ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


Silly Sally

  • µî·ÏÀÏ 2007-02-22 15:29
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 13,538
³Ê¹«³ª À¯¸íÇÑ Silly Sally..
¸î¹ø¸¸ µé¾îµµ Èï¾ó°Å¸®°Ô µÇ´Â Áßµ¶¼º °­ÇÑ ³ë·¡¿Í
¿Àµå¸®¿ìµåÀÇ ÀçÄ¡ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ¸¾¿¡ µå³×¿ä.. ^^
 

¼îÇιé, ¹è³¶, ¼Õ°¡¹æ µîµî °¡¹æÀ̶ó¸é ¸ðµç ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÁøÀÌ.
¿ÜÃâÇÒ ¶§µµ ²À Àڱ⠰¡¹æÀ» ²À ì°Ü°¡¾ß ÇÏÁÒ.
±×·± ½ºÁøÀ̸¦ À§ÇØ Silly Sally ¼îÇιéÀ» ¸¸µé¾î ºÃ´ä´Ï´Ù.

ÀÇ¿Ü·Î ¼îÇÎ¹é ¸¸µé±â°¡ °£´ÜÇϳ׿ä.
Àç·á : 4ÀýÁö, ¾ç¸éÅ×ÀÌÇÁ³ª Ç®, °¡À§, ÆÝÄ¡, ²ö

4ÀýÁö·Î ¼îÇÎ¹é ¸¸µé°í, ¹è°æ ±×¸² ºÙÈù ´ÙÀ½,
Ã¥ ºÐÀ§±â¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ²ÉÀå½Äµµ ÇÏ°í Àû´çÈ÷ ²Ù¸çÁÝ´Ï´Ù.
Àü Æ°Æ°ÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ½ÃÆ®Áö·Î °¨½Õ´ä´Ï´Ù.
±× ´ÙÀ½ ÆÝÄ¡·Î ¶Õ¾î ¼ÕÀâÀ̸¦ ¸¸µé¾îÁÝ´Ï´Ù.
upside down, right side up µîÀÇ Ç¥Çöµµ ÀÍÈ÷°í
Àç¹Ìµµ ÁÙ°â ÇÒÇÉÀ» »ç¿ëÇØ µîÀåÀι°À» °íÁ¤½ÃÄ׳׿ä.


 
¾Õ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
 
µÞ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
 
 
¸¸µé±âµµ °£´ÜÇÏ°í ½ºÁøÀ̵µ ³Ñ ÁÁ¾ÆÇϳ׿ä.
¼îÇι鿡 Àڱ⠹°°Ç ÀÌ°ÍÀú°Í ³Ö¾î µé°í µ¹¾Æ´Ù´Ï³×¿ä.
÷À̶ó ¼îÇιé Á¢´Âµ¥ Á» ¹ö¹÷°Å·ÈÁö¸¸,
´ã¿£ ´õ Àß ¸¸µé¼ö ÀÖÀ»²¨ °°³×¿ä. ^^ 
 
 
 
This is Sally. (¾ê°¡ »ø¸®¾ß.)
She has long curly orange hair. (»ø¸®´Â ¿À·»Áöºû ±ä °ö½½¸Ó¸®³×.)
Sally goes to town walking backwards, upside down. (¹°±¸³ª¹«¼­¼­ °Å²Ù·Î ¸¶À»·Î °¡°í ÀÖ³×.)
Can you stand on your hands like her? (³Êµµ »ø¸®Ã³·³ ¹°±¸³ª¹« ¼³ ¼ö ÀÖ´Ï?)
What animals can you see? (¾î¶² µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ¾î?)
A pig, a dog, a sheep and a loon. (µÅÁö, °³, ¾ç, °ÅÀ§)
All of them are upside down. (¸ðµÎ ¹°±¸³ª¹« ¼­°í ÀÖ³×.)
Oh, dear! They have fallen asleep, upside down. (¾î¸Ó³ª. ¹°±¸³ª¹« ¼±Ã¤·Î ¸ðµÎ Àáµé¾ú³×.)
Look at the man. He's Neddy Buttercup. (ÀÌ ³²ÀÚ Á» ºÁ. ³×µð ¹öÅÍÄÅÀ̾ß.)
He's walking forwards, right side up. (¶È¹Ù·Î ¼­¼­ ¾ÕÀ¸·Î °¡°í ÀÖ³×.)
He tickled all the friends and woke them up. (¾ê°¡ Ä£±¸µéÀ» °£Áö·³Å¿ö¼­ ±ú¿ü¾î.)
Now, let's make your Silly Sally paper bag. (ÀÚ, ½Ç¸® »ø¸® Á¾ÀÌ°¡¹æÀ» ¸¸µé¾îº¸ÀÚ.)
Cut a rectangular piece and fold it. (Á÷»ç°¢ÇüÀ¸·Î Àß¶ó¼­ Á¢ÀÚ.)
Apply glue on both sides. (¾çÂÊ¿¡ ǮĥÀ» ÇÏÀÚ.)
Punch two holes to fix the handle. (±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î ¼ÕÀâÀ̸¦ ´ÞÀÚ.)
Insert thick thread through the hole and tie it in place. (µÎ²¨¿î ½ÇÀ» ±¸¸Û¿¡ ³Ö¾î ¹­ÀÚ.)
 
