콘텐츠 공모전

쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다


  
[Readers]Scholastic Reader - I am a Leaf!

글쓴이 가은맘

등록일 2008-04-10 17:59

조회수 3,391

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/10342

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

[Readers] Scholastic Reader - I am a Leaf!

[대     상] 4세이상~

 

Scholastic Reader - I am a Leaf!

스콜라스틱 리더스중에서 I am a Leaf!입니다.

나뭇잎의 일생을 글을 읽는 화자가 1인칭의 "나"가 되어 이해하기 쉽도록 풀어가는

독특한 형식의 책이랍니다.

Hi!

I am a leaf.

I live on a maple tree.

.........

 

책을 통해 각 계절별 나뭇잎의 변화과정과

엽록소등의 다소 어려울 수 도 있는 개념을 쉽고

재미있게 이해 할수 있다는게 특징입니다.

 

 

책의 내용을 다시한번 스토리 텔링처럼 재현해 가은이의 이해를 도왔어요~^^*

확실히 더 재미있게 흥미롭게 이해하는 것 같았어요!!

 

<이렇게 준비했어요>

 

부직포로 나무를 만들어 준비하구요

초록색깔의 단풍잎들과 알록달록 단풍든 나뭇잎들을 색종이로 오려 준비했어요

 

 

휴지를 말고 그위에 상추를 돌린다음 실로 꽁꽁처매 준 애벌레랍니다.

 

 

.....스토리 텔링.....

Hi! 안녕

I am a leaf.  난 나뭇잎이야

I live on a maple tree..  난 단풍나무 위에서 산다구

 

 

See the ladybug? 무당벌레 보이니?

She's crawling on me.  내위로 기어다니고 있단다.

It tickles! 간지러워~

 

 

Many leaves live in my tree.  많은 잎들이 나무에 살고 있지

We have a summer job. 우리는 여름에 해야할 일이 있단다.

We make tree food.  우린 나무의 음식을 만들어

 

We make it from air and sunlight.

우린 공기와 햇빛으로 부터 음식을 만들지

 

That sun feels good. 햇님이 너무 좋아

 

 

We also need water to make tree food.

우린 나무음식을 만들기위해 물도 필요하단다.

 

 

Rainwater goes into the soil.

빗물이 땅속으로 흘러 들어가

 

 

It goes into the tree's roots.

빗물은 나무의 뿌리로 가고

 

It goes up the tree.

다시 나무위로 올라가지

 

It flows into my veins.

나무의 맥을 타고 흘러

 

My veins are like little pipes.

나의 맥들은 작은 관들과도 같단다.

 

I mix sunlight, air, and water.

햇빛과 공기 그리고 물을 섞어

 

Then I add something green.

그리고 나서 뭔가 초록이 생기지

 

It's called chlorophyll.

그게 바로 엽록소라는 거야

 

 chlorophyll is green. 엽록소는 초록이란다

It makes me green. 바로 엽록소가 나를 초록으로 만들어

 

 

 

All summer long,  긴 여름 내내

I have made tree food. 난 나무음식을 만들었어

 

Once a caterpillat came by. 애벌레 한마리가 꼬물꼬물

Nibble,,,

 

It ate a little hole in me. 구멍을 내면서 먹지

 

Once a squirrel jumped on me. 다람쥐 한마리가 껑충

Boing!

 

 

Now fall has come.  이제 가을이야

My work is over.  내 일은 끝이란다.

 

My green goes away.  초록은 가버리고

Now I am... 이제 난

Red! 빨강

 

Orange! 주황

 

Yellow! 노랑

It's party time!

All the leaves in my tree are turning colors!

모든 잎들의 색깔이 변하고 있어

 

 

The wind blows.  바람이 불고

We break away. 우린 떨어져

 

We dance with the wind. 바람에 춤을 추지

Whee-ee!

 

Gently, we land on the ground. 부드럽게 땅위로 내려 앉는거야

 

 

We rest.  우린 휴식을 취하지

Winter has come. 겨울이야

The forest is white with snow. 숲이 눈으로 하얗게 뒤덮였어

 

 

< 스토리 텔링 동영상 입니다.>

 


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

        
로그인 후 덧글을 남겨주세요
보람 2008-04-11 09:53 

리더스도 이렇게 활용하니 넘 멋집니다.

