2¹ø° ¹Ì¼Ç ´ñ±Û´Þ±âÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ºÏŬ·´ ¹ÝÀå °¡Àº¸¾´ÔÀÇ Á¦¾Èµµ ÀÖ¾úÁö¸¸,
³¶µ¶½Ã°£¿¡ ´ëÇÑ È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í °°¾Æ ´ñ±Û·Î À̺κеµ ¸í½ÃÇÏ¿© ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä^^
³ª¸§ÀÇ Áú¹® ´äµµ ÇÔ²² ¿Ã·ÁÁֽô °Ç ¾ËÁÒ? ÈÀÌÆÃÀÔ´Ï´Ù!!
1ȸ | 2ȸ | 3ȸ | |
3éÅÍ ³¶µ¶ | ºÐ ÃÊ | ºÐ ÃÊ | ºÐ ÃÊ |
4éÅÍ ³¶µ¶ | ºÐ ÃÊ | ºÐ ÃÊ | ºÐ ÃÊ |
Chapter3. Cat and Coney
Guessing Meaning
page | Expressions | Dictation meaning |
24P | I¡¯m not much on fighting, and neither is Nick. | - be on: °¡´ãÇÏ´Ù, ½ÇÇà °¡´ÉÇÏ´Ù, ¹Þ¾Æµé¿©Áö´Ù ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ³ ½Î¿ò¿¡ º°·Î °¡´ãÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°Ç Nickµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. |
Maybe it¡¯s because sidewalks are uncomfortable for fighting, but we just don¡¯t do much scrapping for fun. | - scrapping: ½Î¿ò, ´ÙÅùÇϱâ / scrap: ½Î¿ì´Ù, ½Î¿ò ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ¾Æ¹«·¡µµ Àεµºí·ÏÀº ½Î¿ì±â¿¡ ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼À̱⠶§¹®ÀÌÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ´ÜÁö Àç¹Ì·Î ½Î¿òÁúÀ» ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. | |
25P | There were a lot of hoody looking kids around. | - looking: ~ó·³ º¸ÀÌ´Â / ~ °°Àº ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ÁÖº¯¿¡ Èĵå Ƽ(¸ðÀÚ ´Þ¸° Ƽ¼ÅÃ÷)¸¦ ÀÔÀº¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¢¡ ºÒ·®½º·¯¿ö º¸ÀÌ´Â/ÈüÇÕ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¾ÆÀ̵é |
28P | I was thinking of going after some Cokes. | ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ³ Äݶó Á» »ç·¯ °¥ »ý°¢À̾ú¾î. |
30P | The redhead pouts because I¡¯m not asking for hers. | - pout: ½Ã¹«·èÇÏ´Ù, »Ñ·çÅüÇÏ´Ù ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: »¡°£¸Ó¸® ¿©ÀÚ¾Ö´Â ³»°¡ ±× ¾ÖÀÇ °Í(ÀüȹøÈ£)¸¦ ¹¯Áö ¾Ê¾Æ »Ñ·çÅüÇØ ÀÖ¾ú´Ù. |
[After
1. Central Park¿¡¼ ¿Ö ³ª(I)´Â CatÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á°í ¾Ö½è³ª¿ä?
2. NickÀÌ Çغ¯°¡ÀÇ ¿©ÀÚ¾Ö ³ªÀÌ°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ¾úÀ» Áö ¹°¾îºÃÀ» ¶§ ¿Ö ³ª(I)´Â ´ë´äÇÏÁö ¸øÇß³ª¿ä?
3. ´ÊÀº ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ »¡°£ ¸Ó¸® ¿©ÀÚ¾Ö´Â ³ª(I)¿¡°Ô ¾î¶² º¯¸íÀ» ¾ö¸¶¿¡°Ô Ç϶ó°í ¸»Çϳª¿ä?
Chapter4. Fight
Guessing Meaning
page | Expressions | Dictation meaning |
32P | One thing about Nick sort of gripes me. | - gripe: ²Ë Áã´Ù, ºÒÆòÇÏ´Ù, ºÒÀ¯ÄèÇÏ°Ô ¸¸µé´Ù ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: NickÀÇ ¿©·¯ °¡Áö Á¡¿¡¼ ³¯ Â¥Áõ³ª°Ô ÇÏ´Â Á¡ÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. |
33P | Some kids I know, they have to phone a string of places to find their mother. | - a string of: ÀÏ·ÃÀÇ, ÀÏ´ëÀÇ ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ³»°¡ ¾Æ´Â ¾Öµé Áß¿¡´Â ¾ö¸¶¸¦ ã±â À§ÇØ °Å¸® °÷°÷¿¡¼ Àüȸ¦ ÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¢¡ ±æ°Å¸®ÀÇ °øÁßÀüÈ¿¡¼ ¾ö¸¶ÇÑÅ× Àüȸ¦ °Å´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¹´Ù. |
I was hacking around with nothing to do | hack: ±æÀ» Æ®´Ù, °¡Áö Ãij»¸ç ³ª¾Æ°¡´Ù ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ³ µüÈ÷ ÇÒÀÏ ¾øÀÌ ¿©±â Àú±â µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ÁßÀ̾ú´Ù. | |
35P | Cheapskate | Cheapskate: ±¸µÎ¼è, ³ë¶ûÀÌ ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ±¸µÎ¼è°°À¸´Ï¶ó±¸! |
38P | Pull your own weight! | ¡Ý ¹®ÀåÇؼ®: ¿Â ÈûÀ» ´Ù ½á! / ÃÖ´ëÇÑ ²ø¾î´ç°Ü! ¢¡ ¿©±â¼´Â ¡°¿½ÉÈ÷ Á» ÇغÁ¡±ÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀÓ |
[After
1. ³»(I)°¡ NickÀÇ ÁýÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
2. NickÀÌ ³»(I)Áý¿¡ ¿À±â ½È¾îÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ³ª(I)´Â ¾î¶»°Ô ÃßÃøÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä?