À§ ³»¿ëÀº ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ ½ºÁø¸¾ (shjang33)´ÔÀÇ ±ÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.

     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
½ºÅ丮ÅÚ¸µ 2019-01-23 00:52 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
5passion 2017-02-10 13:09 
È°ÇÉÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹°±¸³ª¹«¼­±â,¹Ù·Î¼­±â ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¸ÚÁ®¿ä^^ ¹è¿ì°í °©´Ï´Ù
bahia 2011-04-12 16:28 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
µ¿È­¼¼»ó 2011-03-03 00:23 

Àß~´ã¾Æ°©´Ï´Ù...¿ì¸®¾ÆÀÌ°¡Á»´õÅ©¸é..°°À̸¸µé¾îºÁ¾ßÁ®...^^

lilac 2011-01-12 12:00 

°¡¹æ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀúÈñ ¾ÆÀÌ¿¡°Ôµµ ÇÔ È°¿ëÇØ ºÁ¾ß°Ú³×¿ä...

¹Ú¿µ¹Ì 2010-06-05 14:25 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
±è¿µÈ£ 2010-05-19 00:26 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
Çã´Ï¸¾ 2009-06-16 10:59 
¼îÇιéÀº ¾ÆÀÌµé ¼Ò²ß³îÀÌÇϸ鼭 °è¼Ó È°¿ëÇϱ⿡µµ ÁÁ°Ú³×¿ä.

