검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

중국어 게시판

 추천 
[정샘-만화주제가] 이웃집토토로

글쓴이 sahng

등록일 2011-04-15 00:01

조회수 4,999

댓글 15

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEX_090/18
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터

토토로 가사(중국어버전).hwp (117.5KB)

쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

http://www.youtube.com/embed/g7v55-S4thU

 

안녕하셨어요?

 

엉겁결에 올렸던 동화 음성파일에.. 너무 따뜻한 관심과 덧글을 남겨주셔서...

 

쑥쑥 차이나 게시판이 뇌리에서 떠나질 않네요? 오호.. 이거이거...

 

일본어로 된 애니메이션 주제가로 우리 귀에 익숙한 토토로 주제곡인데요.

 

중국어버전의 동영상은 youtube에서 찾았고요.

 

(지난.. 겨울학기 마지막에 초등학교 친구들과 불러봤는데 재밌어했던 기억이 나서.. 올리려고요.)

 

참고하시라고 가사파일 첨부합니다. (^-^;)

 

<동화읽기>는 어린 친구들에게 빨리빨리 들려주고 싶은데..

 

손으로 계속 만지작거리기만 하고 있네요..

 

답답하시게 뜸들여서 죄송한 마음이.. 점~점~ 커지는데요..

 

그만큼 애정이 생겨서..겠지요...? (^-^;)

 

우리 친구들 블럭쌓기나 그림그리기 놀이할 때, 한 번 틀어줘보실래요?

 

아마...토토로~를 doudoulong이라고 따라하는 건 금새할 것 같아요. ㅎㅎ

 

(토토로를 long2mao1(龙猫)라고 하지만, 들어보시는 것처럼 음을 빌어서 그대로 또또롱~이라고 했네요~)

 

그럼.. 좋은 밤 되세요~(^-^)(-_-)꾸벅~


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

8
이웃집토토로
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
숲하늘 2011-06-03 11:45 
서정시인 2011-04-21 23:03 

클클... 숑숑만 들리누만요!!

쌤~~~방가방가!!

중국어로 들으니 또 새로운 맛입니다.

토토로 다시 틀어봐야 겠당

새싹 춤을 한동안 따라했는데 말이죠~~~ 추억을 더듬으며..
sahng 2011-04-21 23:52:14
아하하하~ 샘~(^-^) 여기서 뵈니까 정말 새롭네요?
샘 덕분에 좋은 공간에서 이런저런 이야기도 나눌 수 있고.. 항상 감사해요. (^-^)
월요일에 학교에서 뵐게요~ 주말엔 좀 푹~쉬세요! 아셨죠??
샬럿 2011-04-16 17:14 

참 좋아하던 영화인데..넘 반가워요..

아이들과 보면 정말 좋아할거 같아요...

아..중국어 갈길이 멀겠지요?..

쌤 손만 꼭 잡아야겟어요^^
sahng 2011-04-17 01:01:19
샬럿님~ (^-^) 저도요.
토토로는 정말.. 30번 넘게 본 것 같아요... ㅎㅎ 완전 광팬입니다..(^-^)b
제가 내공이 없어서.. 도움이 되어드릴 수 있을지 걱정이 되지만, 그래두 열심히 노력하겠습니다~
도움말씀많이 부탁드려요~(^-^)(-_-)꾸벅~
재헌지윤엄마 2011-04-16 16:24 

저희 아들에게 요즘 설득 중인데 ㅎㅎㅎ

엄마 중국어 공부할건데 너도 할래 했더니 ...안한대요 ㅜㅜ

예전에는 중국노래도 같이 부르고 그랬었는데 오늘 컨디션이 안좋은가 ㅎㅎㅎ

그런데 뽀로롱 틀어주니 자기도 한답니다.ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

저희 아들이랑 딸 광팬이거든요

일주일에 두번정도 보는데 그 열기 대단하거든요

ㅎㅎㅎ

저번에 올려주신 동요 틀어주니 딸래미는 밖에서 놀다 들어와 고개 바짝 들어올려 한 참을 보더라구요

일단 슬슬 불지피고 있네요

너무너무 감사드려요^^

하나씩 배워나갈께요~~~~

즐건 주말 되셔요
sahng 2011-04-17 01:00:03
아드님 설득에 성공하셔야 하는데요.. (^-^)
아니면 일단은 어머니께서 너무 재미나하시는 모습을 보여주시면.. 어깨너머로 조금씩 배우려는
마음이 생기지 않을까요? ㅎㅎ

뽀로로~ 중국판이 있으신가봐요(^-^) 넘 귀여운 친구들이죠? ㅎㅎㅎ

동화 하나 더 올렸는데.. 어머님께서 설득하시는 데에.. 조금이라도 보탬이 될 수 있으면 좋을텐데요.

