ÀÚ³Ý & ¾Ë·» ¾Ëº£¸£±× (Janet & Allan Ahlberg)

ÀÛ°¡¼Ò°³

Allan Ahlberg 1938-  Croydon, London, England


Allan Ahlberg´Â ¿µ1938³â ¿µ±¹¿¡¼­ ž´Ù. ¾Æ³» Àç´Ö ¾Ù¹ö±×¿Í ÇÔ²² ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» ¸¹ÀÌ Æì³Â´Ù. ¿µ±¹ ¾î¸°ÀÌ ¹®Çп¡¼­ ·çÀ̽º ij·²°ú A. A. ¹Ð¸¥ÀÇ µÚ¸¦ ÀÕ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. 5³âÀÇ ÀÛ¾÷ ³¡¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ <Áñ°Å¿î ¿ìÆí ¹è´ÞºÎ>·Î ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »ó, Ä¿Æ® ¸Å½¯·¯ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±×¸° Ã¥À¸·Î <¹öÆ® ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¸ðÇè>, <Áñ°Å¿î ¼ºÅºÀý ¿ìÆí ¹è´ÞºÎ>, <ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¿ìÆí ¹è´ÞºÎ> µîÀÌ ÀÖ´Ù. Janet Ahlberg 1944- Janet Ahlberg´Â 1944³â ¿µ±¹¿¡¼­ ž ¼±´õ·£µå ±³À°´ëÇп¡¼­ ¾Ù·± ¾Ù¹ö±×¿Í ¸¸³ª 1969³â¿¡ °áÈ¥Çß´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇÑ µÚ ±×¸²À» ±×¸®´Ù°¡, ³²ÆíÀÎ ¾Ù·±°ú ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇß´Ù. <º¹¼þ¾Æ, ¹è, ÀÚµÎ>·Î ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù "Jolly postman"·Î À¯¸íÇÑ Allan Ahlberg´Â °ÔÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿µ±¹ÀÇ ÀÛ°¡´Ù. 1938»ýÀ¸·Î ¿ìÆí¹è´ÞºÎ, ¹«´ý ÆÄ´Â »ç¶÷, ¹è°ü°ø, ¼±»ý´Ô µî ´Ù¾çÇÑ Àü·ÂÀ» °ÅÃÄ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÎ ¾Æ³» JanetÀÇ ±ÇÀ¯·Î ÀÛ°¡ÀÇ ±æÀ» °¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 1978³â "Each peach pear plum"À¸·Î ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »óÀ» JenetÀÌ ¼ö»óÇß°í À̵éÀº Ä£±ÙÇÑ ¼ÒÀçÀÎ fork, nursery tale ¶Ç´Â ´Ã Á¢ÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ ÀÏ»ó»ç¸¦, 40³â¿¡¼­ 50³â´ë »çÀ̸¦ ¼ºÀå±â·Î º¸³½ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ Ãß¾ïÀ» ¼ÒÀç·Î »ï¾Ò´Ù. ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ´«À¸·Î ¼¼»ó º¸±â¸¦ Ç¥¹æÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ¾Ù·±ÀÇ ±³»ç·Î¼­ÀÇ °æÇè°ú Á¦½ÃÄ«¸¦ ¾çÀ°ÇÔÀ¸·Î¼­ °æÇèÀÌ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â "Each peach pear plum" ,"The baby's catalogue", "Burglar Bill", "Bye bye baby", "Funny bones", "Starting school"µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.