• 1±â ºÏŬ·´

    • ¹æÀå : À¯ ´Ï
    • ´ë»ó : ¿µ¾î¿ø¼­¸¦ Áñ±â´Â ¼ºÀÎ
    • µµ¼­¼öÁØ : éÅͺÏ

    ´ºº£¸® ¼ö»óÀÛ Áß½ÉÀÇ YA ¼Ò¼³À» Áñ±é´Ï´Ù.

    ¸ðÁýÁß °¡ÀÔ½Åû
  
[1]Please look after mom 2nd mission

±Û¾´ÀÌ À̽½»ç¶û

µî·ÏÀÏ 2012-07-16 09:34

Á¶È¸¼ö 1,298

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CAX_090/3458

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

Chap.2  I'm Sorry, Hyong-chol

 

1. ¾ö¸¶´Â ¿Ö Çüö¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÇßÀ»±î¿ä?

 

2. ¿ì¸®³×´Â ¾ÆÁ÷µµ ³²¾Æ»ç»óÀÌ ³²¾ÆÀִµ¥¿ä...

  Ȥ½Ã ¿ä¿ø´ÔµéÀº ¾î¶² Â÷º°À» ¹ÞÀ¸¼Ì³ª¿ä? ¾Æ´Ô ¿ï ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¾î¶² Â÷º°À» ÁÖ°í °è½Å°¡¿ä? ^^ 

 

3. °¡½¿¿¡ ¿Í ´ê´Â ±¸ÀýÀ̳ª ÀÌ·± Ç¥ÇöÀÌ? ÇÏ´Â ´Ü¾î¸¦ Àû¾îº¸¾Æ¿ä.

 

 

¿ø¼­°¡ ÇѱÛÀ̶ó ´À³¦ÀÌ ´Ù¸¥ µí ÇÕ´Ï´Ù.

¾ÆÁ÷ ¿ø¼­¸¦ ÀоÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¿µ¹®À̶ó '¾ö¸¶'°¡ ÁÖ´Â ´À³¦µµ Á¶±ÝÀº ¹Ý°¨µÇ´Â µíÇÏ°í...^^;

ÇÏÁö¸¸ µ¿¼­¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í '¾ö¸¶'´Â ´Ù °°Àº Á¸Àç°ÚÁÒ?

 

¼ö¿øÀº ±×¸® ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®Áø ¾Ê¾ÒÁö¸¸...

¾Æħ, Àú³áÀ¸·Ð Á¦¹ý ½Ò½ÒÇϳ׿ä. ³·Àº ¹«´þ°í...

°Ç°­Á¶½ÉÇϽðí Áñµ¶(?)ÇϽñæ...


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
¿ø¿µ»ç¶û 2012-08-07 14:16 
1. ¾ÆÁ÷ ¾î¸° ÇüöÀÌ Àå³²À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î
¾î¸° µ¿»ýµéÀ» µ¹ºÁ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇØ
¾ö¸¶´Â ¹Ì¾ÈÇØÇß½À´Ï´Ù.

2. ÀúÈñ ÁýÀº ¿Àºü¿Í Àú..³²¸ÅÀε¥
Â÷º°Àº ¾ø¾ú¾î¿ä.
¾î¸°½ÃÀý ¿Àºü´Â ¿ÀÈ÷·Á ¾ö¸¶°¡ µ¿»ý¸¸
ÀÌ»µÇÑ´Ù°í ºÒ¸¸ÀÌ ¸¹¾Ò¾úÁÒ..^^;;
Á¦°¡ »ý°¢Çصµ Á» ±×·± °æÇâÀÌ ÀÖ±äÇß½À´Ï´Ù.¤»

3. ±â¾ï¿¡ ³²´Â ±¸ÀýÀº Æо²~~ÇÒ°Ô¿ä.^^;;;
À̽½»ç¶û 2012-08-09 04:56:25
¾ö¸¶¿¡°Ô µþÀº µ¿ÁöÀΰŠ°°¾Æ¿ä...¤¾¤¾
À̽½»ç¶û 2012-08-05 20:55 

1. It was when Mom brought his sister, who had just graduated from middle school. It was before he was able to save money, before he could take the bar exam again.

