콘텐츠 공모전

쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다


  
[Readers]Scholastic Reader - I am a Leaf!

글쓴이 가은맘

등록일 2008-04-10 17:59

조회수 3,340

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/10342

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

[Readers] Scholastic Reader - I am a Leaf!

[대     상] 4세이상~

 

Scholastic Reader - I am a Leaf!

스콜라스틱 리더스중에서 I am a Leaf!입니다.

나뭇잎의 일생을 글을 읽는 화자가 1인칭의 "나"가 되어 이해하기 쉽도록 풀어가는

독특한 형식의 책이랍니다.

Hi!

I am a leaf.

I live on a maple tree.

.........

 

책을 통해 각 계절별 나뭇잎의 변화과정과

엽록소등의 다소 어려울 수 도 있는 개념을 쉽고

재미있게 이해 할수 있다는게 특징입니다.

 

 

책의 내용을 다시한번 스토리 텔링처럼 재현해 가은이의 이해를 도왔어요~^^*

확실히 더 재미있게 흥미롭게 이해하는 것 같았어요!!

 

<이렇게 준비했어요>

 

부직포로 나무를 만들어 준비하구요

초록색깔의 단풍잎들과 알록달록 단풍든 나뭇잎들을 색종이로 오려 준비했어요

 

 

휴지를 말고 그위에 상추를 돌린다음 실로 꽁꽁처매 준 애벌레랍니다.

 

 

.....스토리 텔링.....

Hi! 안녕

I am a leaf.  난 나뭇잎이야

I live on a maple tree..  난 단풍나무 위에서 산다구

 

 

See the ladybug? 무당벌레 보이니?

She's crawling on me.  내위로 기어다니고 있단다.

It tickles! 간지러워~

 

 

Many leaves live in my tree.  많은 잎들이 나무에 살고 있지

We have a summer job. 우리는 여름에 해야할 일이 있단다.

We make tree food.  우린 나무의 음식을 만들어

 

We make it from air and sunlight.

우린 공기와 햇빛으로 부터 음식을 만들지

 

That sun feels good. 햇님이 너무 좋아

 

 

We also need water to make tree food.

우린 나무음식을 만들기위해 물도 필요하단다.

 

 

Rainwater goes into the soil.

빗물이 땅속으로 흘러 들어가

 

 

It goes into the tree's roots.

빗물은 나무의 뿌리로 가고

 

It goes up the tree.

다시 나무위로 올라가지

 

It flows into my veins.

나무의 맥을 타고 흘러

 

My veins are like little pipes.

나의 맥들은 작은 관들과도 같단다.

 

I mix sunlight, air, and water.

햇빛과 공기 그리고 물을 섞어

 

Then I add something green.

그리고 나서 뭔가 초록이 생기지

 

It's called chlorophyll.

그게 바로 엽록소라는 거야

 

 chlorophyll is green. 엽록소는 초록이란다

It makes me green. 바로 엽록소가 나를 초록으로 만들어

 

 

 

All summer long,  긴 여름 내내

I have made tree food. 난 나무음식을 만들었어

 

Once a caterpillat came by. 애벌레 한마리가 꼬물꼬물

Nibble,,,

 

It ate a little hole in me. 구멍을 내면서 먹지

 

Once a squirrel jumped on me. 다람쥐 한마리가 껑충

Boing!

 

 

Now fall has come.  이제 가을이야

My work is over.  내 일은 끝이란다.

 

My green goes away.  초록은 가버리고

Now I am... 이제 난

Red! 빨강

 

Orange! 주황

 

Yellow! 노랑

It's party time!

All the leaves in my tree are turning colors!

모든 잎들의 색깔이 변하고 있어

 

 

The wind blows.  바람이 불고

We break away. 우린 떨어져

 

We dance with the wind. 바람에 춤을 추지

Whee-ee!

 

Gently, we land on the ground. 부드럽게 땅위로 내려 앉는거야

 

 

We rest.  우린 휴식을 취하지

Winter has come. 겨울이야

The forest is white with snow. 숲이 눈으로 하얗게 뒤덮였어

 

 

< 스토리 텔링 동영상 입니다.>

 


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

        
로그인 후 덧글을 남겨주세요
보람 2008-04-11 09:53 

리더스도 이렇게 활용하니 넘 멋집니다.