덧글 감사합니다~ 행복한 주말 되세요~
홍박샘 2011-04-15 12:50 

히히히...(품위 없어 죄송.)

당신 낚인 거야~~
sahng 2011-04-16 00:04:29
아하하하~~(^0^)/
박사님~ 그렇죠? 저 확실히 낚였나봐요~ ㅎㅎ
낚였는데.. 희한하게.. 기분은 좋네요?? (^-^) 행복한 주말 되세요~
뒹글뒹글 2011-04-15 12:23 

또또롱~또또롱~~ 금새 입에 익네요...^^

아마도 종일 또또롱~하며  흥얼 거리겠어요 ㅎㅎ

따라하기가 아직 익숙치는 않지만

하다보면 금방 따라 부를꺼 같아요

고맙습니다ㅎㅎ 오늘도 신나게 하루 시작하네요^^ 
sahng 2011-04-16 00:05:41
또또롱~또또롱~하는 흥얼거림과 함께 한 주 마무리 즐겁게 하셨나요?
덧글 남겨주셔서 감사합니다~(^-^)
전국적으로 꽃이 한꺼번에 다~피는 바람에 황사가 예년보다 훨씬 기승을 부린다고 하네요..
건강조심하세요~
벨벳 2011-04-15 09:30 

감사합니다~!!!!!!!

이제 쑥쑥의 매력에 점점 빠져드시는것입니다~~~(음ㅌㅌㅌㅌㅌ^^)

선생님 너무 이뿐 목소리와 함께

파일첨부해주신 그림책 프린트해서 저희집 매일 저녁 재미있게 듣고,보고 있어요~^^*

이제는 토토로를 듣겠네요~

즐거운 주말 되셔요~!!!!
sahng 2011-04-16 00:06:52
앗! 벨벳님~ 반갑습니다~
그림책 프린트 하셔서 보시는군요~ 다음번엔 그림책 스캔할 때 조금 더 신경을 써서
잘 해야겠네요(^-^) 덧글 감사하고요~ 벨벳님도 즐거운 주말 되세요~
지연지우맘 2011-04-15 03:01 

ㅎㅎ 새로운 느낌의 노래 doudoulong~~ 좋은 자료 올려주셔서 감사해요~~

잘 활용해 보겠습니다~~

sahng 2011-04-16 00:07:30
지연지우맘님~ 덧글감사합니다~
즐겁게 들으실 수 있으면 저 또한 기쁨입니다~(^-^) 편안한 밤 되세요~

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
38

 중국 조기유학의 두 얼굴

 [9] 		상해지수.. 2011/05/19 4,832 10
37

 울 아이 중국어 시킬까 하는데....

 [10] 		나는나비.. 2011/05/19 3,633 4
36

 이웃집토토로를 중국어 dvd 로 어디서 살수있나요?

 [3] 		아기둘맘.. 2011/05/19 3,834 0
35

 넘 반갑네요...

 [2] 		효사랑 2011/05/18 2,218 1
34

 [중국어 동화] 악어도 깜짝, 치과 의사도 깜짝!

 [14] 		sahng 2011/05/12 3,942 6
33

 중국어 1년6개월...도움주세요

 [3] 		삼지구엽.. 2011/05/09 3,317 0
32

 처음 중국어

 [9] 		choish26.. 2011/05/08 3,047 2
31

 <엄마표중국어>초간단 얼굴놀이^^

 [20] 		하양맘 2011/05/02 4,812 12
30

 정말 고민이예요...

 [8] 		곰돌이 .. 2011/04/23 2,767 2
29

 중국어공부를 하면 한자를 따로 공부하지 않아도 되나요?

 [11] 		영어마술.. 2011/04/21 4,519 1
28

 중국어 게시판 반가워요...

 [4] 		기쁨과희.. 2011/04/20 2,399 2
27

 [중국어동화] shua_ya-한글해석PPT

 [7] 		sahng 2011/04/20 3,817 6