monetary unit is the South African Rand (ZAR).

남아공은 비교적 민주주의 역사가 짧아서 첫번째 민주 선거가 1994년에 열렸다. 흑백 분리주의가 실제로는 1948년에 공식화되었다 해도, 이 선거가 1세기를 넘게 지속되어온 흑인에 대한 압제를 종식시켰다. 그 폭정적 과거의 결과, 남아공은 지금 세계에서 가장 진보적인 헌법을 가지고 있으며 그 국민들 전체에 대해 권리를 보장하고 있다. 아프리카에서 가장 거대한 경제를 가지며 세계에서 가장 금과 백금을 많이 수출하는 나라이다. 남아공은 우수한 교통 기반시설, 훌륭한 선진 통신시스템을 가지고 있으며, 세계에서 10번째로 큰 주식시장을 가지고 있다. 통화단위는 남아공 랜드(ZAR)이다.


City of Cape Town (케이프타운 시)

It is bordered by six countries including Lesotho, which is landlocked by South Africa. South Africa has nine provinces, with Gauteng being the financial centre. There are three capitals, Cape Town (legislative), Bloemfontein (judicial) and Pretoria (administrative).

남아공은 남아공에 의해 내륙국이 된 레소토를 포함하는 6개 국가들에 둘러쌓여 있다. 또한, 9개 주들을 가지고 있는데 가우퉁이 금융의 중심지이다. 3개의 수도를 가지고 있는데, 케이프타운(국회-입법), Bloemfontein (사법) 및 프레토리아(행정) 들이 그들이다.

Its coastline spans 2500 kilometres, with the warm Indian Ocean and the cold Atlantic Ocean meeting at Cape Point. The landscape varies from the semi-dessert in Kalahari to semi-tropical in Nelspruit while Cape Town enjoys a Mediterranean climate. The Khahlamba Drakensberg National Park is one of four world heritage sites and boasts the country’s highest point ? the Thabana Ntlenyana, whose mountain peak rises to 3,482 m. Meanwhile the site of the Sterkfontein caves, north of Johannesburg, is considered to be, ‘the Cradle of Humankind’ after the discovery of fossils dating back between two and three million years.

해안선은 2500 킬로미터인데 따스한 인도양과 차가운 대서양이 케이프 포인트에서 조유한다. 지형은 Kalahari의 반사막 지역으로 부터 Nelspruit의 아열대지역까지 다양하며 케이프타운은 지중해성 기후를 보이고 있다. Khahlamba Drakensberg 국립공원은 세계 4대 유산지역중 하나이며 3482 m의 고봉을 가지는 Thabana Ntlenyana가 가장 높은 곳이다. 요하네스버그 북쪽의 Sterkfontein 동굴은 인류의 요람으로 여겨지는데 2~3백만년 전으로 거슬러 올라가는 인류 화석이 발견되었기 때문이다.


South Africa and Football (남아공과 축구)

Football in South Africa mirrors the country’s history and the struggle of its people. Segregated football was enforced by the apartheid government and this later became a catalyst for the non-racial sport movement. Football, or soccer as it is known in South Africa, was also the favoured sport of Nelson Mandela when he was incarcerated on Robben Island. In 1991, football was the first sport to become unified, incorporating the four historically separated football bodies. It has captured the hearts of this sporting nation and has become a passionate love for all South Africans. At football games one is likely to hear the sound of the Vuvuzela, a plastic horn which gives South African football games a unique lively atmosphere.

남아공의 축구는 이 나라의 역사와 그곳 사람들의 투쟁을 반영하고 있다. 분리 축구가 흑백분리주의 정부에 의해 강제 도입되고 이것이 나중 비인종 스포츠 운동을 통한 하나의 해소제가 된다. 축구, 혹은 남아공에서 알려진 대로의 soccer는 넬슨 만델라가 Robben Island 감옥에 유폐되어 있는 동안 가장 좋아하는 스포츠였다. 1991년에 축구가 처음으로 과거 4개로 분리되어 운영되던 축구기구들을 통합하는 단일종목이 된다. 이에 축구가 이 운동을 애호하는 나라 국민들의 마음을 사로잡고 모든 남아공 국민들의 사랑을 독차지한다. 축구 경기에서 관객 하나하나는 Vuvuzela라는 플라스틱제 나팔의 소리를 듣게되는데 이것이 남아공 축구 게임에 하나의 독특한 활력을 가지는 분위기를 준다.

