»ýÈ°¿µ¾î ÇѸ¶µð

ÇÏ·ç¿¡ ÇѸ¶µð¾¿ ¹Ýº¹Çϱâ, ½Ã°£ÀÇ ±âÀû°ú ¹Ýº¹ÀÇ ÈûÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù



  
[¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ºí·Ï³îÀÌ

Á¶È¸¼ö 32,871

´ñ±Û 36

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BED_002/522

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

ºí·Ï³îÀÌ

 

 

 

ºí·Ï³îÀÌ ÇÏÀÚ.

Let¡¯s play with the blocks.

 

ºí·ÏÀ» ²¨³»¿À·Å.

Get the blocks out.

 

¿Í, ¸ð¾çµµ »ö±òµµ ÀüºÎ ´Ù¸£³×!


Wow, all different shapes and colors!


 

¾ö¸¶, ÆĶõ»ö ºí·ÏÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä.


Mom, I need a blue piece.


 

ÆĶõ»ö ºí·Ï¸¸ ¸ð¾ÆºÁ.

Get the blue blocks together.

 

³×¸ð ºí·Ï Á» °®´Ù ÁÙ·¡?

Can you get me a square piece?

 

ºí·ÏÀ¸·Î ¹» ¸¸µé°í ½Í´Ï?

What do you want to make with the blocks?

 

±âÂ÷¸¦ ¸¸µé¾î º¼±î?


Want to make a train?


 

ÀÌ°Ô ¾È µé¾î°¡¿ä. À̰͵éÀÌ ¼­·Î ¾È ¸Â¾Æ¿ä.


This won¡¯t go in. These won¡¯t fit together.


 

Àß ¸ÂÃ纸·Å. ¸Â¹°¸®°Ô µÇ¾î ÀÖ¾î.

Try to match them well. They lock together.

 

ÆĶõ»ö ºí·ÏÀ» ³ë¶õ»ö ºí·Ï À§¿¡ ¿Ã·Á.

Put the blue block on top of the yellow one.

 

ºí·ÏÀ» ¸î °³±îÁö ½×À» ¼ö ÀÖÀ»±î?

How many blocks can we stack?

 

´©°¡ ´õ ³ôÀÌ ½×´ÂÁö º¼±î?

Want to see who can stack them higher?

 

ÁýÀ» ¸¸µé¾ú³×! Á¤¸» ¸ÚÁö´Ù!

You built a house! How nice!

 

ºí·ÏÀ» ÇÑ ÁÙ·Î ±æ°Ô ¼¼¿öº¸ÀÚ.

Let¡¯s place them in one long line.

 

ºí·ÏÀ¸·Î µµ¹Ì³ë °ÔÀÓ ÇÒ±î?

Want to play dominos with the blocks?

 

¸¶À½´ë·Î ¾È µÈ´Ù°í ºí·ÏÀ» ´øÁö¸é ¾ÈµÅ.

Don¡¯t throw the blocks even through it doesn¡¯t go your way.

 

Àγ»½ÉÀ» °®°í ´Ù½Ã ÇغÁ.


Be patient and try it again.


 

¾ÆÀÌÄí, ¹«³ÊÁ³¾î¿ä.

Oops, it fell.

 

¹ÙÄû¸ð¾ç ºí·ÏÀÌ ¾ø¾îÁ³¾î¿ä.

The wheel-shaped block is gone.

 

¾ö¸¶, Á¦ žÀÌ ±â¿ï¾îÁ³¾î¿ä.

Mom, my tower is tilted.

 

Á¦°¡ ¹¹ ¸¸µé¾î ÁÙ±î¿ä?

Do you want me to build something for you?

 

ÀÌ°Å Áö±Ý ±×´ë·Î µÎ¼¼¿ä.

Can you leave it just the way it is now?

 



¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
½Â¿í¸¶¹Ì 2013-08-22 12:06 
¾ÆÀ̶û ³îÀÌÇÒ¶§ È°¿ëÇؾ߰ھî¿ä...°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
µÎº°À̾ö¸¶ 2013-01-23 14:34 

¾ÆÀ̶û ³î¶§ ÀÚ¿¬½º·´°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö Àְڳ׿ä^^

¾ÆÀ̶û ³î¾ÆÁÙ·Á¸é Àúµµ Á» °øºÎÇؾ߰ڳ׿ä^^

 

rajenny 2012-11-28 14:41 
¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ°Í °°¾Æ¿ä. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^
¹Ð¶ó 2012-10-31 11:02 
³Ñ³Ñ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¾ÆÀ̶û ÇÔ²² Àß È°¿ëÇÒµí..ÁÁ³×¿ë
±×·¡±×·¸°Ô 2012-09-10 10:52 

ÀÚ¼¼ÇÑ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀÌ ³ª¿Í ÀÖ¾î À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.

¾ÆÀÌ °¡¸£Ä¡±â Àü¿¡ ÀúºÎÅÍ ´õ °øºÎÇØ¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ¿ä^^

ÁÁÀº ±Û °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

À¯ÄèÇѺ¹µ¢ÀÌ 2012-06-05 12:51 

¾Æ! ÀÌ·± Ç¥ÇöµéÀÇ »çÀüÀÌ ÀÖ¾ú³×¿ä.

Ȥ½Ã CD°°Àº °Íµµ °°ÀÌ ÆǸÅÇϳª¿ä?

Á¦°¡ ¿µ¾î´Â Àß ¸øÇؼ­¿ä... ...

¿µ¾î¿¡ °ü½ÉÀº ÀÖÁö¸¸ °øºÎÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾ö¸¶µé¿¡°Ô ¸Å¿ì µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.

¹ßÀ½µµ Áß¿äÇÏ´Ï CD¿¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Â ¹®ÀåµéÀ̶ó¸é Á¤¸» ÁÁÀ»ÅÙµ¥¿ä^^


¹øÈ£ Á¦¸ñ Á¶È¸
510

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ºí·Ï³îÀÌ

[36]
32,871
509

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ÂûÈë³îÀÌ

[9]
14,443
508

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]½ºÆ¼Ä¿³îÀÌ

[4]
16,217
507

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]±î²á³îÀÌ

[5]
14,740
506

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]³îÀ̽𣠾à¼ÓÇϱâ

[4]
15,155
505

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]³î¾Æ´Þ¶ó°í ÇÒ ¶§

[1]
11,916
504

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]ÁöÄ£ ¾Æºü À§·ÎÇϱâ

[13]
15,402
503

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]¾ÆºüÀÇ ÁÖ¸» ¾à¼ÓÇϱâ

[5]
11,209
502

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]½Ä»ç¿¹Àý

[9]
27,797
501

 [¾ö¸¶Ç¥»ýÈ°¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü]¹°°Ç Á¦ÀÚ¸®¿¡ µÎ±â

[37]
29,847
500

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]³²À» ¶§¸± ¶§

[2]
11,361
499

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]³¸¼± »ç¶÷ °æ°èÇϱâ

[3]
10,772
498

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]È­³¾ ¶§ ÈÆ°èÇϱâ

[5]
14,633
497

 ¾ö»ý¿µ º£½ºÆ® 100 À½¿ø ¹× Æ÷½ºÆ®

[10]
15,368
496

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]»ç°úÇϱâ

[4]
17,163
495

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¸»´ë²Ù ÇÒ ¶§

[6]
11,101
494

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]´ÁÀå ºÎ¸± ¶§

[3]
10,201
493

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]±äÀå Ç®¾îÁÖ±â

[2]
10,426
492

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¸ÂÀ屸 Ä¡±â

[9]
12,886
491

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]»ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»Çϱâ

[19]
21,520