Ãßõ 
º½¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯°¡Áö Ç¥Çöµé..

±Û¾´ÀÌ °¡Àº¸¾

µî·ÏÀÏ 2007-02-22 11:37

Á¶È¸¼ö 6,132

´ñ±Û 9

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/50297

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

I can't wait for spring to come. »¡¸® º½ÀÌ ¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.

Spring is near at hand. º½ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù.

Spring has come. ¹Ù¾ßÈå·Î º½ÀÌ´Ù.

Spring is really here.   "

When spring comes, the flowers bloom and the plants push out new shoots.

º½ÀÌ ¿À¸é ²ÉµéÀÌ ÇÇ°í ½Ä¹°Àº »õ½ÏÀÌ ³ª¿Â´Ü´Ù

In Spring, the leaves come out on the trees all fresh and green.

 º½¿£ ³ª¹µÀÙµéÀÌ Æĸ©Æĸ©ÇÏ°Ô µ¸¾Æ³ª°í

and grass sprouts out all green here and there.

Ç®½ÏµéÀÌ ¿©±âÀú±â Ǫ¸£°Ô µ¸¾Æ³­´Ü´Ù

In Spring, the fields and hills are coverd with fresh verdure.

 ¿Âµé°ú »êÀ̠Ǫ¸¥ ½Å·Ï(Ãʸñ)À¸·Î µÚµ¤ÀÌÁö. 

In Spring, the whole world becomes green and  the day gains on the night. 

 º½¿£ ¿Â¼¼»óÀÌ Çª¸£°Ô µÇ°í ³·ÀÌ ±æ¾îÁø´Ü´Ù.

Spring is the season to plant pumpkins, cabbage, and most flowers.

º½Àº È£¹ÚÀ̳ª ¾ç¹èÃß¿Í ´ë´Ù¼ö ²É Á¾·ù¸¦ ½É±â ÁÁÀº °èÀýÀ̶õ´Ù

So, famers plant seeds mainly in the spring. ±×·¡¼­ ³óºÎµéÀº ÁÖ·Î º½¿¡ ¾¾¸¦ ½É´Â´Ü´Ù.

We can see lots of flowers in the spring.

especially, the forsythia is the symbol of the spring.

º½¿¡ ¸¹Àº ²ÉµéÀ» º¼¼ö Àִµ¥, ƯÈ÷ °³³ª¸®´Â º½ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ²ÉÀ̶õ´Ù.

These plants will flower in the spring.
ÀÌ È­ÃʵéÀº º½¿¡ ²ÉÀÌ ÇÉ´Ù.

 

I can't stand the cold. ³­ Ãß¿î°Ç ¸øÂü°Åµç

I hope it stays like this until spring.º½±îÁö ÀÌ´ë·Î µû¶æÇßÀ¸¸é

Spring at last! This is my favorite season. µåµð¾î º½ÀÌ´Ù, ³»°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °èÀýÀ̶õ´Ù.

Spring comes nearer each day.

º½Àº ÇÏ·çÇÏ·ç °¡±îÀÌ ´Ù°¡¿Â´Ù.

First comes spring, then summer.

º½ÀÌ ¸ÕÀú ¿À°í, ±× ´ÙÀ½¿¡ ¿©¸§ÀÌ ¿Â´Ù

Spring has come, winter is gone.

°Ü¿ïÀº °¡°í º½ÀÌ ¿Ô´Ù.

The warmer weather means (that) spring is here.
³¯¾¾°¡ ´õ µû¶æÇÑ °ÍÀº ÀÌ°÷ÀÌ º½ÀÌ ¿ÔÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.

The spring air is nice. º½¹Ù¶÷ÀÌ ÁÁÀ¸³×

It has sprung from seed. ¾¾¿¡¼­ ½ÏÀÌ ÅÔ³×.

Spring is the most pleasant of all seasons. »ç°èÀýÁß¿¡¼­ º½ÀÌ Á¦ÀÏ ±âºÐ ÁÁ´Ü´Ù.

The leaves on the trees rustled in the spring breeze. ³ª¹µÀÙµéÀÌ º½¹Ù¶÷¿¡ »ì¶û»ì¶û °Å¸°´Ù.

The fAallen leaves rustled in the spring breeze. ³«¿±µéÀÌ º½¹Ù¶÷¿¡ »ì¶û»ì¶û ¿òÁ÷ÀδÙ.

