Can You Keep a Secret?

  • ºÐ·ù : ÇØ¿Ü/±×¸²Ã¥/
  • ´ë»ó¿¬·É : 4~7¼¼
  • ÀÛ°¡¸í : Æĸá¶ó ¿¤·»(Pamela Allen)
  • Ãâ°£ÀÏ : 2009-05-25
  • Å©±â/ÆäÀÌÁö : 200*225*12 mm / 24ÂÊ
  • ISBN : 9788953947863
  • °ü·Ã½Ã¸®Áî : ÇÈÅ丮,




¢Â Ã¥ ¼Ò°³


¾ð´ö¿¡¼­ ¾ûµ¢À̸¦ Çϴ÷ΠÃĵé°í °ÉÃÄ ÀÖ´Â µÞ¸ð½À°ú ´õºÒ¾î ´ÙÂ¥°íÂ¥ ºñ¹ÐÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹¯´Â Á¦¸ñ±îÁö ±Ã±ÝÁõ°ú ÇÔ²² ´Ù¼Ò ´çȤ°¨À» ÁÖ´Â ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®³ª¶ó ¼Ó´ã Áß '¾÷Àº ¾ÆÀÌ »ï ³â ã´Â´Ù.'´Â ¸»À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÕ´Ï´Ù.


±Ã±ÝÇÑ ¸¶À½¿¡ ¾ó¸¥ µÚ Ç¥Áö·Î ´«À» µ¹¸®¸é, ±×Á¦¼­¾ß ¾þµå¸° ä ¹º°¡¸¦ ã°í ÀÖ´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¾ó±¼ÀÌ º¸ÀÌ°í, ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ±×°¡ ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿Õ°üÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÀÌ·¸µí ÁÖ¿ä ¼ÒÀçÀÎ ÀÛÀº ¿Õ°ü Çϳª¸¸ ±×·Á¼­ ±¸¼ºÇÑ Å¸ÀÌƲ ÆäÀÌÁö¿Í ù° ÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡Àå ´Ü¼øÇÏ°í ¸í·áÇÑ ±×¸²À¸·Î ÃæºÐÈ÷ ´ã¾Æ ³»´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¼¾½º¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸Å·ÂÀº ¾ÆÀ̵鿡°Ô È£±â½ÉÀ» ²ô´Â Áú¹®°ú ÇÔ²² Áß´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ½º¸± ³ÑÄ¡´Â ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©ÇÑ Á¡ÀÔ´Ï´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¼Ò´Â ¾ÆÀÌ°¡ Ã¥ ¼Ó ÁÖÀΰø°ú µ¿ÀÏÇÑ ½Ã°ø°£¿¡ ÀÖ´Â µíÇÑ °ø°¨´ë¸¦ ÁÖ¾î Ã¥À» º¸´Ù °¡±õ°Ô ´À³¢°í Âü¿©ÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ¸¸³£ÇÏ°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù.


±ôÂïÇÑ ¿ÕÀÇ À§Ä¡¿¡ µû¶ó ¿©·¯ µ¿¹°ÀÇ ¾ÕµÚ ¸ð½À°ú ´õºÒ¾î ´Ù¾çÇÑ ÀüÄ¡»ç¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±âÁ¸ÀÇ °Å¸®°¨ ÀÖ´Â ¿Õ°ú´Â ´Þ¸® ¾î¸°À̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´àÀº ¾î¸° ¿ÕÀÌ °á±¹ ¿Õ°üÀ» ã°í ±â»µÇÏ¸ç ¶Ù´Â ¸ð½ÀÀº ¾î¸° ¾ÆÀ̵é±îÁöµµ ¿ôÀ½À» ÅÍÆ®¸®°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

 




¢Â È°¿ë¹æ¹ý


- À§Ä¡¿¡ °ü°èµÈ ´Ù¾çÇÑ ÀüÄ¡»ç¸¦ ÀÍÇô º¾½Ã´Ù.


- Shhhh... You mustn't tell. (½²¡¦ ¸»ÇÏ¸é ¾È µÅ¿ä.) À» ÅëÇØ ´Â must notÀÇ Ãà¾à Çü Mustn'tÀÇ ¾²ÀÓ¿¡ ´ëÇØ ÀÍÇôº¾½Ã´Ù.


- »óÀÚ¿Í ÀÎÇüÀ» °¡Áö°í ÀÎÇüÀÇ À§Ä¡¸¦ ¹Ù²ã °¡¸ç ´Ù¾çÇÑ ÀüÄ¡»ç¸¦ ÀÍÇô º¾½Ã´Ù.

 




¢Â Ã¥ ¼Ó ÁÖ¿ä Ç¥Çö


Can you keep a secret?


The king has lost his crown


Is it under


The green elephant?

 





¢Â ÇнÀÀÚ·á ÅÇÀ» ´©¸£½Ã¸é ´Ù¾çÇÑ ¿öÅ©½ÃÆ® ¹× ¾×ƼºñƼ È°¿ë¹æ¹ý µîÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.