 

2. Àü 1³² 2³à Áß Àå³àÀε¥ Ưº°ÇÑ Â÷º°Àº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°Õ 2³² 1³à°¡ ÀÖÁö¸¸ Àú ¿ª½Ã Ưº°ÇÑ Â÷º°À» ÇÏÁø ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ³²¾Æ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ½Ã°í °°ÀÌ »ì°í °è½Å ½Ã¾ö´Ï²²¼­ ¿ï µþ¿¡°Ô ¿©ÀÚÀÇ ÁüÀ» ÁֽʴϴÙ. ¿©Àڴϱñ ¹¹¹¹Çضó... ±Ùµ¥ Àü ÇѸ¶µðµµ ¾ÈÇÕ´Ï´Ù. 2004³âµµºÎÅÍ °°ÀÌ »ì¾Ò´Âµ¥ Çѹøµµ NO¶ó°í ¸øÇß½À´Ï´Ù. Àú ÆíÇÏÀÚ°í... °íºÎ°£ÀÇ °¥µîÂ÷¿ø¿¡¼­... ¿ï µþ¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ µû·Î À§·ÎÇÕ´Ï´Ù. ^^;

 

3. The woman, trying to buy her way into Hyong-chol's cold heart.

   ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇصµ µÇ´Â±¸³ª... ½Í¾î¼­¿ä...

´ãƼ 2012-08-01 07:32 
1. ÇüöÀº ³²ÆíÀÇ ºóÀÚ¸®¸¦ ä¿ì¸ç »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ ¾ÆµéÀ̾úÀ¸³ª ²ÞÀ» ÀÌ·çµµ·Ï µ½Áö ¸øÇÏ°í ÀÏÂï »ýÈ°Àü¼±¿¡ ¶Ù¾î µé°Ô ÇÏ¿© ÀڽŸ¸ÀÌ¶óµµ ÁüÀÌ µÇ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´ø°Ô ¾Æ´ÑÁö¿ä.

2. ¾ö¸¶°¡ ¾ÆµéÀ» ³º±âÀ§ÇØ µþ ¼ÂÀ» ³º°í ¸¶Áö¸·¿¡ ³²µ¿»ýÀ» ³º¾ÒÁö¸¸ ±×·¸°Ô ±â¾ï¿¡ ³²´Â ºÎºÐÀº ¾ø³×¿ä. µ¿»ýÀº ¹ä ¸ÔÀ» ¶§ ¹° ½ÉºÎ¸§À» ³²µ¿»ýÀº ¾È ½ÃÄ×´Ù°í Åõ´ú´ë±â´Â ÇßÁö¸¸ Àú´Â µÐÇؼ­ °ú°Å¸¦ »¡¸® ÀØ¾î ¹ö¸®Áö¿ä.

3. He didn,t know why his eating properly would make Mom less sad. Since Mom had left because of that womon, it seemed to him that she would be sad if he ate the womon's food, but she told him the opposite was true. She would be less sad ifhe ate, even ifit was that woman' s food.
¾Æ¹«¸® ³²ÆíÀÇ ¿©ÀÚ°¡ ÇÑ ¹äÀÌ¶óµµ ³» ÀÚ½ÄÀÌ ±¾´Â´Ù´Â°Ô ³Ê¹« °¡½¿ÀÌ ¾ÆÆͳª º¾´Ï´Ù.
À̽½»ç¶û 2012-08-05 21:05:00
¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ¸Ô´Â°Ô Áß¿äÇÑ°¡ º¸³×¿ä...
Ç϶÷¸¾ 2012-07-23 15:14 

1. Å« ¾Æµé¿¡°Ô ÇØÁØ°Í ¾øÀÌ µ¿»ýµé±îÁö ¸Ã±â°Ô µÇ¼­ ±×·±°Í °°¾Æ¿ä...

2. ÀúÈñ ¾ö¸¶´Â Â÷º°¾ÈÇß´Ù°í Çϴµ¥.. Àú´Â ³²µ¿»ýÀ̶û Â÷º°¹ÞÀº ±â¾ïÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î¿ä^^;; ¼Õ´Ôµéµµ ¿À½Ã¸é ³²µ¿»ýÇÑÅ׸¸ ¿ëµ· ÁÖ°í °¡½Ã°í..--;;; ³²µ¿»ýÀÌ À߸øÇÏ¸é ¾ö¸¶ÇÑÅ× °°ÀÌ È¥³ª°í...--;;

3. Àü ¾ö¸¶°¡ ÁýÀ» ³ª°£ÈÄ ÇüöÀÌ ¹äÀ» ¾È¸Ô´Â´Ù°í ¿Í¼­ ȸÃʸ®¸¦ ¶§¸®´Â ºÎºÐÀÌ °ø°¨ÀÌ °¬¾î¿ä.. ÀÚ½ÄÀ» °¡Á®º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇß°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº ÀÌÇØ°¡ °¡³×¿ä...

 

À̽½»ç¶û 2012-08-05 21:09:46
¿ï ¾ÆÀ̵鵵 ¼­·Î Àڱ⸸ ¹Ì¿öÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Àü Â÷º° ¾È ÇÏ·Á Çϴµ¥µµ...
°°Àº ÀÌÄ¡°ÚÁÒ? ^^
¾Ù·£¸¾ 2012-07-19 23:28 

1. »ç¶ûÇÏ´Â Å« ¾Æµé¿¡°Ô ¹«¾ùÀ̵ç ÇØÁÖ°í ½ÍÀºµ¥ ÇØÁÖÁö ¸øÇÏ°í, Áü¸¸ Áö¿ì´Â °ÍÀÌ ¹Ì¾ÈÇß´ø ¾Æ´Ò±î¿ä?
ÇüöÀÌ µ¿»ç¹«¼ÒÀÇ Â÷°¡¿î ¼÷Á÷½Ç¿¡¼­ ÀÚ¸ç »ýÈ°ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾È½º·¯¿ö ¹Ì¾ÈÇÏ°í,
»ç¹ý½ÃÇèÀ» ÁغñÇÏ·Á´Â 24»ì Çüö¿¡°Ô ¾î¸° ¿©µ¿»ýÀ» ¸Ã±â´Â °Íµµ ¹Ì¾ÈÇϱ¸¿ä..
¸ðµç °ÍÀÌ ¹Ì¾ÈÇß´ø ¾ö¸¶´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÇüöÀÇ ÁüÀÌ µÇ°í ½Í¾îÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ º´µµ ¼û°Ü¿ÔÁö¿ä.

 

2. Àü ½ÖµÕÀ̷Πž´Âµ¥ ¼ÕÁÖ¸¦ ¿øÇß´ø ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ž±âÀü¿£ µþÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ µÑÀ̳ª ž´Ù°í
óÀ½¿£ ¸ø¸¶¶¥ÇÏ°Ô »ý°¢Çϼ̴ٳ׿ä. ¹°·Ð ž ÈÄ¿£ ¿¹»µÇϼÌÁö¸¸¿ä.
6»ì ¾Æ·¡ ¸·³»´Â ¾ÆÁÖ ±Í¿©¿òÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò¾î¿ä.
¹°·Ð ¾ÆµéÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ´ÊµÕÀÌ ¾Ö ±Í¿±Àݾƿä?
Àúµµ ¸·³» µ¿»ýÀÌ Å¾¼­ ³Ê¹« ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä.

 

Àü Â÷º°À» µÐ´Ù±â º¸´Ù ¿¹»Û ÇൿÀ» ÇÏ¸é ¿¹»Ú°í, ¹Ì¿î ÇൿÀ» ÇÏ¸é ¼Ó»óÇÏ°í ±×·¸³×¿ä.
µÎ ¾Öµé ³Ê¹« ¿¹»Ûµ¥.. ¼º°Ý»ó µÑ°¶û Àú¶û ´õ Àß ¸Â´Â °Í °°¾Æ¿ä.
±×·¡µµ ù°´Â ´õ Èûµé°Ô Å°¿î Á¤ÀÌ À־ ¾ÖƶÇÏ°í ±×·¸³×¿ä.