164
¡Ú Quick as a cricket 2 6022
ÀÌ Ã¥Àº µ¿¹°µéÀÇ À̸§°ú °¢ µ¿¹°µéÀÇ Æ¯Â¡À» Ç¥ÇöÇÑ Çü¿ë»ç¿Í ±× ¹Ý´ë¸»À» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù~ ƯÈ÷, as + Çü¿ë»ç + as (~¸¸Å­ ȤÀº ~ó·³ ~~ÇÏ´Ù) ÀÇ Ç¥Çö°ú ½±°Ô Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖÁö¿ä....
163
¡Ú Rosie Walk 2 4258
Rosie's Walk ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ º»°ÝÀûÀÎ ÀüÄ¡»ç °øºÎ¸¦ Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù... ¿ì¼± ½ºÅ丮ÅÚ¸µ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í~~ ÀÚ·á Ãâ·ÂÇؼ­...ÇØÁÖ¾ú´Âµ¥... ¹ÎÈÄ ¹ÝÀÀÀÌ ¶ß°Ì´õ±º¿ä... ÁöÈÄ´Â ±×Àú±×·± ¹ÝÀÀÀ̱¸¿ä... ¾ÆÁ÷ ÁöÈÄ¿¡°Ô´Â Á» ¾î·Æ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù~~^^
162
Who Stole the Cookies from the Cookie jar? 1 6005
¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ÀÖ´Â ³îÀÌ °ÔÀÓÀÌÁö¿ä~ '´©°¡ ²Ü¶±À» ¸Ô¾ú³ª Ç׾Ƹ®¿¡¼­... ¹ÎÈÄ°¡ ¸Ô¾úÁö, Ç׾Ƹ®¿¡¼­.. ³ª?? ±×·¡, ³Ê! ³­, ¾Æ´Ï¾ß! ±×·³, ´©±¸? ÁöÈÄ°¡ ¸Ô¾úÁö, Ç׾Ƹ®¿¡¼­...' ÀÌ·¸°Ô °è¼Ó ´Ù¸¥ Ä£±¸¸¦ È£¸íÇϸ鼭 À̾°¡´Â °ÔÀÓ...
161
Rosie's walk 1 5774
Àû´çÇÑ Å©±âÀÇ »óÀÚ¿¡ Ãâ·ÂÇÑ ÀÚ·á·Î ³óÀåÀ» ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä. ¿©¿ì¿Í ·ÎÁö´Â ÄÚÆÃÇÏ¿© »¡´ë¸¦ ºÙ¿©ÁÖ°í ¹è°æÀÌ µÉ °ÍµéÀº ÄÚÆÃÇؼ­ º¸µéÀÌ¿Í ±î²øÀ̸¦ ºÙ¿´´ä´Ï´Ù. dzÂ÷¿Í ¹úÁýÀº ¿ìÀ¯°ûÀ» »ç¿ëÇØ ÀÔü°¨À» ÁÖ¾ú¾î¿ä. dzÂ÷´Â ÇÒÇÉó¸®Çß°í, ¹úÁýÀº ¼ö¼ö±øÀ¸·Î ´Ù..
160
Silly Sally 8 13538
³Ê¹«³ª À¯¸íÇÑ Silly Sally.. ¸î¹ø¸¸ µé¾îµµ Èï¾ó°Å¸®°Ô µÇ´Â Áßµ¶¼º °­ÇÑ ³ë·¡¿Í ¿Àµå¸®¿ìµåÀÇ ÀçÄ¡ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ¸¾¿¡ µå³×¿ä.. ^^ ¼îÇιé, ¹è³¶, ¼Õ°¡¹æ µîµî °¡¹æÀ̶ó¸é ¸ðµç ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÁøÀÌ. ¿ÜÃâÇÒ ¶§µµ ²À Àڱ⠰¡¹æÀ» ²À ì°Ü°¡¾ß ÇÏÁÒ. ±×·± ½ºÁøÀ̸¦ À§..
159
Chicka chicka Boom Boom 2 5131
24°³¿ù µÈ ½ºÁøÀ̶û ¾ËÆĺª °¡Áö°í ³î¾ÆºÃ³×¿ä.. ^^ ÀÏ´Ü Å°ÁîŬ·´¿¡¼­ ÀÚ·á Ãâ·ÂÇؼ­ ¾ËÆĺªÀ̶û ¾ËÆĺª Ä«µå¸¦ ¸¸µé¾ú¾î¿ä.. ¾ËÆĺª Ä«µå¸¦ º¸¿©ÁÖ°í Æ÷ÄÏÂ÷Æ®¿¡ ³¢¿ì¸é¼­ ½ºÁøÀÌ°¡ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ¾ËÆĺªÀ» À¶ÆÇ¿¡¼­ ã¾Æ Æ÷ÄÏÂ÷Æ®¿¡ ³Öµµ·Ï Çß½À´Ï´ç.. Æ÷ÄÏÂ÷Æ®¸¦ ÷ ..