 

ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ¸î°¡Áö Ç¥Çö ¿Å°Ü º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

¾îÁ¦ ³¯¾¾°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾Æ

Àü ¿ï °¡ÀºÀÌ µ¥¸®°í »êÃ¥ ³ª°¡ ºÎÁö·±È÷ Ç¥ÇöµéÀ» ½áºÃ³×¿ä^^

Àß ¸øÇÏ´Â ¿µ¾îÁö¸¸ ¾îµðµç ¾Æ±â¸¦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï¸é¼­ ¿µ¾î¸¦ ¾²´ÂÅ¿¿¡

Èú²û º¸´Â ½Ã¼±Àº ÀÌÁ¨ Àͼ÷ÇÏ°í ¾Öµé°°Àº °æ¿ì´Â ¿ì¸® °¡ÀºÀÌ°¡ ¿Ü±¹¾ÖÀÎÁö ¾ÕÀ¸·Î ¿Í¼­ º¸°í °¡°ï ÇÏÁÒ

ƯÈ÷³ª ¾ÖµéÀº  ±×°Ô ½Å±âÇÑ°¡ ºÁ¿ä.. °¡±îÀÌ ¸ð¿©µé¶§µµ °¡²û ÀÖ´ä´Ï´Ù.

 

ÀÌ·±Àϵµ ÀÖ¾ú³×¿ä---->

Ã¥´ë¿©Á¡¿¡¼­ °¡¼­ Á÷Á¢ Ã¥(¾ö¸¶Ã¥)ºô·Áº¸°ï Çϴµ¥..

¾Ö±â¿¡°Ô "¿©±â´Â Ã¥´ë¿©Á¡ÀÌ°í Ã¥À» ºô·Áº¼¼ö ÀÖ´Ü´Ù. °¡ÀºÀ̵µ º¸°í½ÍÀº Ã¥ÀÖÀ¸¸é °ñ¶óº¸·Å.. µîµî)

°¥¶§¸¶´Ù ¼³¸íÀ» ÇØÁá´õ´Ï, ÇÏ·ç´Â ´ë¿©Á¡ ÁÖÀο¡°Ô¼­ ÀüÈ­°¡ ¿Ô³×¿ä

Ȥ½Ã ¿µ¾î¸¦ Àü°øÇϼ̴ÂÁö.. Ä£±¸¶û ÇÔ²² ³»°¡ ÇÏ´Â ¿µ¾î¸¦ Âß µé¾ú´Ù³×¿ä

2,3Çгâ Ãʵî»ý ÀÚ³àµéÀÌ Àִµ¥..  ¿µ¾î°ú¿Ü¸¦ ºÎŹÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù°í ÇϽñ淡..

¾îÂ ´çȲ½º·´´øÁö..^^

¾ÖµéÀº ÀڽŵéÀÌ ¾ó¸¶µçÁö ¸ð¾Æµå¸±¼ö ÀÖÀ¸´Ï ²ÀÁ» ºÎŹÇÑ´Ù´Â ³»¿ë¿¡

³Ê¹«³ª ¸ðÀÚ¶ó°í ºÎÁ·ÇÑ ½Ç·Â¿¡ ¸öµÑ¹Ù ¸ô¶óÇß´ø ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¡µµ ÇÑÆíÀ¸·Ð »Ñµí Çϱ⵵ Çß´ä´Ï´Ù..  ±×³¯ ¿ï½Å¶ûÇÑÅ× ²Ï³ª ĪÂù µé¾úÁÒ..^^

 

¹°·Ð ÇÏÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é Àú¿ª½Ã ±³ÆíÀ» Àâ¾Æ ¿Ô´ø °æÇèÀ» »ì·Á ¿µ¾î±³»çÇÁ·Î±×·¥¿¡ µî·ÏÇؼ­ »õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇÏ°íÇ ¿å½Éµµ Àֳ׿ä..............^^

°¡´ÉÇÒÁø ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ ²ÞÀ» °¡Áö°í ¿À´Ãµµ °¡ÀºÀÌ¿Í 쏼¶ó 쏼¶ó~~

 

 

 

 

 

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

20
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
¼ö¾Æ¸¾ 2007-02-25 11:24 

ÁÁ¾Æ¿ä.. Á¤¸» º½ÀÌ ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿ÂµíÇÕ´Ï´Ù.

