ÇÏÁö¸¸, µ¿»ýÀÌ ÀÚ²Ù ¸»À» ½ÃÄѼ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä..
¾îÇã~ ±×·± º¯¸íÀº ¾ÈµÅ¿ä!
ÀÌ·± »óȲ ¸¹À¸½ÃÁö¿ä?
Don't give me that.
±×·± º¯¸íÀº ÇÏÁö¸¶¼¼¿ä.
º¯¸íÀº "excuse"¶ó°í ÇÏÁö¿ä.
À̶§ thatÀº ´ë¸í»ç·Î - the excuse
ÀÇ Àǹ̰¡ µÇ°Ú³×¿ä.
±×°Ç ³Ê¹« ºó¾àÇÑ º¯¸íÀÌÀÝ´Ï?
¶ó°í ÇÏ½Ç ¶§¿¡´Â
"That's such a poor excuse"
·Î Ç¥ÇöÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Don't give me that.
ÀÚ²Ù Çΰè´ë°í º¯¸íÇÏ´Â ¿ï ¾Æµé¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ Ç¥ÇöÀ̳׿ä. ¤Ð¤Ð