ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


¿ì¸®µ¿³× Áöµµ ³îÀÌ

  • µî·ÏÀÏ 2001-12-05 17:00
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 11,110
¢ºÁغñ¹°
´Þ·ÂÀ̳ª µµÈ­Áö,Ææ,»ýÁ¾ÀÌ,Ç®,°¡À§µî....

¢º¸¸µé±â
´Þ·ÂÀ̳ª Ä¿´Ù¶õ µµÈ­Áö¿¡ µ¿³×¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Ç¹°À̳ª »óÁ¡µîÀ» ±×¸³´Ï´Ù.(ÆæÀ¸·Î ±×¸®°í »öÄ¥Çصµ µÇ°í »öÁ¾À̵îÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÀÔüÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î¼­ ºÙÀÌ¸é ´õ ½Ç°¨³ª´Â ³îÀ̸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)µ¿,¼­,³²,ºÏ ¹æÀ§Ç¥½Ã¸¦ ÇØÁÖ¸é ¹æÇâÀ» ÁöÀûÇÏ´Â ³îÀ̵µ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1.½´ÆÛ a supermarket
2.²ÉÁý a florist, a flower shop
3.¹®¹æ±¸Á¡ a ststionery shop
4.¼­Á¡ a bookshop, a bookstore
5.¾à±¹ a pharmacy, a drogstore
6.º´¿ø a hospital
7.Ä¡°úº´¿ø a dental clinic
8.¾È°úº´¿ø an ophthalmic hospital
9.¾È°æÁ¡ an optician
10.Àå³­°¨°¡°Ô a toy shop
11.¹ÌÀå¿ø a beauty shop
12.½Ä´ç a restaurant
13.°£À̽Ĵç a cafeteria
14.±³È¸ a church
15.¼º´ç a Catholic church
16.Àý a Buddhist temple
17.À¯Ä¡¿ø a kindergarten, a preschool
18.ÃʵîÇб³ a elementary school
19.ÁßµîÇб³ a middle school
20.°íµîÇб³ a high school
21.´ëÇб³ a university(Á¾ÇÕ) a college(´Ü°ú)
22.´ëÇпø a graduate school
23.³îÀÌÅÍ a playground
24.¾à¼öÅÍ a mineral spring resort, a spa
25.°úÀÏ°¡°Ô a fruit shop
26.»ý¼±°¡°Ô a fish shop
27.¾ßä°¡°Ô a greengrocery
28.½ÒÁý a rice store
29.¿Ê°¡°Ô a clothing store
30.Á¤·ùÀå a stop, a station
31.ºÎµ¿»ê a realter dealer, a realtor
32.ö¹°Á¡ a hardware shop
33.°øÁ߸ñ¿åÅÁ a bath house, a public bath
34.¿ÂõÀå a hot-bath resort
35.Á¤À°Á¡ a the butcher's, a meat market
36.¹ÝÂù°¡°Ô a grocery(store)
37.¹éÈ­Á¡ a department store
38.°¡±¸Á¡ a furniture store
39.¼ö¿µÀå a swimming place, pool
40.üÀ°°ü a gymnasium, a gym
41.º¼¸µÀå bowling alley
42.½Å¹ß°¡°Ô a shoe store
43.±ÝÀº¹æ a jewelers(shop)
44.»§°¡°Ô a bakery
45.Á¦°úÁ¡ a confectioners shop
46.µµ¼­°ü a library
47.È­ÀåÇ°°¡°Ô a cosmetic shop
48.ºñµð¿À°¡°Ô a video shop
49.ÀºÇà a bank
50.ÁÖÂ÷Àå a parking place
51.Áö¹°Æ÷ a paper goods store
52.±ØÀå a theater
53.¹æ¾Ñ°£ a rice mill, a mill
54.¿ìü±¹ a post office
55.°æÂû¼Ò a police station
56.ÆÄÃâ¼Ò a police box
57.°ø¿ø a park, a public garden
58.±¹¸³°ø¿ø a national park
59.¼­¿ï´ë°ø¿ø Seoul Grand park
60.º¸°Ç¼Ò a (public) health center
61.±¸Ã» a Ward office
62.½Ãû a City hall
63.µ¿»ç¹«¼Ò a down-block office, a dong office
64.¼¼Å¹¼Ò a laundry, the cleaners
65.¿©°ü a inn, a hotel

¢º³îÀ̹ý
Let's draw our own town map.
¿ì¸®µ¿³× Áöµµ¸¦ ±×·Áº¸ÀÚ.
This is ours.
ÀÌ°Ô ¿ì¸®µ¿³× Áöµµ¶õ´Ù.
Let's search the map for our house and other stores.
Áöµµ¿¡¼­ ¿ì¸®Áý°ú ´Ù¸¥ »óÁ¡µéÀ» ã¾Æº¸ÀÚ²Ù³ª.
Now, let's go along the buildings.
ÀÚ °Ç¹°µéÀ» µû¶ó °É¾îº¸ÀÚ.
What is this building?
ÀÌ °Ç¹°Àº ¹«¾ùÀÌÁö?
It's a hospital.
ÀÌ°Ç º´¿øÀÌ¿¹¿ä.

