*½º.¹Ì.°ñ(½ºÇÇµå ¸®µùÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹±³°ú¼¿¡¼ °ñ¶óÀбâ) 2Â÷ BALTO ÀÏÁ¤¾È³»*
1. ¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ¿¡ »õ·Î¿î ¹Ì¼ÇÀÌ ¿Ã¶ó°©´Ï´Ù.
2. ´ä±ÛÀº ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ¿¡ ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä.
3. Å« º¯µ¿ÀÌ ¾ø´ÂÇÑ 3Â÷·Î °¢ µµ¼µéÀº ¸¶°¨ÇÕ´Ï´Ù.
<2Â÷ ¹Ì¼Ç ³ª°©´Ï´Ù>
ÃÊ»ý´Þ´Ô, ÁÖµð´Ô, ¸¼Àº¹Ù´Ù´Ô!!
Àû±ØÀûÀÎ Âü¿© °¨»çµå·Á¿ä~ ´Ù¸¥ ºÐµéµµ ¾ó¸¥ ¾ó¸¥ °¡º±°Ô Âü¿©ÇØÁÖ¼¼¿ä!
¤»¤» ¾öû °úÁ¦°¡ ¸¹¾Æº¸À̳׿ä..
´ÙÀ½¿¨ ÁÙ¿©¼ °¥°Ô¿ä!
¹Ì¼Ç 1> The Bravest Dog Ever The True Story of BALTO ¸¦ ÀÐ°í ´ÙÀ½ Áú¹®¿¡ ´äÇغ¸¼¼¿ä!
1. Who is Balto?
2. What is Nome? Explain about Nome.
3. Who is Gunnar?
4. Where is the medicine for diphtheria? How far is it from Nome?
5. (º¸³Ê½º)¾Æ·¡ ´Ü¾î Á¤¸® Ç¥ ¼Ó ÇÑ±Û ¹®ÀåÀ» ¿µÀÛÇغ¸¼¼¿ä. ±×¸®°í Ã¥¿¡¼ È®ÀÎÇϼ¼¿ä~
´äÀº ´ãÁÖ¿¡ ¿Ã¸±°Ô¿ä.
6. ¹Ì±¹±³°ú¼¼Ó BALTO ¿¡¼ ãÀ» ¼ö ¾ø´Â À̾߱â´Â ¹«¾ùÀϱî?
ÇÑ °¡Áö¸¸ Àû¾îº¸¼¼¿ä~
¹Ì¼Ç 2> ¹Ì±¹±³°ú¼¼Ó BALTO¸¦ ÀÐ°í ´ÙÀ½ Áú¹®¿¡ ´äÇغ¸¼¼¿ä.
1. ¹Ì±¹±³°ú¼ ¼Ó BAOLTO´Â ¼ö»óÀÛÀ̳׿ä. The Bravest Dog Ever The True Story of BALTOÀ» ÀоúÀ» ¶§¿Í ´Ù¸¥ Á¡Àº ¾î¶² Á¡À̾ú³ª¿ä?
2. ´«°ú °ü·ÃµÈ ´Ü¾î µÎ°³¸¦ ¹®Àå¼Ó¿¡¼ ã¾Æº¸¼¼¿ä! (ù ÇÁ¸°Æ®¹°¿¡¼¿ä!)
ÈùÆ®.. snow piles -à
Icy ---------à
¹Ì¼Ç 3> Áö³ ¹ø¿¡ ÀÌ¾î¼ ¿Ã·Áµå¸° ÆÄÀÏ ¼Ó ±ÛÀ» ¹¬µ¶À¸·Î Àаí (ÀǹÌÆľÇÇϸé¼) 3ȸ WCPMÀ» Àû¾îº¸¼¼¿ä~
´ÙÀ½Àº Áö³¹ø ù¹ø° ¹Ì¼Ç°ú ÇÔ²² º¸³»µå·È´ø ÆÄÀÏ¼Ó ´Ü¾îÁ¤¸®ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì±¹±³°ú¼ ¼Ó BALTO ´Ü¾îÁ¤¸®.
