검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
만우절(April Fool's Day 관련) 너서리 라임입니다~

글쓴이 김은아

등록일 2003-04-01 11:00

조회수 5,093

댓글 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/1006
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
제 홈에 있는 것을 퍼 왔습니다. 읽어들 보시와요~

Fool, fool. April fool,
You learn nought by going to school.
바보, 바보, 만우절 바보야.
학교에 가서도 아무 것도 못 배우지.


4월 1일은 만우절(All Fool's Day 또는 April Fool's Day)로 요즘은 이날 하루 종일 사람들을 골려주기 바쁘지만 옛 영국에서는 딱 정오까지만 사람들을 놀렸다고 하는데, 이 규칙을 어긴 이는 다음 라임들로 되받아쳤다.

April fool's gone past,
You're the biggest fool at last;
When April fool comes again,
You'll be the biggest fool then.
만우절은 지났고
최후의 제일 바보는 너.
만우절이 다시 돌아오면
그 때는 너가 제일 바보.


April-fool time's past and gone,
You're the fool, and I am none.
만우절은 한참 지났네.
너는 바보, 나는 아니네.


April-day is come and gone,
Thou art a gosling and I am none.
만우절은 왔다가 가버렸네.
너는 바보, 나는 아니네.


사람을 골려주는 풍습(Feast of Folly)이 어떤 맥락에서 시작되었는지 알 수 없지만, 전설에 따르면 4월 1일은 노아가 방주(Noah's Ark)에서 먹이에 정신이 팔린 까마귀를 이어 비둘기를 날려보낸 날이라고 하나 이는 성경의 기록과는 어긋난다.
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
1325

  Book Authors and Illustrator홈피목록

  답글 2개 ▼ 		지효맘 2003/05/08 2,945 0
1324

 중고 ort 어케 구하나요?

  답글 1개 ▼ 		몰라맘 2003/05/08 3,093 0
1323

 ♨♨♨ 내가 너를 알아주마 -형용사와 관계사편)

 		리앤지 2003/05/08 5,602 0
1323

 55차 공구 가이드북

 		우정맘 2003/05/08 3,528 0
1322

 infoactive의 두분 세미나동영상.

 		지효맘 2003/05/08 3,555 0
1318

 동화책여~

  답글 2개 ▼ 		포푸리 2003/05/07 3,394 0
1316

 ORT 중고구입.. 적정가격좀...

  답글 3개 ▼ 		호이엄마.. 2003/05/07 4,466 0
1315

 패트와매트 비디오테잎...

  답글 7개 ▼ 		상규맘 2003/05/07 3,713 0
1315

 Joseph had a little overcoat

  답글 7개 ▼ 		멍밍이 2003/05/07 3,103 0
1314

 비탈님...

  답글 1개 ▼ 		무식한맘.. 2003/05/07 3,281 0
1314

 4개월맘입니다

  답글 1개 ▼ 		samsara 2003/05/07 3,065 0
1313

 비탈님 도움말 고마워요.

 		민맘 2003/05/07 3,352 0
1308

 테이프나 교재는 어디서 구입을 하는지...

  답글 1개 ▼ 		민맘 2003/05/07 3,022 0
1307

 런투리드와 튼튼영어 어떻게 다른지

  답글 1개 ▼ 		맨땅 2003/05/07 3,606 0
1307

 35개월아이 영어는 어떻게?

  답글 1개 ▼ 		리브 2003/05/07 3,493 0
1306

 민규맘님!! 민규홈피 구경가고싶은데...

 		jung 2003/05/07 3,396 0
1304

 between the lion가사 가르쳐 주세요

 		호윤맘 2003/05/07 3,386 0
1304

 영어 어덯게 시작해야 할지.............

 		윤경엄니.. 2003/05/07 3,128 0
1303

 ort구입-인북스에 가 보세요

 		맘 2003/05/07 3,598 0
1299

 8개월맘입니다.

  답글 4개 ▼ 		일유맘 2003/05/07 3,264 0