ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


[¿µ¾î³îÀÌ]Silly Sally¿Í »ç´Ù¸® Ÿ±â??

  • µî·ÏÀÏ 2007-01-18 00:22
  • ÀÛ¼ºÀÚ ¿î¿µÀÚ
  • Á¶È¸¼ö 8,603

* Silly Sally



±×¸²ÀÇ »öä°¡ ¾ÆÁÖ ¼±¸íÇÏ°í ³»¿ë¶ÇÇÑ À¯¾ÆµéÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾îÇÒ ¸¸ÇÑ ³»¿ëÀÌÁö¿ä.

ÀμâÀÚ·á



Ã¥À» ÀÐ°í ³­ ÈÄ¿¡ È°µ¿À¸·Î
Sally°¡ ¾î¶² µ¿¹°µéÀ» ¸¸³µ°í ¶Ç ¹«¾ùÀ» Çß´ÂÁö µî¿¡ ´ëÇØ ¹°¾î º¼¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

* È°¿ë´ëÈ­
- ³»¿ëÀÌÇظ¦ µ½´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Ã¥ÀÌ¶ó °£´ÜÇÏ°Ô Àû¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
   ±âº»ÀûÀÎ ¶óÀÓ°ú °¢ ÆäÀÌÁö¸¶´Ù ³ª¿À´Â »ö±ò¿¡ ´ëÇؼ­´Â Çѹø ¾¿ ¹°¾îºÁ ÁÖ¼¼¿ä~

What is this animal? / ÀÌ µ¿¹°Àº ¹«¾ùÀÌ´Ï?
What animal does she meet? / ¾î¶² µ¿¹°À» ¸¸³ª°Ô µÇ¾úÁö?
What a dirty pig! / ±²ÀåÈ÷ ÁöÀúºÐÇÑ µÅÁö±¸³ª!
What are they doing? / ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ï?
They are dancing together. / ¸ðµÎ ÃãÀ» Ãß°í ÀÖ¾î.
Sally met two animals so far. / Sally´Â Áö±Ý±îÁö µÎ¸¶¸®ÀÇ µ¿¹°À» ¸¸³µ¾î.
Do you remember what they are? / ¾î¶² µ¿¹°À̾ú´ÂÁö ±â¾ïÇÏ´Ï?
A pig and a dog. / µÅÁö¿Í °­¾ÆÁö¿´Áö.
And they are about to cross the bridge now. / ÀÌÁ¦ ¸· ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê·Á°í ÇØ.
What animal comes next? / ´ÙÀ½¿£ ¾î¶² µ¿¹°ÀÌ ³ª¿Ã±î?
Do you know what it is? / ÀÌ µ¿¹°Àº ¹«¾ùÀϱî?
This is a loon. And what is it doing? / ¾Æºñ·Î±¸³ª. ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö?
They are singing. / ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í Àֳ׿ä.
What will happen to Sally? / Sally¿¡°Ô ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú±î?
What animal will she meet next? / ¾î¶² µ¿¹°À» ´ÙÀ½¿¡ ¸¸³ª°Ô µÉ±î?
Might be a sheep? / ¾Æ¸¶µµ ¾çÀϱî?
All of them are sleeping. / ¸ðµÎµé ÀÚ°í ÀÖ¾î.
How will Sally get into the town? / ¾î¶»°Ô Sally °¡ ¸¶À»·Î °¡°Ô µÉ±î?
Who is coming? / ´©°¡ ¿À°í ÀÖÁö?
A flower man is coming. / ²É¾ÆÀú¾¾°¡ ¿À°í ÀÖ±¸³ª.
Is he sleeping, too? / ¾ÆÀú¾¾µµ ÀÚ°í ÀÖ´Ï?
He tickled the pig, the dog, the loon , and the sheep. / ¸ðµÎµéÀ» °£Áö·´È÷°í ÀÖ¾î.
They all get up! / ¸ðµÎ ÀϾ±¸³ª.
Look at this. Now Sally is tickling him. / ÀÌ°Í Á» ºÁ. ÀÌÁ¦ Sally°¡ ²É¾ÆÀú¾¾¸¦ °£Áö·´È÷°í ÀÖ¾î.



* »ç´Ù¸® °ÔÀÓ

up, down, left, rightÀÇ °³³äÀ» ÀÍÇô ÁÙ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú´Â ¼¼°èÁöµµ°¡ ÄÚÆÃµÈ µÞ¸éÀ» È°¿ëÇØ ¸¸µé¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
±×³É À¯¼ºÆæÀ¸·Î ±×·Á Áּŵµ ÁÁÁö¸¸ »öÅ×ÀÙÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºÙÀÌ´Â °Íµµ ÁÁ´ä´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Å×ÀÙÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºÙÀ̽ŠÈÄ Åõ¸í½ÃÆ®Áö¸¦ À­ºÎºÐ¿¡ ºÙÀÔ´Ï´Ù(º¸µå¸¶Ä¿·Î ÇØ¾ß Áö¿ï ¼ö ÀÖ¾î¿ä)
Á÷¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¼±À̳ª °î¼±µîÀ¸·Î ¸¸µå¼Åµµ Àç¹ÌÀÖ°ÚÁÒ?
¾Æ·¡ºÎºÐ¿£ »çÅÁÀ̳ª ²Î, ¶Ç´Â ĪÂù½ºÆ®Ä¿µîÀ» È°¿ëÇϼŵµ µË´Ï´Ù.

¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿­½ÉÈ÷ Çϰųª °ÔÀÓ¿¡ À̱涧 »ç´Ù¸®°ÔÀÓÀ» ÇÏ°Ô Çϴµ¥ ¹ÝÀÀÀÌ ³Ê¹« ÁÁ´ä´Ï´Ù.^^
up, down, left, right, backward, forward´Â ÀÌÁ¦ ¸ðµÎµé ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾ú±¸¿ä..

* °ÔÀÓ ½Ã È°¿ëÇ¥Çö

Choose your number. / ¼ýÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇغÁ.
I'll take number three. / 3¹øÀ» ÇÒ²¨¾ß.
Let's start the game. / °ÔÀÓÀ» ÇØ º¼±î?
Go down. Go left/right. / ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°¡ÀÚ. ¿À¸¥ÂÊ/¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡ÀÚ.
Look! What animal is this? / ÀÌ°Ç ¹«½¼ µ¿¹°ÀÌ´Ï?
It's a loon. / ¾Æºñ·Î±¸³ª.
What was Loon doing in the story? / À̾߱⿡¼­ ¾Æºñ´Â ¹«¾ùÀ» ÇßÁö?
It was singing. Can you sing like the loon? / ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶¾úÁö? ³Êµµ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ï?








º» ±ÛÀº ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠkbmom´ÔÀÇ ±ÛÀ» ÆíÁýÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.





     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
bahia 2011-04-12 16:26 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
¹Ú¿µ¹Ì 2010-06-05 14:25 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.

191
Go Away Big Green Monster È°¿ë 11 13742
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠµÎÈĴϸ¾´ÔÀÇ Go away, Big green MonsterÀÇ È°¿ë¹æ¾ÈÀÔ´Ï´Ù.
190
¹Ì´Ï±ØÀå silly sally 2 6955
¿Â¸¾´ÔÀÇ ¹Ì´Ï±ØÀåÀ» ¸¸µé¾î retellingÇØ º¸´Â Silly SallyÀÔ´Ï´Ù.
189
Silly Sally ±ØÀå³îÀÌ 7 10604
¸¶¸®¿¡µû´ÔÀÇ Silly Sally ±ØÀå³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
188
[¿µ¾î³îÀÌ]Silly Sally¿Í »ç´Ù¸® Ÿ±â?? 2 8603
Silly Sally È°¿ë Storytelling °ú ÇÔ²² »ç´Ù¸® °ÔÀÓÀ» ÇØ º¸¼¼¿ä. ¾î¶² µ¿¹°À» ¸¸³ª°Ô µÉ±î¿ä?
187
À¯Çõ¸¶´õ´ÔÀÇ ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ ¹Ì´ÏºÏ¸¸µé±â 2 14049
¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ ¼ö¾÷À» À§ÇÑ ¹Ì´ÏºÏ ¸¸µé±â ¾ÆÀ̵ð¾îÀÔ´Ï´Ù.
186
¸¶¸®¿¡µû´ÔÀÇ »Ð»ÐÀÌ ¾Ö¹ú·¹ (The Vary Hungry caterpillar) 5 10983
¸¶¸®¾Öµû(ijoa44)´ÔÀÇ pompom ball ·Î ¸¸µç ¾Ö¹ú·¹ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÔ´Ï´Ù.
185
À¯Çõ¸¶´õ´ÔÀÇ ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ ÀÎÇü (The Very Hungry Caterpillar) 4 14531
¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ ¼ö¾÷À» Çϸ鼭 È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸µé±â ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.
183
Brown bear, Brown bear, What Do You See? 3 14293
OHP Çʸ§À» ÀÌ¿ëÇØ Á÷Á¢ »öÀ» º¯È­½ÃÄÑ º¸¸ç µ¿È­¸¦ ÀÐ¾î º¾´Ï´Ù.
182
Brown bear È°¿ë 17 20224
Brown Bear ±×¸²Ã¥À» ÀÌ¿ëÇØ µ¹¸²ÆÇÀ» ¸¸µé°í ÇØ´ç µ¿¹° ¸íĪ°ú »öÀÇ ¸íĪÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
181
brown brown bear ±î²á³îÀÌ 3 11816
Brown Bear ±×¸²Ã¥À» ÀÌ¿ëÇØ ³îÀÌ°ø°£À» ¸¸µé¾î ÁÖ°í ÇÔ²² ±î²á³îÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.
180
The Very Hungry Caterpillar È°¿ë 5 12094
Áö¿ì¸¾´Ô(miminine)°ú ÁöÈ«¸¾´Ô(inbu1)ÀÇ ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ (The Very Hungry Caterpillar) È°¿ëÀ» À§ÇÑ ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.
179
¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹(The Very Hungry Caterpillar) ÀÎÇü¸¸µé±â 2 7096
¹è°íǾֹú·¹(The Very Hungry Caterpillar) ±×¸²Ã¥ÀÇ È°¿ëÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¾Ö¹ú·¹ ¸¸µé±â ¾ÆÀ̵ð¾î ¸ðÀ½ÀÔ´Ï´Ù.