A Catholic church is in the middle of the our town.
¼º´çÀº ¿ì¸®µ¿³× Áß°£¿¡ ÀÖ´Ù.
A laundry lies between a beauty shop and a supermarket.
¼¼Å¹¼Ò´Â ¹ÌÀå¿ø°ú ½´ÆÛ¸¶ÄÏ »çÀÌ¿¡ ÀÖ±¸³ª.
Our apartment is beside the Han-river.
¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ®´Â ÇÑ°­°¡¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
The teacher is walking out of the library.
¼±»ý´ÔÀÌ µµ¼­°ü¿¡¼­ °É¾î ³ª¿À°í ÀÖ±¸³ª.
The street is lined with shops.
°Å¸®¿¡´Â »óÁ¡µéÀÌ ³ª¶õÈ÷ ÁÙÁö¾î ÀÖ±¸³ª.
Be careful when you walk across the street.
°Å¸®¸¦ °Ç³Ê°¥¶§´Â Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

My friend lives opposite our house.
³»Ä£±¸´Â ¿ì¸®Áý ¸ÂÀºÆí¿¡ »ì°í ÀÖ¾î¿ä.
This pharmacy is just across from the hospital.
ÀÌ ¾à±¹Àº º´¿ø ¹Ù·Î ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÖ±¸³ª.
The shop just in front of this house is an optician.
ÀÌ Áý ¸ÂÀºÆíÀÇ °¡°Ô°¡ ¾È°æÁ¡À̶õ´Ù.
The grandma comes from the opposite direction.
±× ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¸ÂÀºÆí¿¡¼­ ¿Â´Ù.

Look carefully in front of you.
¾ÕÀ» ÁÖÀÇÇغÁ¶ó.
A car is running about a 100m ahead.
¾à 100¹ÌÅÍ ¾Õ¿¡ Â÷°¡ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù
The fifth building from the front is bakery.
¾ÕÀ̼­ ´Ù¼¸¹ø° °Ç¹°ÀÌ »§ÁýÀÌ´Ù.
It is dangerous to cross the street immediately in front of or behind a car.
ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¹Ù·Î ¾ÕÀ̳ª µÚ·Î Ⱦ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº À§ÇèÇÏ´Ù.
We stand right in front of a cosmetic shop.
¿ì¸®´Â È­ÀåÇ°°¡°Ô ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ¼­ÀÖ´Ù.
You turn left just before you come to the post office.
¿ìü±¹ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î µµ¼¼¿ä.
The bakery is right up there.
±× »§ÁýÀº ¹Ù·Î ¾ÕÂÊÀÔ´Ï´Ù.
You will find the clothing store about fifth meters ahead.
±× ¿Ê°¡°Ô´Â ¿©±â¼­ ¾à 50¹ÌÅÍ ¾ÕÂÊ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
There are a parking place at the back of our house.
¿ì¸®Áý µÚ¿¡ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ÀÖ´Ù.

The high building visible to the right is a hospital.
¿À¸¥ÂÊ¿¡ º¸ÀÌ´Â ³ôÀº °Ç¹°ÀÌ º´¿øÀÌ´Ù.
Make a turn to the left at the next corner.
´ÙÀ½ ¸ðÅüÀÌ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î µµ¼¼¿ä.
There are a police station on the left side of the road.
±æ ¿ÞÂÊ¿¡ °æÂû¼­°¡ ÀÖ´Ù.(¸Ç¿ÞÂÊ¿¡´Â the leftmost)

The dental clinic is on the third floor in the building.
Ä¡°úº´¿øÀº ±× °Ç¹° 3Ãþ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
How many floors does this building have?
ÀÌ ºôµùÀº ¸î ÃþÀԴϱî?
This department is a building with fifteen floors plus three basement levels.
ÀÌ ¹éÈ­Á¡Àº Áö»ó 15Ãþ, ÁöÇÏ 3ÃþÀÇ °Ç¹°ÀÔ´Ï´Ù.
My house is a three-story house.
¿ì¸®ÁýÀº 3Ãþ ÁýÀÔ´Ï´Ù.
The first floor is a flower shop and my family lives in the second floor
and my grandparents live in the third floor.

1ÃþÀº ²ÉÁýÀÌ°í ¿ì¸® °¡Á·Àº 2Ãþ¿¡ »ì°í 3Ãþ¿¡´Â ÇҾƹöÁö ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »ì°í °è½Ê´Ï´Ù.

Is the post office far from here?
¿ìü±¹ÀÌ ¿©±â¼­ ¸Ù´Ï±î?
My house is quite a long way from the bus stop.
¿ì¸®ÁýÀº ¹ö½º Á¤·ùÀå¿¡¼­ ²Ï ¸Ö´Ù.
My house is not far away from a fruit shop.
¿ì¸®ÁýÀº °úÀÏ°¡°Ô¿¡¼­ °¡±õ´Ù.
Namyoung is the nearest ststion to our house.
¿ì¸®Áý¿¡¼­ °¡Àå °¡±î¿î ¿ªÀº ³²¿µ¿ªÀÌ´Ù.
Would you please tell me how to get to the bank?
ÀºÇàÀ¸·Î °¡´Â ±æÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä.
Which way is the quickest?
¾î´À±æ·Î °¡¾ß °¡Àå ºü¸¨´Ï±î?
This way is the shorter way to the school.
Çб³´Â À̱æ·Î °¡´Â°ÍÀÌ ´õ °¡±õ´Ù.

My friend's house stands to the west(east, south, north) of mine.
³» Ä£±¸³×ÁýÀº ¿ì¸®Áý ¼­ÂÊ(µ¿ÂÊ, ³²ÂÊ, ºÏÂÊ)¿¡ ÀÖ´Ù.
The wind is from the south.
¹Ù¶÷ÀÌ ³²ÂÊ¿¡¼­ ºÒ¾î¿Â´Ù.
We are walking toward the north.
¿ì¸®´Â Áö±Ý ºÏÂÊÀ» ÇâÇØ °È°í Àִ°žß.¡¡

¢ÑÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¼¼¾ÆÀ̸¾´Ô( [email protected])ÀÇ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ À籸¼ºÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä