다은이가 어릴때부터 영어랑 우리말을 함께하면서 우리말부터 아웃풋이되면서 그 이후에 영어로도 문장으로 아웃풋이 되더니 글자에도 우리말 한글부터 터득이 되면서 영어문자는 조금씩 뒤따라가는 즉 처음 두가지 언어를 말하게 되었던 순서와 같이 읽기와 쓰기에도 똑같은 현상을 보이고 있네요. 요즘 다은이는 이렇게 우리말로나 영어로 이야기를 만들거나 뉴스를 만드느 것을 좋아하게 되다 보니 매번 이렇게 글을 만들어 직접 자신이 글을 쓰네요.직접 그대로 옮겨 봅니다.^^ 제목: 이상한 나라 1 반달은 나팔이에요. 너무 이상한 나라의 가을은 더워요. 이상한 나라의 뉴스 끝. 제목: 이상한 나라뉴스 2 (동물원) 동물원에 토끼가 호두를 먹어요. 너무 이상한 나라이에요. 여름에는 추워요. 오라 오리가 수영장에서 수영을 해요. 오리는 연못에서 수영을 해야 해요. 이상한 나라의 뉴스 끝. |
오늘은 다은이가 유치원에서 역할 놀이를 하는 시간에 친구들이랑 "소풍놀이"를 하였나봅니다. 그래서 오늘 집에 와서 한글 글자 연습을 하는데 다 끝나고 난후 "소풍"에 관한 이야기를 만들어서 한글로 적고 그림도 그려본다고 하길래 한번 지켜 보았답니다. 아직은 쓰기가 서툴지만 한글로 쓰면서 만들더군요. 그래서 다은이가 썼던 이야기를 그대로 제가 옮겨 봅니다. 오늘은 나랑엄마랑 아빠 내언니 그리고 내동생 히도하고 할머니 삼촌 이모 외숙모 그리고 친구들하고 소풍을 가요. 맛있는 빵도 싸야지 소연아 소연아 아이스크림도 쌌니 내, 엄마. 그럼 가자. 야호 이재 다 왔다. |
다은이가 썼던 글을 제가 다시 옮겨 봅니다.
제목: 빵
빵 맛있는 빵.
대개 맛있는 빵.
이 빵을 만든 사람은 앨리스입니다.
이 사람은 여러가지 빵을 만들었어요.
도넛, 꽈배기, 쵸코 머핀, 쵸코 파이도 만들었어요.
다은이가 만들었던 뉴스를 한글로 썼었던 것을 제가 다시 옮겨 보네요.. 제목: 채소와 과일 토마토는 과일같지만 토마토는 과일이 아니에요. 토마토속에는 씨들이 많이 있어요. 그리고 영양분이 있어요. 그리고 포도하고 수박도 속에 씨가 있어요. 그런데 과일이에요. 그리고 토마토는 채소이에요. |

쑥쑥몰

> 