South Africa is currently building five new football stadiums in preparation for the 2010 FIFA World Cup™. It will be the first time in history that the region will own stadiums dedicated to football. Under the previous Apartheid government, stadiums were built exclusively for rugby and cricket. This is a legacy that the 2010 FIFA World Cup™ will leave in South Africa and for its people.

남아공은 현재 2010년 FIFA 월드컵에 대비해서 5개의 새로운 축구 경기장을 짓고있다. 이들이 이 지역에 역사상 최초로 축구 전용구장이 될것이다. 과거 흑백분리주의 정부 아래에서 경기장들은 럭비 및 크리킷 전용구장으로 지어졌다. 이들 축구전용구장들이 남아공과 그 국민들에게 남기는 2010 FIFA 월드컵의 유산이 된다.

South Africa is expecting to host a world class event for the first African FIFA World Cup.

남아공은 최초의 아프리카 대륙 FIFA 월드컵을 위해 국제수준의 경기를 개최하리라 예상되고 있다.


엄마와 함께 풀어보는 남아공 퀴즈!
1. What is the most spoken mother tongue language of South Africa?

/ 남아공에서 가장 빈번하게 사용되는 모국어는 무엇인가요?

① English ② Spanish ③ Zulu ④ French
2. When was the first democratic election held in South Africa?

/ 남아공에서 첫 번째 민주선거가 열린 해는 언제인가요?

① 1948년 ② 1994년 ③ 1998년 ④ 2000년
3. What is the monetary unit in South Africa?
/ 남아공의 통화단위는 무엇인가요?
(   )
4. There are three capitals in South Africa. / 남아공에는 3개의 수도가 있습니다.
Three capitals are (            ) (            ) (            ).
The capital for legislative among them is (            ).
/ 그 중에서 국회와 입법을 위한 수도는 (                        )입니다.

5. Fill in the blank.

Park is one of four world heritage sites and boasts the country’s highest point? the Thabana Ntlenyana, whose mountain peak rises to 3,482 m.
/(                        )공원은 세계 4대 유산지역 중 하나이며 3482 m의 고봉을 가지는 Thabana Ntlenyana가 가장 높은 곳이랍니다.

정답:

1.③Zulu , 2. ②1994년 , 3.남아공 랜드(ZAR), 4.-1 Cape Town, Bloemfontein, Pretoria, 4-2 Cape Town, 5. Khahlamba Drakensberg 국립




월드컵에 관심이 없었던 국민들까지 모두 일어나 “대한민국”을 외치던 2002년의 흥분!
아직까지 생생합니다. 그날의 흥분은 한국의 축구팀이 4강에 진출한 기쁨만큼이나 전국민의 월드컵과 축구에 대한 높아진 관심에 의미가 있다 할 것입니다.
하지만 월드컵 축구에서 사용되는 용어가 생소하거나 어려워 제대로 된 경기 관람을 하지 못하고 있지는 않은지요. 축구용어를 제대로 알고 경기를 본다면 월드컵 축구가 한 층 더 신선하게 다가오고 제대로 경기를 즐길 수 있을 것입니다.


