»ýÈ°¿µ¾î ÇѸ¶µð

ÇÏ·ç¿¡ ÇѸ¶µð¾¿ ¹Ýº¹Çϱâ, ½Ã°£ÀÇ ±âÀû°ú ¹Ýº¹ÀÇ ÈûÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù



  
[¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]¾ÆºüÀÇ ÁÖ¸» ¾à¼ÓÇϱâ

Á¶È¸¼ö 11,171

´ñ±Û 5

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BED_002/515

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

¾ÆºüÀÇ ÁÖ¸» ¾à¼ÓÇϱâ

  

 

 

 

ÁÖ¸»À» ±â´ëÇØ!

Wait for the weekend!

 

¾Æºü ¸» ¹Ï¾îµµ µÅ.

You can take my word for it.

 

À̹ø ÁÖ¸»¿¡´Â ¾à¼Ó Áöų°Ô.

I¡¯ll keep my promise this weekend.

 

À̹ø ÁÖ¸»¿¡ ¹¹ ÇÏ°í ½Í¾î?

What do you want to do this weekend?

 

À̹ø ÁÖ¸»¿¡ ¿µÈ­ ÇÑ Æí º¼±î?

Want to watch a movie this weekend?

 

µå¶óÀÌºê ½ÃÄÑÁÙ°Ô.

I¡¯ll take you on a drive.

 

À̹ø¿¡´Â ³ÊÈñÇÑÅ× ¸ÂÃç¼­ ¾îÂîÇغ¼°Ô.

I¡¯ll try to make it work for you this time.

 

ÁÖ¸»¿¡ ¹¹ ÇÒÁö °èȹÀ̳ª ¼¼¿öºÁ.

Plan on something for the weekend.

 

À̹ø ÁÖ¸»¿¡´Â ¾Æºü¶û °øºÎÇÏÀÚ.

Let¡¯s study with Daddy this weekend.

 

À̹ø ÀÏ¿äÀÏ¿¡ °°ÀÌ Ã౸ÇÏÀÚ.

Let¡¯s play soccer together this Sunday.

 

¾Æºü°¡ À̹ø ÁÖ¸»¿¡ ³î¾ÆÁÙ°Ô.

I¡¯ll play with you this weekend.

 

¹Ì¾È! À̹ø ÁÖ¸»¿¡ ÇØÁÙ°Ô.

Sorry! I¡¯ll do it this weekend.

 

¹Ì¾È! À̹ø ÁÖÁß¿¡ ÇÒ°Ô.

Sorry! I¡¯ll do it during this week.

 

¸ÀÀÖ´Â °Å ¸ÔÀ¸·¯ °¡ÀÚ.

Let¡¯s go to eat something delicious.

 

ÁÖ¸»¹Û¿¡ ½Ã°£ÀÌ ¾øÀݾÆ.

We only have time on weekends.

 

ÁÖÁß¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î.

I have no time on weekdays.

 

¿¬ÈÞ¿¡ ¿©Çà °¡ÀÚ.

Let¡¯s go on a trip during the long holiday.

 

Åä, ÀÏ¿äÀÏÀº ¾Æºü°¡ Àç¿öÁÙ°Ô.

I¡¯ll tuck you into bed on Saturday and Sundays.

 

À̹ø ÁÖ¸»¿£ û¼Ò µµ¿ÍÁÙ°Ô.

I¡¯ll help you clean up the house this weekend.

 

À̹ø ÁÖ¸»¿¡ ¼³°ÅÁö´Â ³»°¡ ÇÒ°Ô.

I¡¯ll do the dishes this weekend.

 

³»°¡ ¾ÆÀÌµé º¼ Å×´Ï ´ç½ÅÀº Á» ½¬¾î.

I¡¯ll take care of the kids, so get some rest.

 

¿©º¸, À̹ø ÁÖ¸»¿¡´Â ¼Õ Çϳª ±îµü ÇÏÁö ¸¶!

You don¡¯t have to do a thing this weekend, Honey.

 

¿À´Ã ³»°¡ ´Ù ÇØÁÙ°Ô.

I¡¯ll do everything today.

 

 




¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
ÀÌÀÛ 2017-09-13 15:46 
Àß ´ã¾Æ°©ÀÌ´Ù!^^
¿ì±â¸¾ 2012-01-08 00:56 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
ÈÄ´Ï¿ö´Ï¸¾ 2011-12-07 22:31 
Çä.. Ã¥À» »ò´Âµ¥.. ÀÌ·± Äڳʰ¡ ÀÖ´ÂÁÙÀº.. ^^;;;;; ±×·¡µµ Ã¥ ¿­½ÉÈ÷ È°¿ëÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Á¶ÀºÁ¤ 2011-11-30 14:28 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
»ý¼±±î½º 2011-11-28 15:06 
¸¶Áö¸· ºÎºÐÀÇ ¸»µéÀÌ Âü ¸¾¿¡ µå³×¿ä..¤»¤» ¿ì¸®Áý¿¡¼­´Â ¾µÀÏÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸¿ä..¤»

¹øÈ£ Á¦¸ñ Á¶È¸
510

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ºí·Ï³îÀÌ

[36]
32,752
509

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ÂûÈë³îÀÌ

[9]
14,388
508

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]½ºÆ¼Ä¿³îÀÌ

[4]
16,174
507

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]±î²á³îÀÌ

[5]
14,711
506

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]³îÀ̽𣠾à¼ÓÇϱâ

[4]
15,105
505

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]³î¾Æ´Þ¶ó°í ÇÒ ¶§

[1]
11,871
504

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ÁöÄ£ ¾Æºü À§·ÎÇϱâ

[13]
15,333
503

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]¾ÆºüÀÇ ÁÖ¸» ¾à¼ÓÇϱâ

[5]
11,171
502

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]½Ä»ç¿¹Àý

[9]
27,700
501

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]¹°°Ç Á¦ÀÚ¸®¿¡ µÎ±â

[37]
29,811
500

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]³²À» ¶§¸± ¶§

[2]
11,305
499

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]³¸¼± »ç¶÷ °æ°èÇϱâ

[3]
10,712
498

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]È­³¾ ¶§ ÈÆ°èÇϱâ

[5]
14,608
497

 ¾ö»ý¿µ º£½ºÆ® 100 À½¿ø ¹× Æ÷½ºÆ®

[10]
15,341
496

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]»ç°úÇϱâ

[4]
17,141
495

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¸»´ë²Ù ÇÒ ¶§

[6]
11,063
494

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]´ÁÀå ºÎ¸± ¶§

[3]
10,159
493

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]±äÀå Ç®¾îÁÖ±â

[2]
10,402
492

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¸ÂÀ屸 Ä¡±â

[9]
12,834
491

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]»ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»Çϱâ

[19]
21,442