Ãä´Ù°í ¹Ì·ï¿Ô´ø ¾ÆÀÌ¿ÍÀÇ ¾ß¿Ü¿ÜÃâ!! ±â´ëµÇ³×¿ä..

ÁÁÀº Ç¥Çö °¨»çÇØ¿ä^^

12¿ù ¼­À±¸¾ 2007-02-24 01:26 

Á¡Á¡ º½ÀÌ ¿À´Âµ¥ ¿©±â ÀÖ´Â ³»¿ëµé ¿Ü¿ö¼­ ²À ½áºÁ¾ß°Ú¾î¿ä~~

ÁÁÀºÁ¤º¸ °¨»çÇØ¿ä~~^^

°¡Àº¸¾ 2007-02-23 16:07 

À¯³ª¸¾ ´Ô ¿Ã·ÁÁֽŠ¸®Çÿ¡ »ç¿ëÇϸé ÁÁÀ» Ç¥ÇöµéÀÌ ¸¹³×¿ä^^ -- °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

¢Â²ÉºÀ¿À¸®°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. °ð ²É¸Á¿ïÀ» ÅͶ߸±°Å¾ß.
Trees are bearing flower buds. They will burst into full blossom very soon.

¢Â²ÉÀÌ Áö°í ³ª¸é ¿­¸Å°¡ ¿­¸°´Ù. ¿­¸Å ¾È¿¡´Â ¾¾¾ÑÀÌ ÀÖ¾î.
After flowers wither away, fruits grow. You can find seeds inside the fruits.

(blossomÀº ¿­¸Å°¡ ¿­¸®´Â ³ª¹«ÀÇ ²ÉÀÌ ÇÇ´Â °Í. ²ÉÀÌ ÇÊ ¶§´Â flowers bloom.)


¢Â»ö»öÀÇ ²ÉÀÌ È°Â¦ ÇǾú´Ù.
Various colors of flowers are in full bloom.

 

¢Â¿äÁò ±æ°¡¿¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î °³³ª¸®²ÉÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
These days we can see lots of beautiful forsythia along the road.

°¡Àº¸¾ 2007-02-23 16:02 

³îÀÚ´ÔÀÇ Ã¥¿¡³ª¿À´Â Ç¥Çö ÁÁÀ¸³×¿ä^^

When the winter months were nearing an end, new buds began to swell and trees to bloom again.

°Ü¿ïÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÌ µÇ¸é »õ½ÏÀÌ ´Ã¾î³ª°í ³ª¹«µé¿¡ ´Ù½Ã ²ÉÀÌÇDZ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.

Soon the blossoming trees bent gently over the garden walks.

°ð ²ÉÀÌ ¸¸¹ßÇÑ ³ª¹«µéÀÌ Á¤¿øÀÇ »êÃ¥·Î À§·Î ºÎµå·´°Ô ¸öÀ» ±ÁÈù´Ù.

They made lovely patterns against the sky and filled the clear air with fragrance.

±×µéÀº ÇÏ´ÃÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð¾çÀ» ¸¸µé°í Çâ±â¿Í ¸¼Àº °ø±â·Î °¡µæÂ÷°Ô ÇÑ´Ù.

´ëÃæ Çؼ® Çغôµ¥ ¸Â³ª ¸ð¸£°Ú³×¿ä.. ¾ÏÆ° ¿¹»Û ³»¿ëÀ̶ó Àû¾îµÎ¾ú´Ù°¡ ¿ï°¡ÀºÀÌ¿¡°Ô Àоî ÁÙ·¦´Ï´Ù.

 

°âÀ̸¾ 2007-02-23 02:54 

¾ðÁ¦ÂëÀÌ¸é ±×·± Ç¥ÇöµéÀÌ ¸Ó¸®¿¡ ¶°¿À¸¦ ¼ö ÀÖÀ»·±Áö ºÎ·´±â¸¸ Çϳ׿ä.

Âü ¿¹»Û Ç¥Çöµé Àß ¾µ°Ô¿ä.

µÑ°³º°í '³ª ¹Ùº¸¾Æ´Ò±î?'ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î ¿Ü¿öÁöÁöµµ ¾ÊÁö¸¸ Çѹø »ç¿ëÇØ ºÁ¾ß°Ú¾î¿ä.