어드밴티지 룰
(advantage rule)
반칙을 범한 수비팀에게 벌칙을 부여하는 것이 공격팀에 이익을 준다고 판단되었을 경우 그 공격 그대로 유지시키는 규칙
어택(attack) 공격
백힐링(back heeling) 발 뒤꿈치로 하는 킥
불리(bully) 선수들이 한곳에 모여 볼을 혼잡하게 다루는 상태
캐링(carrying) 골키퍼가 볼을 가지고 3걸음 이상 걷는 반칙
크로스(cross) 공격측 선수가 볼을 문선으로 차 올리는 것
코너킥(corner kick) 볼이 수비측의 신체 접촉에 의해 앤드라인 밖으로 나갔을 경우 공격측이 코너에
볼을 놓고 공격하는 것
대쉬(dash) 단거리를 빠르게 뛰는 것
해킹(hacking) 고의적으로 상대방 선수를 차는 행위
인다이렉트 프리킥
(indirect free kick)
간접 프리킥 (직접 슛을 할 수 없고 반드시 제 3자의 몸에 볼이 닿은 후 슛을
할 수 있는 킥)
스트라이커(striker) 공격을 잘하는 선수
스루 패스(through pass) 상대방 선수 사이로 패스하는 것. 땅볼 패스
발리샷(volley shot) 공이 땅에 떨어지기 전에 행하는 슛
해킹(hacking) 고의적으로 상대방 선수를 차는 행위
코너킥(corner kick) 볼이 수비측의 신체 접촉에 의해 앤드라인 밖으로 나갔을 경우 공격측이 코너에 볼을 놓고 공격하는 것
크로스 바(cross-bar) 골 포스트 사이에 가로로 설치된 장대
페이크(fake) 상대 선수를 속이기 위한 몸놀림
포워드(forward) 공격진
골 게터(goal getter) 득점을 잘하는 선수
인사이드 킥(inside kick) 발 안쪽으로 볼을 차는 것
오프사이드(off-side) 공격자가 수비자(1인 이하) 보다 골에 가까이 있는 상태




골키퍼 goalkeeper , goalie 교체선수 substitute
골을 넣다 score 패스를 살짝 밀어넣다 tip in a pass from
헤딩골을 넣다 in a goal, head the ball into the net 대표팀에 차출되다 be recalled to the national squad
월드컵 본선에 진출하다 [advance, make it to] the World Cup finals 이기다 beat[defeat, trounce, rout, demolish]
역전승하다 come from behind and win 자책골 own goal
동점골 equalizer goal 퇴장 expulsion
퇴장당하다 be sent off for 퇴장시키다 send off, expel
페널티킥을 성공시키다 drive home a penalty 페널티킥을 실축하다 one's kick in a penalty shootout
골키퍼를 제치다 round around[beat] the goalkeeper 공을 주고 받다 work a give-and-go with-
득점찬스 scoring chances 선방하다 make a good save
첫 득점을 하다 open the scoring 프리킥을 성공시키다 fire the free kick cleanly into the goal
패스를 밀어주다 slip a pass to 부당한 판정 unfair call





Korea, we want listening your Shout Of  Victory!

한국이여 그대의 승리의 함성을 듣고싶다.

Forever, KOREAN! 

한국이여 영원하라

I want your message of winning

나는 승리의 메세지를 원해요.

Kore is the best! Go for it, Korea!

대한민국 최고, 코리아팀 파이팅

홍길동, We are proud of him for doing his best. He's fantastic!

홍길동 선수, 최선을 다하는 모습이 너무 아름답습니다 

홍길동’s shooting was the best although it was not approved as a goal because it was off-side.

오프사이드로 골인 인정은 되지 않았지만 홍길동 선수의 슛팅은 최고 였어요~!

Our cheering grew more animated as 홍길동 played at his utmost best

홍길동선수의 지칠 줄 모르는 플레이에 우리의 응원도 더욱 뜨거워졌습니다 

홍길동, a faithful goal keeper of Korea is the best in the world.

홍길동선수, 묵묵히 한국의 골대를 지키는 세계 최고의 수문장입니다.





월드컵 응원도구 &?B조 국가들의 국기 알아보기



월드컵에서 사용되는 응원 도구들에는 무엇이 있을까요?
2010 월드컵 개최국인 남아공의 국기, 우리나라와 같은 조인 B조에 속한 나라들의 국기는 어떤 모양일까요?

머리띠, T-셔츠, 막대풍선,나팔, 모자, 타월등 월드컵 응원에서 흔히들 사용하는 도구들 의 영어단어를 익히고 또한, 각 나라의 국기 모양을 보고 나라의 명칭을 함께 익혀 봅니다.

수록 단어
head band, t-shirt, ballon, horn, hat, towel, Argenrina, Greece, South Africa, Korea, Nigeria

활용 예문
Look at the card. / 카드를 보렴
These pictures of card are cheering accessories for the World Cup.
 / 카드의 그림들은 월드컵을 위한 응원 도구들이란다.
What is this? / 이건 뭘까?
It's a head band. / 머리띠에요.
What are on it? / 머리띠 위에 뭐가 달려있지?
There are two red horns on it. / 두개의 빨간색 뿔이 있어요.
This is ballon. / 이건 풍선이야
What color it it? / 무슨색이니?
Do you know what it is used for? 무엇에 사용되는지 아니?



운동종목 플래쉬 카드


다양한 운동종목의 이름을 익힐 수 있는 단어 카드입니다.
아이와 함께 다양하게 활용하세요!

수록 내용
bowling, soccer, taekwondo, basketball, football, boxing

활용 예문
Look at the card. / 카드를 보렴Tell me the name of this sport. / 이 운동의 이름을 말해봐The name of this sport is soccer. / 이 운동은 축구란다.When I show you one of these cards, you tell me what sport it is./ 엄마가 카드를 한장 보여주면 무슨 운동인지 말해What's your favorite sport? 네가 가장 좋아하는 운동이 뭐니?



월드컵 액티비티

앞서 플래시 카드로 익혔던 월드컵에 관한 다양한 내용을 아이와 함께 워크시트를 통해 다시 한번 점검해 볼 수 있습니다.




월드컵 응원도구 & B조 국가들의 국기 알아보기

'축구공 만들기'로 월드컵의 분위기를 한 껏 느껴보세요!

축구공은 구처럼 보이지만 사실 정오각형과 정육각형의 가죽을 이어 붙인 형태로 되어 있습니다.
자세히 보면 12개의 정오각형과 20개의 정육각형이 모여서 만들어진, 32면체이지요.

아이와 함께 축구공을 만들며 월드컵의 분위기를 한껏 느껴 보도록 하세요!

하나, 풍선 축구공 만들기



[활용예문]

Let's make a soccer ball together.

엄마랑 함께 축구공을 만들어 보자

Do you know what kind of shapes do we need to make a soccer ball?

축구공을 만들려면 무슨 모양들이 필요한지 아니?

pentagon and hexagon

오각형과 육각형이란다.

Can you find a hexagon? It has six sides.

육각형을 찾을 수 있겠니? 육각형은 변이 6개란다.

How many hexagons do we need to make a soccer ball?
We need twenty hexagons.

축구공을 만들려면 육각형이 몇 개가 필요할까?
20개의 육각형이 필요하단다.

How many pentagons does a soccer ball have?
It has twelve pentagons.

축구공에는 오각형이 몇 개나 있을까?
12개의 오각형을 가지고 있어.

Now, we have to make a soccer ball using all these shapes. 이제 이 모양들을 이용해서 축구공을 만들어야 해


두울, 미니 알파벳 축구공 만들기

아이와 함께 미니 알파벳 축구공을 만들어 보세요!



오각형을 이용하여 별만들기












10 Trick or Treaters
Froggy와 아빠는 다짐을 합니다. 'Head it, boot it, knee it, shoot it'하지만 절대 공을 손으로 잡지말것! 하지만 이런 다짐도 잊고 Froggy는 놀이터에 온듯 놀기만 할뿐 제대로 공한번 차질 않습니다. 급기가 공을 손으로 잡고 상대에게 프리킥을 주게 되는데.. 프로기가 진정한 축구선수로 거듭날 수 있을까요?
즐겁게 읽는 사이 축구관련 표현도 재미있게 익힐 수 있어요!!


축구 관련 리더스



축구 관련 챕터북






이동 전 게시판: http://www.suksuk.co.kr/momboard/list.php?table=CBX_008

이동 전 게시판: http://www.suksuk.co.kr/momboard/list.php?table=CDX_053