ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


Big Hungry Bear ±×¸²Ã¥È°¿ë-µþ±âµû±â ³îÀÌ

  • µî·ÏÀÏ 2002-08-04 22:22
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 14,777

The Big Hungry Bear

±Í¿©¿î »ýÁã¿Í ¾îµð¼±°¡ µé·Á¿À´Â ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ÁÖÀΰø,
ÀÌ µÑÀÌ ÆîÄ¡´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. Á¦¸ñ°ú ´Þ¸® °õÀº Çѹøµµ µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´ä´Ï´Ù.

Àß ÀÍÀº »¡°£ µþ±â¸¦ ÁöÅ°°í ½Í¾îÇÏ´Â »ýÁãÀÇ ÀÍ»ì¸ÂÀº Ç¥Á¤°ú
ÇൿÀÌ ¾ÆÀ̵éÀ» ¿ôÀ½Áþ°Ô ¸¸µé°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

[È°¿ë´ëÈ­]

Hi, everyone! It's storytelling time.
Let's have a good time together.

Today, we are going to read "The Big Hungry Bear ".
Should we see the little mouse and the big hungry bear's story together?
Let's join in!

(STORYTELLING - ¿ì¸® ¸ðÀÓÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ³Ê¹« ¾î·Á¼­ º»¹®¸¸ ÃÖ´ëÇÑ »¡¸® ÀоîÁÝ´Ï´Ù.
¼³¸íÀÌ ¸¹À¸¸é ¾ÆÀ̵éÀº ÁýÁßÇÏÁö ¾Ê°Åµç¿ä.)

Now, we are going to play "Pick-the-Strawberry" game.
You can see a lot of leaves, flowers and strawberries in the field.
Should we find strawberries? By the way, do you know what it is?

A strawberry is a kind of fruit. It is small, red, and covered with seeds.
You might eat strawberries plain or mixed with yoghurt.
There are 12 strawberries. Where they are?
Let's find them!

(¼¼Çõ), please get a strawberry for me.
Do you like strawberry? I love it. Can you get it?
Oh! Here it is. You did a GOOD job.

Next, (À±Áö)! Why don't you pick the strawberry?
Strech out your arm to catch it. Oh, You did! Good job.

I think we all have a strawberry, right?
Now, Let's eat them all!

Ummm, It's very delicious. I love strawberry.
It's all done. See you next time, Bye~!

< µþ±âµû±â °ÔÀÓ Áغñ¹° ¸¸µé±â >

±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ºÎÁ÷Æ÷¸¦ ¹Ù¸¥ 4ÀýÁö Á¤µµÀÇ Çϵ庸µå¿¡ ¸¹Àº ³ª¹µÀÙ°ú ÁÙ±â, µþ±â ²ÉÀ» ºÙ¿© °íÁ¤½ÃÅ°°í »çÀÌ»çÀÌ ¿©¹é¿¡
ÂïÂïÀÌ·Î µþ±â¸¦ ºÙ¿©³õ½À´Ï´Ù. Ã¥ ÀбⰡ ³¡³ª¸é µ¹¾Æ°¡¸é¼­ ÇÑ¸í¾¿ ³ª¹µÀÙ µÚ¿¡ ¼ûÀº µþ±â¸¦ µû°Ô²û À¯µµÇϼ¼¿ä.

1. 3Á¾·ùÀÇ µþ±â±×¸² ÀÌ¿¡¿ä. A4 ¿ëÁö·Î ÇÑÀå »ÌÀ¸¸é 12°³°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ÇÁ¸°Æ®ÇÑ ´ÙÀ½ ¾Õ µÞ¸é¿¡
Åõ¸í ºñ´Ò ½ÃÆ®Áö ºÙÀÌ°í µÞ¸é¿¡ ±Û·ç°Ç µîÀ¸·Î ÂïÂïÀ̸¦ ºÙÀÌ¸é µË´Ï´Ù. (´Ù ¾Æ½ÃÁÒ? ^^)

2. ³ª¹µÀÙ ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î, »Ì¾Æ¼­ ¿À¸° ÈÄ¿¡ ´ëÃæ ¹ÝÂʾ¿¸¸ ºÙ¿©¼­ ³ª¸ÓÁö ¹ÝÂÊÀº
±×³É ´ú··°Å¸®°Ô ³õ¾Æ µÎ¼¼¿ä. ±× µÚ¿¡ µþ±â¸¦ ¼û±â¸é ´õ ÁÁ°Åµç¿ä. ±×¸®°í ³ª¹µÀÙ°ú ÁÙ±â´Â
±»ÀÌ Àμ⠾ÈÇÏ°í ´ëÃæ´ëÃæ ¿À·Á¼­ ºÙÀ̼ŵµ µË´Ï´Ù.

3. ¿Ï¼ºµÇ¸é ´ëÃæ ÀÌ·± ¸ð¾ç, À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. µþ±â¸¸ ¶³¾îÁö´Â°ÅÁÒ.

- º¸µåºÏ + ¿Àµð¿À

ÀÌ È°¿ë¿¹¹®ÀÇ ±×¸²°ú ±ÛÀº wei ´ÔÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÛÀ» À籸¼ºÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.(2002.8.4)


     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
±è¿µ¼ø 2010-07-17 14:31 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.