¾¦¾¦Â¯ 2007-02-22 23:00 

ÀÌÁ¦ °ð º½Àε¥ ÀÌÂü¿¡ Çѹø ¿Ü¿ö¼­ Àß »ç¿ëÇغÁ¾ß곘½À´Ï´Ù.

¿äÁò ÁÁÀºÀÚ·áµéÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¿Ã·ÁÁּż­ ÇູÇØ Á×°Ú¾î¿ä~

°¨»ç¿¡ Àúµµ Ãßõ´©¸£°í °¡¿ä~~^^

µ¿Àº¸¾ 2007-02-22 12:45 

¿µ¾î¹æ¿¡¼­ ´Ã °¡Àº´ÔÀÇ ¿­½ÉÈ÷ ´äº¯¿Ã·ÁÁÖ½Ã°Í µ¢´Þ¾Æ µµ¿ò¹Þ´Â»ç¶÷À̳׿ä^^

°ð ¿Ã º½À» ¸Â¾Æ ÀúµÎ ¸¹ÀÌ È°¿ëÇÏ°Ú½À´Ï´Ù... ºÎ·´°í °¨»çÇÕ´Ï´Ù~~~*^^*

¼¼Çö¸¾ 2007-02-22 12:06 
Àúµµ ¸¹ÀÌ È°¿ëÇؾ߰ڳ׿ä..^^
Èñ¼­¸¾ 2007-02-22 11:57 

µµ¿ò ¸¹ÀÌ µË´Ï´Ù/..

½ºÅ©·¦¿¡ Ãßõ±îÁö.....^^


¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ

 [°øÁö]¾¦¾¦ ¿öÅ©½ÃÆ® ´Ù¿î·Îµå ¾¦¾¦Æ®¸® ±¸¸Å Àüȯ ¾È³»

[10]
¿î¿µÀÚ 2023/11/23 6,343 0

 [°øÁö]¾¦¾¦Æ®¸® ±¸¸Å ¹®ÀÇÇϽô ´Ôµé²²

[122]
¿î¿µÀÚ 2020/12/26 42,494 6

 ¡ÙÀ¯¾Æ°Ô½ÃÆÇ »õ³»±â °¡À̵å~

[332]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¿ø¿µ»ç¶û.. 2017/01/30 89,457 23
65302

 °¡ÀÔÇß½À´Ï´Ù!

luvy 2024/03/27 40 0
65301

 ÀڷḦ Çϳª ±¸ÀÔÇغôµ¥ ³Ê¹« ÁÁ³×¿ä

¾Æħ1 2024/03/24 107 0
65300

  °¡ÀÔÇß¾î¿ë

ºÒ°³¹Ì1 2024/03/24 81 0
65299

 °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù.

¹Ì¾ß³×´Ù.. 2024/03/22 91 0
65298

 °¡ÀÔÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.

Çý¼ºÆÄÆÄ.. 2024/03/22 97 0
65297

 °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù.

k6yun2h 2024/03/21 88 0
65296

 °¡ÀÔÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù

[1]
´ÞÄ޽à 2024/03/20 109 0
65295

 °¡ÀÔÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.

[1]
sharon90.. 2024/03/20 117 0
65294

 °¡ÀÔÀλçµå·Á¿ä

peach120.. 2024/03/20 101 0
65293

 ¾È³çÇϼ¼¿ä^^

ÃÖÁöÇý 2024/03/17 95 0
65292

 °¡ÀÔ Àλçµå¸³´Ï´Ù.

¸¸°ú 2024/03/17 98 0
65291

  °¡ÀÔ Àλçµå¸³´Ï´Ù~!

bsm2207 2024/03/16 103 0
65290

 °¡ÀÔÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.

À³78 2024/03/12 124 0
65289

 °¡ÀÔÀÎ»ç µå·Á¿ä

goodbrai.. 2024/03/12 129 0
65288

 ¾È³çÇϼ¼¿ä

Âû¶±ÀÌ 2024/03/11 113 0
65287

  °¡ÀÔÀλç

Zoink 2024/03/11 119 0
65286

  ¾È³çÇϼ¼¿ä

Minggg 2024/03/10 144 0