¿µ¾î¿ø¼ DB¿Í Á¤º¸ ¹× µµ¼¸®ºä ¿öÅ©½ÃÆ® µîÀÇ ÇнÀÁ¤º¸¸¦ ÇÔ²² ¸¸µé°í °øÀ¯ÇÏ´Â µµ¼°üÀÔ´Ï´Ù
¢Â Ã¥ ¼Ò°³
Gruffalo¿¡°Ô ¾ÆÀ̰¡ ÀÖ¾ú³×¿ä!
GruffaloÀÇ ¾ÆÀÌ´Â ¾Æºü¿¡°Ô Big Bad Mouse°¡ ¾î¶»°Ô »ý°å´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ ¹°¾î º¾´Ï´Ù. ÀÜ¶à °Ì¿¡ Áú¸° ¾Æºü´Â Big Bad Mouse¿¡ ´ëÇØ ±â¾ï³ª´Â ´ë·Î ²¿¸®´Â ¾öû³ª°Ô ±æ°í µÎ ´«Àº ºÒ°°ÀÌ ºû³ª°í ¼ö¿°Àº ö»çº¸´Ù ´Ü´ÜÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
´«ÀÌ ÆãÆã ³»¸®°í ¹Ù¶÷ÀÌ ÈÖ¸ô¾ÆÄ¡´Â ¾î´À ³¯ ¹ã, GruffaloÀÇ ¾ÆÀÌ´Â ¾ÆºüÀÇ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¸»¿¡µµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í Big Bad Mouse¸¦ ãÀ¸·¯ ½£ ¼ÓÀ¸·Î ÇâÇÕ´Ï´Ù. ¹ì, ¿Ã»©¹Ì, ¿©¿ì, »ýÁ㸦 ¸¸³ªÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÌ µéÀº Big Bad Mouse¿Í´Â »ý±è»õ°¡ Ʋ¸³´Ï´Ù. °ú¿¬ Big Bad Mouse´Â Á¸ÀçÇÒ±î¿ä?
ÀüÆí ¡®The Gruffalo'¿¡ À̾îÁö´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ÀüÆí¿¡ µîÀåÇÏ´Â µ¿ÀÏÇÑ µ¿¹°µéÀÌ ³ª¿Í ¾ÆÀÌÀÇ È£±â½ÉÀ» ´õ ÀÚ±ØÇÏ¿© À̾߱⸦ ÇÔ²² ²Ù¸ç ³ª°©´Ï´Ù. ¸Å µÎ Ç྿ µ¿ÀÏÇÑ ¶óÀÓ¾î(rhyming word)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¾î¸° ¾ÆÀ̵鵵 ÀÌ ¶óÀӾ Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¢Â Ȱ¿ë¹æ¹ý
- Ã¥À» Àбâ Àü,
Gruffalo°¡ ¹¦»çÇÑ Big Bad MouseÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾ÆÀ̰¡ ±×·Á º¸µµ·Ï Çϼ¼¿ä. ¾î¶² ±×¸²ÀÌ ³ª¿Ã±î¿ä?
- GruffaloÀÇ ¾ÆÀ̰¡ ½£ ¼Ó¿¡¼ ¸¸³ µ¿¹°µéÀÌ ´©±¸¿´À¸¸ç ¿Ö Big Bad
Mouse°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇßÀ»±î¿ä? GruffaloÀÇ ¾ÆÀ̸¦ µû¶ó À̾߱⸦ Á¤¸®ÇØ º¸¼¼¿ä.
¢Â Ã¥ ¼Ó ÁÖ¿ä Ç¥Çö
1. Could this be ~
? : could´Â ÃßÃøÀ» ³ªÅ¸³»¸ç ¡°À̰Ô
°ú¿¬ ~Àϱî?¡±·Î ÇØ¼®ÇÕ´Ï´Ù.
Could this be the
trail of the Big Bad Mouse?
(ÀÌ°Ô °ú¿¬ Big Bad Mouse°¡ Áö³ª°£ ÀÚ±¹Àϱî?)
2. ºÎ»çÀÇ µµÄ¡ : ºÎ»çÀÇ Àǹ̸¦ °Á¶ÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§ ºÎ»ç¸¦
¹®µÎ·Î µµÄ¡½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
Á־ ¸í»çÀÏ ¶§ ºÎ»ç+µ¿»ç+ÁÖ¾îÀÇ ÇüŸ¦ ÃëÇÕ´Ï´Ù.
Out slid the
creature.(±× µ¿¹°ÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ¹Ì²ô·¯Á® ³ª¿Ô½À´Ï´Ù)
Down flew the
creature.(±× µ¿¹°ÀÌ ¾Æ·¡·Î ³¯¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù)
Out slunk the
creature.(±× µ¿¹°ÀÌ »ì±Ý»ì±Ý °É¾î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù)
3. Ã¥¿¡¼ Ç¥ÇöµÈ ¶óÀÓ¾î
À̾߱â Àüü¿¡ ¶óÀÓÀÌ »ì¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ÇàÀÇ ¸¶Áö¸· ´Ü¾î¸¦ ÁÖ¸ñÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
¶óÀÓ¾î´Â ´Ü¾îÀÇ ¸¶Áö¸· À½ÀýÀÇ ¸ðÀ½, ¶Ç´Â ¸ðÀ½+ÀÚÀ½¿¡¼ µ¿ÀÏÇÑ ¼Ò¸®°¡ ³³´Ï´Ù.
Àü¹ÝºÎÀÇ ¸î °¡Áö¸¦ ¿¹·Î µé¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
¢Â ÇнÀÀÚ·á ÅÇÀ» ´©¸£½Ã¸é ´Ù¾çÇÑ ¿öÅ©½ÃÆ® ¹× ¾×ƼºñƼ Ȱ¿ë¹æ¹ý µîÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.