3. NickÀÌ ¿©ÀÚµéÀ» ¸¸³ª±â·Î Çß´Ù´Â ¸»¿¡ ³»(I)°¡ °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Ç ¹«¾ùÀ̾ú³ª¿ä?
¡¡
1ȸ
2ȸ
3ȸ
3éÅÍ ³¶µ¶
18ºÐ 24 ÃÊ
Lines
17ºÐ 55 ÃÊ
Lines
15ºÐ 56 ÃÊ
Lines
4éÅÍ ³¶µ¶
20ºÐ 52 ÃÊ
Lines
18ºÐ 36 ÃÊ
Lines
16ºÐ 24 ÃÊ
Lines
Chapter3. Cat and Coney
Gussing Meaning
24P
I'm not much on fighting, and neither is Nick. : ³ª´Â ½Î¿ì°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò°í ´Ð ¿ª½Ã ±×·¨´Ù.
Maybe it's because sidewalks are uncomfortabe for fighting, but we just don't do much scrapping for fun. : ¾Æ¸¶µµ ±×°Ç Àεµ´Â ½Î¿ì±â¿¡ ºÒÆíÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, Àç¹Ì·Î ½Î¿òÀ» ÇÏ°í ½ÍÁö´Â ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
25P
There were a lot of hoody looking kids around. : ±×°÷¿¡´Â ÈÉÃ帴 ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÖÀ§¿¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
28P
I was thinking of going after some Cokes. : ³ª´Â ÄÝ¶ó¸¦ »ç·Á°í »ý°¢ÁßÀ̾ú´Ù.
30P
The redhead pouts becouse I'm not asking for hers : »¡°£¸Ó¸®´Â ³»°¡ ±×³à°ÍÀ» ¹°¾îº¸Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ È°¡³µ´Ù
[AfterReading ] Reading Comprehension
1. Central Park¿¡¼ ¿Ö ³ª(I)´Â CatÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á°í ¾Ö½è³ª¿ä? CatÀ» ³õÃļ ½£¿¡ µé¾î°¡¸é ´Ù½Ã´Â CatÀ» ÀâÀ»¼ö ¾øÀ»°Å °°°í, CatÀ» ÀâÀ¸·Î °¡´Â ¼ø°£ ºÒ·®¹èµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÀü°Å¸¦ ÈÉÃÄ°¥°Å °°¾Æ¼
2. NickÀÌ Çغ¯°¡ÀÇ ¿©ÀÚ¾Ö ³ªÀÌ°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ¾úÀ» Áö ¹°¾îºÃÀ» ¶§ ¿Ö ³ª(I)´Â ´ë´äÇÏÁö ¸øÇß³ª¿ä?
³ªÀ̸¦ ¼Ó´Ü ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¼ ( °°Àº Çб³ Çлýµé Áß¿¡ 25»ì·Î º¸ÀÌ´Â ¾ê°¡ Àֱ⵵ ÇÏ°í, °Å¸®¿¡¼ ¾Æ±â À¯¸ðÂ÷¸¦ ¹Ð°í °¡´Â ¾ö¸¶µéÀÌ 15»ì·Î º¸À̱⵵ Çϱ⶧¹®)
3. ´ÊÀº ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ »¡°£ ¸Ó¸® ¿©ÀÚ¾Ö´Â ³ª(I)¿¡°Ô ¾î¶² º¯¸íÀ» ¾ö¸¶¿¡°Ô Ç϶ó°í ¸»Çϳª¿ä? IÀÇ ½Ã°è°¡ ¸ØÃè´Ù°í (°íÀå³µ´Ù°í?)
Chapter4. Fight
Guessing Meaning
32P
One thing about Nick sort of gripes me. : ´ÐÀÇ ÇÑ°¡Áö ¼º°ÝÀÌ ³ª¸¦ ºÙÀâ¾Ò´Ù.
33P
Some kids I know, they have to phone a string of places to find their mother. : ³»°¡ ¾Æ´Â ¾î¶² ¾ÆÀ̵éÀº Á״þ Àå¼Òµé¿¡¼ ±×µéÀÇ ¾ö¸¶¸¦ 찿±âÀ§ÇØ Àüȸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù.
