¿µ¾î¿ø¼ DB¿Í Á¤º¸ ¹× µµ¼¸®ºä ¿öÅ©½ÃÆ® µîÀÇ ÇнÀÁ¤º¸¸¦ ÇÔ²² ¸¸µé°í °øÀ¯ÇÏ´Â µµ¼°üÀÔ´Ï´Ù
¢Â Ã¥ ¼Ò°³
<2004³â Ä®µ¥Äà ¼ö»óÀÛ>
´«¸Á¿ïÀÌ Å©°í ¼±ÇÑ Çª¸¥ ºñµÑ±âÀÇ ¼Ò¿øÀº '¹ö½º ¿îÀüÇϱâ' ÀÔ´Ï´Ù. ´Ã
Ä¿´Ù¶õ ¹ö½º¸¦ ¿îÀüÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇÏ´Â °ÍÀÌ ±â»ÝÀÎ ¾û¶×ÇÑ ºñµÑ±â. ÇÏÁö¸¸ ù ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±âÀÚ¸¶ÀÚ
ÀÌ ºñµÑ±âÀÇ ²ÞÀº ¹«ÂüÈ÷ ±ú¾îÁö°í ¸¿´Ï´Ù.
¹ö½º ±â»ç°¡ Àá½Ã ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿ì¸é¼µµ "Àý´ë·Î ºñµÑ±â¿¡°Õ ¿îÀüÀ» ½ÃÄѼ´Â ¾È µÈ´Ù"°í
ºÎŹÇϱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä.
»©²ÄÈ÷ °í°³¸¦ ³»¹Ð°í µ¢±×·¯´Ï ³²¾Æ ÀÖ´Â ¹ö½º¸¦ ¸ÔÀÕ°¨
ÃÄ´Ùº¸µí ¹Ù¶óº¸´Â ÁÖÀΰø ºñµÑ±â´Â °ú¿¬ ¹ö½º¸¦ ¿îÀüÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
¢Â È°¿ë¹æ¹ý
- ¹ö½º(In the bus)¸¦ Å» ¶§ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ ǥÇöÀ» ÀÍÇô
º¾´Ï´Ù
¢Â Ã¥ ¼Ó ÁÖ¿ä Ç¥Çö
The bus
comes here!
It's here.
Take a step back.
There's an
empty seat. Go ahead and sit.
You have to
be quiet. You can't be noisy in the bus.
Don't
distrack the driver.
¢Â ÇнÀÀÚ·á ÅÇÀ» ´©¸£½Ã¸é ´Ù¾çÇÑ ¿öÅ©½ÃÆ® ¹× ¾×ƼºñƼ È°¿ë¹æ¹ý µîÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.