상추와 실로 동여맨 애벌레 넘 귀여워요~^^*

우와 멋진 아이디어에 추천해드립니다.

봄날 2008-04-10 18:44 

우와 대단하셔요~

유게 올리신 자료에 벌린입을 다물지 못했는데.. 암튼

가은맘님의 에너지는 어디서 나오시는 건가요??

리더스 저렇게 해주면 정말 이해가 쏘옥 될것 같아요~

당장 따라하기????

힘들더라도 하나하나 따라해 봐야겠어요

좋은정보 감사합니다.


번호 제목 글쓴이 등록일 조회

 컨텐츠 공모전 수상작의 저작권 및 기타 유의사항

 답글 1개 ▼
운영자 2002/03/17 93,289
7628

 [할로윈]좋아요

hh112311.. 2019/02/27 1,548
7627

 [할로윈]와우~~

볼우물2 2016/12/07 3,285
7626

 [할로윈]제2회 우리동네 할로윈파티

[2]
koneko 2014/10/28 7,246
7625

 [할로윈][깜짝이벤트]할로윈 즐기기- 투구와 갑옷 만들기

dkcarrot.. 2014/10/27 7,437
7624

 [할로윈]Halloweeen Party Is Over.

사자털 2013/11/01 6,028
7623

 [할로윈]초간단 닌자고 변신~!

[3]
dkcarrot.. 2013/10/23 7,445
7622

 [할로윈]할로윈 카레라이스와 디저트 빗자루~~!

[3]
dkcarrot.. 2013/10/23 7,048
7621

 [할로윈]만들기로 할로윈 흉내내보기

[1]
lily0327.. 2013/10/23 6,957
7620

 [할로윈]할로윈간식, 강아지손으로 만든 머핀 ㅠㅠ

dkcarrot.. 2013/10/23 6,536
7619

 [할로윈]호박달빛(Jack O'Lantern) 과 Pumpkin Ice Cream..

성지마미.. 2013/10/23 6,511
7618

 [할로윈]동양식 할로윈축제 궁금하지???

보보짱 2013/10/22 5,240
7617

 [할로윈]에버랜드 할로윈축제 안가면 후회!!!

보보짱 2013/10/22 8,199
7616

 [할로윈]자고로 할로윈은 먹어야 제맛!!!

보보짱 2013/10/22 5,225
7615

 [할로윈]Spooky Pizza 2종 세뚜~!!

원영사랑.. 2013/10/18 5,812
7614

 [할로윈]펌프킨 롤리팝~!

[7]
dkcarrot.. 2013/10/18 6,967
7613

 [할로윈]볼클레이로 할로윈 소품만들기~^^

[3]
원영사랑.. 2013/10/17 11,474
7611

 [할로윈]태어나 처음 만나는 할로윈

[2]
섬아이맘.. 2013/10/17 6,710
7610

 [할로윈]롤리팝 뱀파이어 만들기

좋은웅이.. 2013/10/16 6,069
7609

 [할로윈]할로윈노래 배워보아요~

[3]
dkcarrot.. 2013/10/16 12,500
7608

 [할로윈]할로윈과 관련된 만화영화

dkcarrot.. 2013/10/16 8,763
7607

 [여름놀이]봉숭아로 놀아보아요~!

성지마미.. 2013/08/30 5,446
7606

 [여름놀이]여름엔 캠핑 가자~~

관심과여.. 2013/08/30 6,050
7603

 [여름놀이]물총놀이로 익히는 슈팅~! 카드~!게임

dkcarrot.. 2013/08/30 6,730
7602

 [할로윈]Five Little Monkeys Bake a Birthday Cake - Eil..

투프린스.. 2012/11/20 8,362
7601

 [할로윈]헬로윈 호러분장으로 배워보는 간단활동~

dkcarrot.. 2012/11/04 8,568
7598

 [할로윈]할로윈 마무리 장식과~할로윈 파티

포차리 2012/11/04 5,297
7597

 [할로윈]사랑에 빠진 미이라~ ^^;;

작은기적.. 2012/10/31 5,208
7596

 [할로윈]솜씨 없는 사람이 하는 할로윈~^^

dkcarrot.. 2012/10/31 9,351
7595

 [할로윈]Meg and mog 활동하며 할로윈 즐기기

마굴맘 2012/10/28 6,253
독후활동 워크시트