[±×¸²Ã¥]The Doorbell Rang

Á¶È¸¼ö 4,282

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEX_089/575

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

 

 

Pat HutchinsÀÇ ³Ê¹« ¸ÀÀִ åÀ» ¹ß°ßÇß´ä´Ï´Ù.

ÄíÅ° ¿­µÎ°³¸¦ µÑÀ̼­ ³ª´² ¸ÔÀ¸·Á Çß´õ´Ï,

ÃÊÀÎÁ¾ÀÌ ¿ï¸®´õ´Ï Ä£±¸ µÑÀÌ µé¾î¿À°í

³ÝÀ̼­ ¼¼°³¾¿ ¸ÔÀ¸·Á Çß´õ´Ï

¶Ç ÃÊÀÎÁ¾ÀÌ ¿ï¸®´õ´Ï µÎ Ä£±¸°¡ ´õ ¿Í¼­ µÎ°³¾¿ ³ª´²¾ß ÇÏ°í..

¶Ç ÃÊÀÎÁ¾ÀÌ ¿ï¸®´õ´Ï ¿©¼¸¸íÀÇ Ä£±¸°¡ ¿Í¼­ ÇÑ°³¾¿¸¸ ¸ÔÀ»¼ö Àֳ׿ä.

Çѹø ´õ ¿ï¸®´Â ÃÊÀÎÁ¾ ¼Ò¸®¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ º¯Çϴµ¥

ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ÄíÅ°¸¦ Çѹٱ¸´Ï °¡Áö°í µîÀåÇϽó׿ä. ¾Æ½Î!!

 

Ã¥À» Çѹø Àаí, ´çÀå ¼öÆÛ¿¡¼­ ÄíÅ° µÎ »óÀÚ¸¦ »ç´Ù°¡

µ¿¹°µé ²ø¾î³»¾î ÄíÅ°ÆÄƼ¸¦ Çß½À´Ï´Ù.

°£¸¸¿¡ Áñ°Å¿î ÄíÅ°ÆÄƼ~

 

 

 

 

Here are some cookies.

¿©±â ÄíÅ°°¡ Á» ÀÖ¾î.

 

How many cookies are there? Let¡¯s count them.

ÄíÅ°°¡ ¸ðµÎ ¸î °³Áö? ¼¼¾îº¸ÀÚ.

 

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.  There are twelve cookies.

ÄíÅ°°¡ 12°³ ÀÖ´Ù.

 

We can share the cookies.

³ª´©¾î ¸ÔÀÚ.

 

As we are two, we can have six cookies each.

¿ì¸®´Â µÎ ¸íÀ̴ϱî, °¢°¢ ¿©¼¸ °³¾¿ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î.

 

Shall we have a cookie party?

¿ì¸® ÄíÅ°ÆÄƼ¸¦ ÇÒ±î?

 

Why don¡¯t you invite your animal friends?

µ¿¹°Ä£±¸µéÀ» ÃÊ´ëÇÏ¸é ¾î¶³±î?

 

That¡¯s a good idea.

ÁÁÀº »ý°¢À̾ß.

 

Rabbit, Doggy, we¡¯re going to having a cookie party.

Åä³¢¾ß, ¸Û¸Û¾Æ, ¿ì¸® ÄíÅ°ÆÄƼ ÇÒ °Å¾ß.

 

Are you going to join us? / Why don¡¯t you drop over for some cookies?

¿Ã·¡?

 

I¡¯d love to. Thanks for the invite. / That sounds fun.

ÁÁ¾Æ. ÃÊ´ëÇØ Á־ °í¸¶¿ö.

 

Here we have two more friends.

µÎ Ä£±¸°¡ ´õ ¿Ô´Ù.

 

As we are four, we can have three cookies each.

¿ì¸® ¸ðµÎ ³ÝÀ̴ϱî, °¢°¢ ¼¼ °³¾¿ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

There come Cat and Monkey.

Àú±â ¾ß¿ËÀÌ¿Í ¿ø¼þÀ̵µ ¿À³×.

 

Now that we are six, we can have two cookies each.

ÀÌÁ¦ ¿©¼¸À̴ϱî, °¢°¢ µÎ °³¾¿ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Oh my! There come six more friends.

¿À! Ä£±¸ ¿©¼¸ÀÌ ´õ ¿À³×.

 

Now we are twelve altogether.

ÀÌÁ¦ ¿­ µÑÀÌ µÇ¾ú³×.

 

We can share the cookies.

ÄíÅ°¸¦ ³ª´©¸é µÅ.

 

That¡¯s one each.

ÇÑ °³¾¿ ¸ÔÀ¸¸é µÇ°Ú´Ù.

 

They smell good.

³¿»õ ÁÁÀºµ¥.

 

Let¡¯s enjoy it.

¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀÚ.

 

Have some tea.

Â÷µµ ¸¶¼Å.

 

 

 


http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=CDX_001&number=9390&page=59

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ Á¶È¸
569

 [±×¸²Ã¥]Polar bear, polar bear, what do you see?

5,759
568

 [±×¸²Ã¥] If the dinosaurs came back.

7,204
567

 [±×¸²Ã¥]caps for sale

4,339
566

 [±×¸²Ã¥]The Doorbell Rang

4,282
565

 [·¹½¼Ç÷£]I am the Music Man

[1]
13,192
564

 [±×¸²Ã¥]whose mouse are you?

5,527
563

 [·¹½¼Ç÷£]APE IN A CAPE (¾ËÆĺª¿ÏÁ¤Á¤º¹¤»¤»¤»)

[1]
9,923
562

 [±×¸²ÀÚ·á]Walking through the jungleÀÇ ¿©¼¸ µ¿¹°ÀÔ´Ï´Ù..

6,771
561

 [±×¸²Ã¥]Walking through the jungle~^^

[1]
8,002
560

 [±×¸²Ã¥]19°³¿ù- ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹

5,495
559

 [±×¸²Ã¥]The Chick and the Duckling

5,729
558

 [±×¸²Ã¥]I am the Music Man

8,189