word | page | meaning | sentence from book |
Telegraph office | 195 | Àü½Å±¹ The office to send messages over long distances by radio signals. | A man bent over the machine in the Nome telegraph office. |
Operator | ±³È¯¿ø | The Anchorage telegraph operator wrote down the message. | |
Break out | 196 | ¹ß»ýÇÏ´Ù | A terrible sickness had broken out in the Nome area. |
diphtheria | µðÇÁÅ׸®¾Æ (½É°¢ÇÑ À¯Ç༺ Áúº´À¸·Î ¿°ú È£Èí°ï¶õ, À½½ÄÀ» Àß »ïÅ°Áö ¸øÇÏ´Â Áõ¼¼°¡ ÀÖ´Ù) a dangerous infectious disease which causes fever and difficulty in breathing and swallowing. | ||
treat | Ä¡·áÇÏ´Ù, óġÇÏ´Ù taken care of | Many more would die if they weren¡¯t treated soon. ¹Ù·Î Ä¡·á¹ÞÁö ¸øÇÏ¸é ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á×°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. | |
Frozen solid | ¾ó¾î¼ µüµüÇÏ°Ô ±»Àº It became very hard. | The sea was frozen solid. | |
Drifts of snow | ´«º¸¶ó A mess of snow | The road was blocked by deep drifts of snow. ½ÉÇÑ ´«º¸¶ó ¶§¹®¿¡ ±æÀÌ ¸·Çû´Ù. | |
dogsled | °³½ä¸Å | There was only way to get the medicine from Anchorage to Nome-by dogsled. | |
From now on | 198 | ¾ÕÀ¸·Î´Â Á×, Áö±ÝºÎÅÍ °è¼Ó | From now on teams of dogs would have to take it the rest of the way. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â °³µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÆÀµéÀÌ ³²Àº ±æÀ» ¾àÀ» °®°í °¡¾ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. |
Manage to | 199 | °£½ÅÈ÷ ~À» Çس»´Ù. | At first the teams managed to go many miles before they grew tired. óÀ½¿¡´Â °¢ ÆÀµéÀº ÁöÄ¡±â Àü±îÁö ¼ö¸¶ÀÏÀ» °£½ÅÈ÷ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. |
stagger | ºñƲ°Å¸®¸ç °È´Ù | Finally Charlie Olson¡¯s team staggered into the little village of Bluff. |
The Bravest Dog Ever The True Story of BALTO (p.25±îÁö)
word | page | meaning | sentence from book |
frontier | 5 | ±¹°æµµ½Ã | ³ðÀº ±¹°æµµ½Ã¿´´Ù. |
sled | 7 | ½ä¸Å | ¹ßÅä´Â ½ä¸Å°ßÀ̾ú´Ù. |
Gold- mining company |
| ±Ý±¤ ȸ»ç | ±×´Â ±Ý±¤È¸»ç¿¡¼ ÀÏÇß´Ù. |
miner |
| ±¤ºÎ | ±×´Â ±¤ºÎµé¿¡°Ô À½½ÄÀ» ³¯¶ó´Ù ÁÖ¾ú´Ù. |
Lead dog | 8 | ÆÀÀ» ÀμÖÇÏ´Â °³ | ÀμְßÀº ÆÀ ¸Ç ¾Õ¿¡¼ ´Þ¸°´Ù. |
trail |
| Áö³ª°£ ÀÚ±¹, ÈçÀû | ±×´Â Áö³ª°£ ÀÚ±¹À» µû¶ó°¬´Ù. |
Get stuck | 15 | ±æÀÌ ¸·È÷´Ù | °ð ±âÂ÷´Â Æø¿ì¼Ó¿¡ ±æÀÌ ¸·Çû´Ù. |
Hold a meeting | 16 | ȸÀǸ¦ ¿´Ù | ³ðÀÇ »ç¶÷µéÀº ȸÀǸ¦ ÇÏ¿´´Ù. |
Take over |
| À̾î¹Þ´Ù ¶°¸Ã´Ù | ÇÑ ÆÀÀÌ ÁöÄ¥ ¶§ »õ ÆÀÀÌ À̾î¹ÞÀ» Áغñ¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. |
Buzz |
| ¿õ¼ºÀÌ´Ù | ¹æÀº ÈïºÐÇÏ¿© ¿õ¼º¿´´Ù. |
mayor | 18 | ½ÃÀå | ½ÃÀåÀº ¶óµð¿À·Î ¹æ¼ÛÀ» ÇÏ¿´´Ù. |
rescue | 19 | ±¸Ãâ | Balto ´Â ±¸ÃâÇÏ·Á °¥°ÍÀÌ´Ù. |
Wrap | 22 | ½Î´Ù Æ÷ÀåÇÏ´Ù | ±×´Â ¾î´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÅзΠ°¨½Õ´Ù. |
freeze |
| ¾ó´Ù | |
blizzard | 23 | ½ÉÇÑ ´«º¸¶ó | ½ÉÇÑ ´«º¸¶ó°¡ ¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. |
hitch | 25 | °É´Ù, ¸Å´Ù | ¿îÀü»ç´Â ½ä¸Å¸¦ ±×¿¡°Ô ¸Å¾ú´Ù. |
ÀÏÁÖÀÏÀ̳ª ´Ê°Ô Áö³ ±Ý¿äÀÏ¿¡ ¹Ì¼ÇÀ» Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦¾ß ¿Ã¸³´Ï´Ù.
Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡µµ Âü¿©Çϴµ¥ ÀÇÀǸ¦ µÎ°í ÇÒ·Á±¸¿ä. ³Ê¹« ÀÌÀÏ ÀúÀÏ Á¤½Å¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
¹Ì¼Ç 1)
1.Who is Baito?Balto is brave dog and sled dog.
2. What is Nome? Nome was a frontier town Alaska.
3. Gunar is Balto's driver.
4. The hospital in Anchorage Alaska had the medicine.
5. ¸øÇß½À´Ï´Ù.
6. Balto was the most famous dog in the world.
¹Ì¼Ç2>
1. The had only gone 20 miles. Yet Olson and the dogs were almost frozen and completely worn out.
2. snow track, deep drift of snow
¹Ì¼Ç3>