158
The very hungry caterpillar 1 10243
ÀÓ½ÅÀü¿¡ »ç¼­ µÎ´Þ ¶§ºÎÅÍ µ¹ Á¤µµ±îÁö ¸ÅÀÏ µÎ¼¼¹ø¾¿ º¸¿©ÁÖ°í µé·ÁÁØ Ã¥Àε¥ ½ºÁøÀÌ ±â¾ïÇÏ´ÂÁö ¸ø ÇÏ´ÂÁö ½ÃÅ«µÕÀ̳׿ä.. ³Ñ ¸¹ÀÌ ºÁ¼­ ±×·±°¡.. -.- Ã¥Àå¿¡ ¹ÚÇôÀÖ´ø Ã¥°ú Å×ÀÙÀ» ²¨³» º¸°í µé·ÁÁÖ°í³ª¼­.. µ¶ÈÄÈ°µ¿¿ëÀ¸·Î À常ÇÑ ¸ôÆݺí·ÏÀ¸·Î ¾Ö¹ú·¹¿Í ¹ø..
157
Down by the station 2 8139
³ë·¡µµ ½Å³ª°í º¼ °Íµµ ¸¹Àº Down by the station ±Ùµ¥, ¿Ö ³ë·¡°¡ Àß ¾È ¿Ü¿öÁú±î¿ä? ¾ÕºÎºÐ¸¸ Å©°Ô ºÎ¸£´Ù°¡ µÚ¿¡´Â ÈåÁöºÎÁö.. ¤»¤» ¿©·¯°¡Áö Â÷ Á¾·ù ÀÎÁöµµ ÇÏ°í ¼Ò¸®µµ ÀÍÈú°â ¹Ì´ÏºÏÀ» ¸¸µé¾îºÃ¾î¿ä.. Ã¥¿¡¼­ ½ºÄµÇؼ­ I see ~~~¹®Àå°ú ÀǼº¾î¸¦ ³Ö¾úÁö¿ä.. ..
156
School bus 2 4468
½ºÄð¹ö½º¸¦ ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä.. ÀÎÅÍ³Ý µÚÁ®º¸´Ï Á¤¸» Ã¥¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¹ö½º¶û ¶È°°Àº °Ô ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.. ¿ä°Å ³ë¶û Á¾ÀÌ¿¡ Ãâ·ÂÇؼ­ µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ ºÙÈù ´ÙÀ½, ¸¸µé¾ú¾î¿ä.. Â÷ ¾ÕºÎºÐÀÌ ¾à°£ ÀúÇÑÅ×´Â ¸¸µé±â º¹ÀâÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.. ^^;; ½ºÁøÀÌ°¡ Ã¥¸¸ º¸¿©ÁáÀ» ¶§´Â º° ¹Ý..
155
Truck 1 4849
Ã¥ ¹Þ¾Æº¸°í Çѹø ³î¶ó°í ³ë·¡ µé¾îº¸°í µÎ¹ø ³î¶õ Truck.. Ã¥¿£ ±³Åë Ç¥ÁöÆÇ ¿Ü¿£ º°°Å À¾°í, ³ë·£ °Á ±³Åë Ç¥ÁöÆÇ Çѹø¾¿ ºÒ·¯ÁÖ´Â ÀÌ ½ä··ÇÔÀ̶õ.. ^^;; ±Ùµ¥, ¿Ø°É¿ä.. ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ÆîÃÄ ¸î¹ø º¸°í ³ë·¡Æ²¾î Áá´õ´Ï "Æ®·°Å·~"Çϸ鼭
154
Quick as a cricket 1 4859
µ¿¹°ÇÏ°í Çü¿ë»ç¶û °°Àº »ö »öÁ¾À̸¦ µ¡´ë¼­ ¸¸µç´Ù°í ½Ã°£ Á» °É·È¾úÁÒ.. À×Å©°¡ ¶³¾îÁ®°¡¼­ µ¿¹°µéÀÌ Á» Èñ¾ÈÇÕ´Ï´ç.. ^^;; ¾Ë¾Æº¸±â ½¬¿î°Å´Â µÚ·Î µÚÁý¾î¼­ ¾î¶² µ¿¹°ÀÏ±î ¸ÂÃ纸´Â ³îÀ̵µ ÇØ ºÃ¾î¿ä..
153
Bugs, bugs, bugs 2 5258
½ºÁøÀÌ 22°³¿ù¶§ ³î¾Ò´ø°Å ¿Ã·ÁºÁ¿ä~~ ¸ð¾çº¸°í °ïÃæã¾Æ ºÙÀ̱⠸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä.. ÀÏ´Ü °ïÃæ Ãâ·ÂÇؼ­ ÄÚÆÃÇÑ ´ÙÀ½, »öÁö¿¡ ´ë°í º»À» ¶°¼­ °¡À§·Î ¿À·Á³»¸é ³¡~ ²Ï Àß °¡Áö°í ³î¾Ò´ø ±³±¸³×¿ä.