 

3. "Why would I leave that house when you're there-why did't I think of that? You're there."
Mom stared at his calves speckled with blood,..... telling him to climb on her back.
He looked at her. Mom turned her head. "Get on," she said "Let's go home."

 

¿Ö ¾Æµé Çüö¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ °¢º°Çß¾ú´ø °ÇÁö ÀÌÇØ°¡ °¡¿ä.
¾Æºü´Â ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¸¦ µ¥¸®°í ¿À¸é¼­ ¾ö¸¶ÀÇ Á¸À縦 ¹«³Ê¶ß¸° ¹Ý¸é
ÇüöÀº ¾ö¸¶ÀÇ À§Ä¡¸¦ ã¾ÆÁÖ¾ú³×¿ä.
³ªÀÌ°¡ µé¸é¼­ Çö½Ç¿¡ Âîµé·Á ¾ö¸¶¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» ÀØ°í »ì¾ÒÁö¸¸,
¾Æµé ÇüöÀº Âü ¼Ó ±íÀº ù°¿´´ø °Í °°¾Æ¿ä.

 

Àú´Â ¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ¸é ¿©±â ¾ÈÁÁ´Ù, Àú±â°¡ ¾ÈÁÁ´Ù ¾ö¸¶ÇÑÅ× ¼ÓÇ®ÀÌ ¸¹ÀÌ Çß¾ú°Åµç¿ä.

¾ö¸¶´Â ±×·²¶§¸¶´Ù °ÆÁ¤ ¸¹ÀÌ ÇϽñ¸¿ä.

±×·±µ¥ Á¤ÀÛ Àú´Â ¾ö¸¶´Â Ç×»ó °Ç°­ÇϽ÷Á´Ï.. ¾îµð ¾ÈÁÁÀ¸½ÅÁö ¹°¾îº»ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä.

¾ö¸¸ ±¦Âú´Ù°í¸¸ ÇϽñ¸¿ä. Ç×»ó ±×°É °ðÀÌ °ð´ë·Î ¹Ï¾ú´Ù´Ï±ñ¿ä..

ÀÌ Ã¥ Àаí Âü.. ´À³¢´Â ¹Ù°¡ ¸¹³×¿ä..

À̽½»ç¶û 2012-08-05 21:16:21
°ÆÁ¤ÇϽDZîºÁ Ç×»ó ±¦Âú´Ù ±¦Âú´Ù Çß´õ´Ï...
Ä£Á¤Àº ±×·¡µµ °ÆÁ¤ÇϽôµ¥ ½Ã´ìÀº ÁøÂ¥ ±¦Âú´Ù »ý°¢ÇϽðí...
µð¿Ã 2012-07-19 11:34 

Àú ¿©¼ö¿¢½ºÆ÷ ´Ù³à¿À°í ³Ê¹« Èûµé¾î¼­ Á¤½ÅÁÙ ³õ°íÀÖ¾ú´Âµ¥,

¿À´ÃºÎÅÍ ´Ù½Ã Ã¥ ¼Õ¿¡ µì´Ï´Ù^^

 

 

 

¾Ù·£¸¾ 2012-07-16 14:03 

Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼­ ¸¶À½ÀÌ ¸Ô¸ÔÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.

¿¾³¯ ¾ö¸¶µéÀÇ ÀڽĻç¶ûÀº ÀÚ½ÅÀ» ¸ðµÎ ³»´øÁö´Â »ç¶ûÀ̾ú±¸³ª ½Í¾î¼­,

¸ÔÀ» °ÍÀÌ ³ÑÃijª´Âµ¥µµ ¾Öµé ¹ÝÂù Á¦´ë·Î ¸øÇؼ­ ¹ä¸ÔÀÌ´Â Àú¸¦ º¸¸é

³­ ³Ê¹« À̱âÀûÀÎ ¾ö¸¶°°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé±¸¿ä.