상추와 실로 동여맨 애벌레 넘 귀여워요~^^*

우와 멋진 아이디어에 추천해드립니다.

봄날 2008-04-10 18:44 

우와 대단하셔요~

유게 올리신 자료에 벌린입을 다물지 못했는데.. 암튼

가은맘님의 에너지는 어디서 나오시는 건가요??

리더스 저렇게 해주면 정말 이해가 쏘옥 될것 같아요~

당장 따라하기????

힘들더라도 하나하나 따라해 봐야겠어요

좋은정보 감사합니다.


번호 제목 글쓴이 등록일 조회
6651

 [미술놀이]불어펜으로 사물그리기

가은맘 2008/04/11 4,277
6650

 [Readers]Scholastic Reader - I am a Leaf!

[2]
가은맘 2008/04/10 3,391
6649

 [과학수학][Four corner]What's the address??

[6]
희서맘 2008/04/10 2,821
6648

 [미술놀이]밀가루로 그리기.

[3]
가오리 2008/04/10 3,524
6647

 [미술놀이]Making the 한지 flower by sprinkling some wa..

[2]
다은마미.. 2008/04/10 3,055
6646

 [영어놀이]인형극 가베- 아기돼지 삼형제의 새로운 버전~^..

가은맘 2008/04/10 4,675
6645

 [영어놀이]같은 그림 찾기

다은마미.. 2008/04/10 2,960
6644

 [과학수학]9가베 패턴소꼽놀이

ora89 2008/04/10 2,870
6643

 [영어요리]Snack time- 옥수수로 꾸민 "Bug's Garden"^*^

[1]
가은맘 2008/04/10 3,844
6642

 [미술놀이]Making the 한지 flower

[1]
다은마미.. 2008/04/09 3,219
6641

 [미술놀이]표현력 키우기~ paint fruits and insects!!

[5]
가은맘 2008/04/09 3,115
6640

 [영어놀이]가베로 즐겨보는 러시아워 게임.

[2]
가오리 2008/04/09 3,793
6639

 [미술놀이]Making the KTX

[3]
다은마미.. 2008/04/09 3,062
6638

 [미술놀이]알록달록~ 봄나무 꾸미기

[18]
가은맘 2008/04/09 6,550
6637

 [영어놀이]Let's plant seeds.

[2]
애인처럼.. 2008/04/08 2,913
6636

 [과학수학]Addition

[6]
희서맘 2008/04/08 2,592
6635

 [영어놀이]Making the starfish and pufferfish

[2]
다은마미.. 2008/04/08 2,770
6634

 [그림책] One night!

[4]
가은맘 2008/04/08 2,811
6633

 [미술놀이]Express a peacock by using a empty bottle an..

가은맘 2008/04/08 2,720
6632

 [그림책][ORT]Moving

[1]
가오리 2008/04/08 3,664
6631

 [영어놀이]Sea Creatures

[4]
다은마미.. 2008/04/08 3,031
6630

 [기타]발표 - 08년 1차 정기 공모전 수상자 발표

[20]
운영자 2008/04/07 9,475
6624

 [영어놀이]델타샌드 - 토끼의 봄나들이

가은맘 2008/04/07 3,113
6623

 [그림책]식빵으로 꾸민 인형극 - The Boy Who Cried Wolf!..

[4]
가은맘 2008/04/07 3,327
6622

 [그림책][ORT]House for sale

[1]
가오리 2008/04/06 3,572
6621

 [미술놀이]불어펜으로 상자 꾸미기

가은맘 2008/04/06 5,815
6620

 [기타]탱그램으로 꾸민 Counting book

[1]
가오리 2008/04/06 3,027
6619

 [영어놀이]9가베 Feeling 활용

ora89 2008/04/06 2,763
6618

 [레슨플랜]Science StoryBook - Animal Homes

[3]
가은맘 2008/04/06 4,094
6617

 [과학수학]Eat your vegitables..

[7]
희서맘 2008/04/05 2,829
독후활동 워크시트