I was hacking around with nothing to do : ³ª´Â ÇÒÀÏÀÌ ¾ø¾î¼ ÁÖÀ§¸¦ µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù.
35P
Cheapskate :
38P
Pull your own weight! : ³ÊÀÇ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇضó
[AfterReading ] Reading Comprehension
1. ³»(I)°¡ NickÀÇ ÁýÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? ´ÐÀÇ ¾ö¸¶´Â Ä£ÀýÇÏ°í ¹æ°úÈÄ¿¡ ÇÇÀÚ³ª ½ºÆÄ°ÔƼ Áý¿¡¼ ±¸¿î ÄíÅ°³ª ÄÉ잌°°Àº ¿ä¸®¸¦ ´Ã ÇØÁÖ¾î¼, ¶Ç ¾ÆÀ̵é°ú ¾ê±âµµ ÇÏ°í ÆÈÀ» Èֵθ£¸ç ¼Ò¸®µµ Áö¸£Áö¸¸ ¼º°ÝÀÌ ÁÁÀº »ç¶÷ °°¾Æ¼ ¾ÆÀ̵鵵 ±×µéÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀ» ±×³à¿Í ÇÔ²²Çϱ⠶§¹®(IÀÇ ¾ö¸¶¿Í´Â ¹Ý´ë¶ó¼)
2. NickÀÌ ³»(I)Áý¿¡ ¿À±â ½È¾îÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ³ª(I)´Â ¾î¶»°Ô ÃßÃøÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä? ´ÐÀÇ ¾ö¸¶Ã³·³ ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ÇØÁÖÁö ¸øÇؼ ÀΰŠ°°°í, ´ÐÀÌ º¸½º°¡ µÇ°í ½Í¾îÇϱ⠶§¹® Àΰ¡¿ä?
3. NickÀÌ ¿©ÀÚµéÀ» ¸¸³ª±â·Î Çß´Ù´Â ¸»¿¡ ³»(I)°¡ °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Ç ¹«¾ùÀ̾ú³ª¿ä? ¿µÈº¸·¯°¡¼ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌÀÇ ±ØÀåÇ¥¸¦ »ç¾ßÇÏ´Â °Í
3-4ChatperºÎÅÍ´Â Á¡Á¡ Àç¹ÌÀÖ¾î Áö´Â °Í °°±º¿ä. Nick°ú I°¡ ½Î¿ì´Â Àå¸éÀº ±×³ªÀÌ ¶Ç·¡ ³²ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸®¸¦ Àß ³ªÅ¸³½°Å °°±¸¿ä.
¿©ÀÚ¾ÆÀ̵é°ú µ¥ÀÌÆ° ÇÏ´Â Àå¸éÀº I´Â redhead¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥ °°ÀÌ µ¥ÀÌÆ® ÇÏ°Ô µÇ´Ï ¸ðµç°Ô ½ÃÅ«µÕ ÇÑ°¡º¸³×¿ä ¾Æ¸¶µµ Mary¸¦ ¸¶À½¿¡ µÎ°í Àִ°Š°°Àºµ¥¿ä. Mary°¡ CatÀ» ÁÁ¾ÆÇؼ Àϱî¿ä? ÀÏÁ¾ÀÇ µ¿Áú°¨ °°Àº...
Àü°³µÉ ³»¿ë¿¡ Maryµµ ³ª¿À°Ô µÇ°ÚÁö¿ä? Á¡Á¡ ±â´ë°¡ µÇ³×¿ä..
¿¡°ø ¶Ç ¾îÂî¾îÂî Çϱä Ç߳׿ä.
Àб⠽𣠺¸½Ã°í È亸Áö ¸¶¼¼¿è. Á¤¸» Èûµé°Ô Àо·Á °¡°í ÀÖ½¿´ç...
ÀÏ¿äÀϳ¯ µÎ³à¼® ¸ðµÎ °¨±â¿¡ °É·È³×¿ä ¾Æ¸¶ ¾ÆºüÇÑÅ× ¿ÅÀº°Å °°¾Æ¿ä..
Å«³à¼®Àº ±×·¡µµ Á» °¡º¿î ÆíÀε¥ µÑ° ³à¼®ÀÌ °í¿¿¡ ½Ã´Þ¸®´À¶ó ¿³»¸®´À¶ó °í»ýÇ߳׿ä.
¿À´Ãµµ ÇØ¿Á¦ µÎ¹ø ¸ÔÀÌ°í Àá±ñ Àáµç»çÀÌ µé¾î¿Ô³×¿ä..
ÈûÀº µéÁö¸¸ ±×·¡µÎ ÀÐ°í ³ª¸é ¿ØÁö¸ð¸¦ »ÑµíÇÔÀÌ ÀÚ¸®Çϳ׿ä...
±×·³ À̸¸ ÈÖ¸®¸¯~~~