ÀÌÃ¥À» Çѱ۷ΠÀоúÀ¸¸é ´õ °¨µ¿ÀûÀ̾úÀ» °Í °°Àºµ¥..

½ºÅ͵ð ¾Æ´Ï¾úÀ½ ÀÌ Ã¥ ¾ÈÀоîºÃ°ÚÁÒ. ^^

 

 

Ç϶÷¸¾ 2012-07-16 11:53 

¾Æħ û¼ÒÇÏ°í º¸ÀÏ·¯ Àá±ñ µ¹¸®´Ï »Ç¼Û»Ç¼Û..^^

¹Ì¼Ç°ú ÇÔ²² ¶Ç ¿­½ÉÈ÷ Àо¶ø´Ï´Ù..

Áñ°Å¿î ÇÑÁÖ º¸³»¼Å¿ä..^^


¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
2657

 Please look after mom 3rd mission

[9]
´ãƼ 2012/07/24 1,409
2635

 Please look after mom 2nd mission

[12]
À̽½»ç¶û.. 2012/07/16 1,298
2618

 Please look after mom ù¹ø° ¹Ì¼Ç~

[20]
µð¿Ã 2012/07/09 1,489
2611

 The Kite Runner 8th mission

[4]
¾Ù·£¸¾ 2012/07/04 1,327
2602

 Please look after mom ½ºÄÉÁÙ~ (¼öÁ¤º»)

[14]
À̽½»ç¶û.. 2012/07/02 1,498
2592

 The Kite Runner 7th Mission

[5]
À¯ ´Ï 2012/06/27 1,291
2584

 ´ÙÀ½ Ã¥ ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù~^^

[11]
À̽½»ç¶û.. 2012/06/25 1,347
2569

 The Kite Runner 6th mission

[4]
¿ø¿µ»ç¶û.. 2012/06/18 1,385
2567

 The Kite Runner 5th mission

[6]
¾Ù·£¸¾ 2012/06/14 1,429
2558

 sosÀÔ´Ï´Ù...^^;

[6]
À̽½»ç¶û.. 2012/06/12 1,251
2552

 Àú´Â Morrie¿Í Kite Runner ´Ù ¸¶Ä¡°í ´Ù½Ã ÇÕ·ùÇÒ°Ô¿ä^^

[3]
¹Ì½Ç 2012/06/11 1,275
2537

 The Kite Runner 4th ¹Ì¼Ç

[5]
µð¿Ã 2012/06/05 1,273
2520

 The Kite Runner 3rd mission

[7]
´ãƼ 2012/05/29 1,328
2516

 3rd mission Àú³á¿¡ ¿Ã¸±²²¿ä

´ãƼ 2012/05/29 1,234
2504

 The Kite Runner 2nd mission

[7]
¾Ù·£¸¾ 2012/05/21 1,305
2492

 The kite runner ½ºÄÉÁÙ~

[13]
À̽½»ç¶û.. 2012/05/15 1,326
2485

 The Kite Runner 1st ¹Ì¼Ç

[11]
À̽½»ç¶û.. 2012/05/14 1,404
2484

 ´ÙÀ½Ã¥ÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?^^

[2]
µð¿Ã 2012/05/14 1,388
2471

 Tuesdays with Morrie_±× ¸¶Áö¸· ¹Ì¼Ç

[11]
¹Ì½Ç 2012/05/07 1,635
2462

 tuesdays with Morre ¼¼¹ø° ¹Ì¼Ç

[11]
Çϴú¸±â.. 2012/05/02 1,149
2445

 Tuesdays with Morrie - the 2nd mission

[18]
À¯ ´Ï 2012/04/24 1,832
2424

 tuesdays with Morrie ´Ü¾îÀå~

[1]
À̽½»ç¶û.. 2012/04/17 1,830
2419

 Tuesdays with Morrie ù¹ø° ¹Ì¼Ç

[23]
¿ø¿µ»ç¶û.. 2012/04/16 2,079
2405

 Star girl ¸¶Áö¸·¹Ì¼Ç..

[9]
²ø¶ó¶ó 2012/04/09 1,398