(¿¡ÇǼҵå) 37°³¿ù ¢¾ °¡ÀºÀÌ´Â µ¿½Ã Å뿪»ç ? ¢¾ 2004-09-10 16:47
3022
http://www.suksuk.co.kr/momboard/BFA_038/79
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
 

°¡Àº ¾ö¸¶¿Í ºÎºÎ½Î¿òÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.  ³ª´Â °¡ÀºÀÌÀÇ ¹æ¿¡ ÀÖ°í, °¡Àº¾ö¸¶´Â Å«¹æ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡ÀºÀÌ´Â ±× ºÐÀ§±â¸¦ Àß ¸ð¸£´ÂÁö ÀÚ±â¹æ¿¡¼­ Àß ³î±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥, °¡ÀºÀÌ ¼Òº¯À» º¸°í ½ÍÀº°¡ º¾´Ï´Ù.  ±×¸®°í ¾ö¸¶¹æ¿¡ ´Þ·Á°¡ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù. 


°¡Àº :  "¾ö¸¶, ³ª ¿ÀÁÜ ¸¶·Á,"


¾ö¸¶ :  ¾ö¸¶ Áö±Ý ÇÇ°ïÇÏ´Ï, ¾Æºü¿¡°Ô µµ¿Í ´Þ¶ó°í ÇØ.


°¡ÀºÀÌ°¡ ³ª¿¡°Ô ´Þ·Á ¿É´Ï´Ù.


°¡Àº :  Daddy, I want to pee now ( ¾Æºü. ³ª Áö±Ý ¿ÀÁÜ ¸¶·Á¿ö ).

        But, Mommy is tired. So, she can not help me ( ¾ö¸¶°¡ ÇÇ°ïÇؼ­, ³¯ µµ¿Í ÁÙ

        ¼ö ¾ø¾î)   


Àúµµ ¾Æ³»¿¡°Ô È­°¡ ³­ »óŶó, ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


¾Æºü :  I am sorry, I am very busy.  Ask mom to help you.

       ( ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ¾Æºü Áö±Ý ¹Ù»µ,  ¾ö¸¶¿¡°Ô µµ¿Í ´Þ¶ó°í ÇÏ·Å.)


°¡Àº : OK.


°¡ÀºÀÌ°¡ ´Ù½Ã ¾ö¸¶°¡ ÀÖ´Â ¹æÀ¸·Î ´Þ·Á °©´Ï´Ù.


°¡Àº :  ¡°¾ö¸¶, ¾Æºü´Â ¹Ù»Úµ¥¡±


¾ö¸¶ :  ¡°¾ö¸¶ ¾ÆÆÄ.¡±


°¡ÀºÀÌ°¡ ´Ù½Ã Á¦°Ô ¿É´Ï´Ù.


°¡Àº :  Mommy is sick. ( ¾ö¸¶ ¾ÆÇÁµ¥. )


¾Æºü : I know mommy is not sick ( ¾ö¸¶ ¾È ¾ÆÇÂÁö ¾Ë¾Æ )


°¡ÀºÀÌ °¡ ´Ù½Ã ¾ö¸¶ ¹æ¿¡ °¡´Ù°¡ °Å½Ç¿¡¼­ ¸ØÃä´Ï´Ù.

±×¸®°í ¼Ò¸® Áö¸¨´Ï´Ù.



I am going to pee in my pants. ~~

( ¹ÙÁö¿¡ ¿ÀÁÜ »ì°Í °°¾Ö~~~ )


±× ¼Ò¸®¸¦ °¡Àº ¾ö¸¶¶û ³»°¡ °°ÀÌ µè°í ³Ê¹« ¿ì½º¿ö °°ÀÌ °Å½Ç¿¡ °¡¼­ °¡ÀºÀÌ°¡ ¼Òº¯ º¸´Â °ÍÀ» µµ¿Í ÁÖ°í, ¿ô´Ùº¸´Ï È­Çظ¦ ÇÕ´Ï´Ù.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä