검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
매직트리하우스 번역은?

글쓴이 딸기겅주

등록일 2012-10-08 11:56

조회수 7,247

댓글 9

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/57041
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

 안녕하세요!

아직 수준은 되지 않은 초1남아입니다.

(헬로리더 1 엄마가 읽어주는 수준...) 아직 왕초보입니다...

 어디서 듣고 와서 매직트리 하우스 사달라고 조르기를 3일...

어차피 나중에 살껀데...미리 사다놓지..모...하는 맘에 사줬습니다.

사주기전에 아직 볼때가 아니라서 무슨말인지도 잘 모를텐데...하니까...엄마가 공부해서 읽어주면 되잔아...합니다. 사립초에 다니니...영어반에서 애들 하는 이야기 듣고 와서 실력은 되지 않지만...궁금도 하고...약간의 로망? 모 그런거 있는거 같습니다. 자기도 다른 친구들 처럼 읽어보고 싶다고...

토요일 왔는데요...제가 공부해서 읽어주려고 보니...헐....단어 압박에 왠 글이 그렇게 많은지...

당장 해석이 안되는 부분도 상당수...어찌 해야 할지 생각하다...

출판사에 전해 봤더니...번역된 책이 있다고...마법의 시간여행이라고 가르쳐주시던데...그 책도 검색해보니...ㅜ.ㅜ 권당 가격이...헐...

그럼...원서도 28권...번역된 책도 28권 사야하나? 싶으니...번역된 책은 사고 싶지 않아서요...

따로 매직트리 하우스 정녕 번역된 책을 사야 하는지요?

어디서 번역서를 구할 수는 없는것인 지요?

선배맘님들...이 난관을 어찌 뚫고 지나가야할지...

번역서 있음 좀 도와 주세요...

일단 28권 세트만 구입했어요...ㅠ.ㅠ


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
광토 2012-10-09 09:09 

오디오북으로 집중듣기 해주세요

 
우기마미 2012-10-08 13:05 

저희 아들도 초 2인데요..

영어수준은 비슷한듯 하네요 ^^;;

근데 1학년때 마법의 시간여행 우연히 읽었는데요

앉은 자리에서 5권은 읽어버리더군요..

그 책 읽고 책읽기에 재미를 붙였던거 같아요..

영어책이었다면 정말 행복했을텐데 하고 생각했었죠

나중에 원서 읽을때 도움되리라 생각하고 읽혔어요..

왜만한 도서관에 가며 다 있을거여요

애들한테 너무 사랑받는 책이라 아마 너덜너덜 한 상태로요..그래도 아이들은 좋아할꺼에요..ㅎㅎ
딸기겅주 2012-10-08 20:53:45
감사합니다, 구입을 고려해 봐야겟어요.
둘9764 2012-10-08 12:26 

도서관에 가면 다 있어요..저는 오늘도 가서 빌려왔네요..울아이도 초2인데..영어실력이 아직 그닥이라..

먼저 번역본 읽고...재밌어하면 나중에 원서로 사주려고 일단 한두권 빌렸는데...

마법의 시간여행 제목 맞아요..아이가 재밌게 잘 읽더라구요.

 

저도 한두권 읽어봤는데...재밌네요..공룡,미라,기사,해적 등 애들이 좋아할만한 다양한 소재로 이야기를 잘 엮어놨더라구요....도서관에서 빌려보세요....
딸기겅주 2012-10-08 20:54:23
감사합니다. 중고를 들여야겠어요. 도서관에 갈 형편이 안되어서요...^^
주디judy 2012-10-08 12:03 

한글판 있어요..

보통 도서관에 다 있거든요..

빌려서 읽으세요.. 사기는 좀 아까울것 같은데요..

그리고 인터파크에 가면 매직트리하우스 단어장도 있답니다..

딸기겅주 2012-10-08 20:55:18
매직트리 하우스 단어장은 이번에 딸려서 오더라구요...스콜라스틱 리더스들이랑...(대따 어려움,)]
ㅜ.ㅜ 감사합니다.
수현민준맘 2012-10-08 12:02 

공립도서관에 왠만하면 있답니다.

빌려서 보셔도 좋은듯한데요.

덤으로 다른 좋은 영어책, 한글책도 알수 있는 좋은 기회라고 생각합니다.

꼭 가보세요.
딸기겅주 2012-10-08 20:56:28
다른 좋은 영어책, 한글책도 알 수 있는 좋은 기회라 하시니...주말에 날 잡아서 한번 가봐야겠어여.
가족나들이로...^6^ 감사합니다...다들 여론이 책이 있으면 좋다고 하니시...저렴한 중고 알아봐야겠어요. 제가 볼려구요...^^

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
39513

 SQR 4기 숙제 검사 (#1~#13)

 [3] 		수현민준.. 2012/10/10 819 1
39512

 SQR 4기 숙제검사(#14~#26)

 [7] 		행복마미.. 2012/10/10 823 2
39511

 [1,2학년 수요일 아이표방] 가을비가 와요~ ^^

 [24] 		작은기적.. 2012/10/10 1,662 1
39510

 Berenstain Bears #15 & ##3 - 수요일

 [35]  답글 1개 ▼ 		홍박샘 2012/10/10 6,174 6
39509

 주니비존스 집중듣기

 [6] 		현진맘이.. 2012/10/09 6,039 0
39508

 [책소개] 이미지로 창조하는 사람

 [23] 		개구쟁이.. 2012/10/09 3,108 8
39507

 SQR 4기-#27

 [47] 		포로롱 2012/10/09 1,340 4
39506

 SQR 3기 - #47

 [26] 		포로롱 2012/10/09 1,934 1
39505

 An I canRead # 10- 화요일

 [7] 		홍박샘 2012/10/09 1,767 1
39504

 [쑥쑥몰] Basic Topics of Science_Birds & Mammals

 		박현정 2012/10/09 914 0
39503

 mr.men library, 베렌스테인 베어즈, 아서 챕터, 진행순서..

 [3] 		4살터울 2012/10/08 1,329 0
39502

 간단하지만 알찬 과학 논픽션 시리즈~

 		윤성누리.. 2012/10/08 828 0
39501

 Berenstain bears 15 월요일 자료 부탁드립니다. 간곡히

 [1] 		봄뜰 2012/10/08 1,147 1
39500

 Berenstain bears 2 자료 부탁드립니다.

 [3] 		홍기짱 2012/10/08 1,139 0
39499

 매직트리하우스 번역은?

 [9] 		딸기겅주.. 2012/10/08 7,247 0
39498

 베렌 1-3과 2-1 부탁드립니다.

 [4] 		imphelen.. 2012/10/08 975 2
39497

 An I Can Read 해석 도움받을 곳이 있을까요?

 [2] 		와니어멈.. 2012/10/08 1,267 2
39496

 Berenstain Bears #15 - 월요일

 [67]  답글 1개 ▼ 		홍박샘 2012/10/08 7,956 8
39495

 [3,4 학년 자주방] 중간고사 열공하셨나요....

 [11] 		혀니맘1 2012/10/08 1,371 1
39494

 [1,2학년 아이표방]

 [25] 		작은기적.. 2012/10/08 1,714 3
독후활동 워크시트