[쑥쑥] 영어책과 우리말 책의 병행여부...

영어책과 우리말 책의 병행여부...
글쓴이 수현맘 등록일 2003-07-25 16:40 조회수 1,956 댓글 0 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/10437

영어책과 우리말 책의 병행여부...

글쓴이 수현맘

등록일 2003-07-25 16:40

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/10437

개인적인 생각으로는 우리말 책이 아주 중요하다고 생각이 됩니다.
영어도 우리말을 잘 하는 아이가 더 잘한다고 들었는데요.
우리 딸의 경우도 영어책, 한글책 모두를 보고 있지만 아무래도 엄마의 눈으로 보여주어서인지 한글책의 수준이 쬐금 더 높은 것 같네요.
하지만 계속 보다가 보니 아무래도 양쪽의 수준이 조금씩, 조금씩 높아지게 되구요.
영어책도 인지 쪽에서 스토리 쪽으로 옮겨주시면서 한글책의 비중을 좀 높여주시면 좋을 것 같네요.
아이에게 독서는 미래를 살찌우는 기초라는 생각이 듭니다. 나중에 모국어를 접하기 때문에 영어책만 보여주는 것보다는 전반적으로 책을 좋아하도록 하는 게 우선이겠지요. 우리 아이도 한글책에 푹 빠진 시기가 있었는데, 그 반복이 계속되고 나니, 영어책을 보는 수준이 좀 달라지더군요.
저도 그동안 아차, 너무 영어책만, 너무 한글책만 보여주는 게 아닌가 하던 시기가 있었으나, 어느 쪽 하나도 소홀히 할 수 없기에 시행착오를 겪고 나니 지금은 밸런스가 유지되고 있는 것 같습니다.

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
3517	코스북 교재로 어떤게 나을까요	은구슬	2003/07/26	1,648
3517	mathstart 테이프만 살 수 있나요?	weexquee..	2003/07/27	1,590
3515	ORT 답글 2개 ▼	종민맘	2003/07/26	1,773
	대부분 엄마들이 그런 고민들을 한번쯤..	유혁마더..	2003/07/26	2,242
	한솔 3단계	한솔	2003/07/27	1,866
3514	my first bookroom 에 대해 질문... 답글 3개 ▼	지현맘	2003/07/26	1,794
	드뎌.... 흐흐흐	sunhun	2003/07/26	1,649
	우선 제가 작업한 것 중에서...	하니	2003/07/26	2,474
	덕분에...	까치발	2003/07/26	1,629
3512	한글판 영문판 책 제목좀 부탁드립니다.	권분숙	2003/07/25	1,696
3511	Alphatales 써보신본 조언 좀 해주십시오. 답글 2개 ▼	행복인	2003/07/25	1,684
	9개월된 우리 아가는요.	주노맘	2003/07/26	1,785
	전래동화?	nadia	2003/07/27	1,963
3511	애고 부러워라... 답글 2개 ▼	채림맘	2003/07/26	1,814
	9개월된 우리 아가는요.	주노맘	2003/07/26	1,785
	전래동화?	nadia	2003/07/27	1,963
3510	한국어,영어 고민중입니다.. 답글 1개 ▼	정민맘	2003/07/26	1,966
	이 곳에 가보세요	은하수	2003/07/25	2,164
3509	아이영어이름짓는방법?	까치발	2003/07/25	1,867
3509	서윤맘님 글은 한마당의 구인구직 게시판으로..	서윤맘	2003/07/25	1,687
3508	five little Monkeys jumping on the bed...에 관해 문의 답글 2개 ▼	엄마	2003/07/25	1,977
	five little Monkeys jumping on the bed...에 관해 문의	야후	2003/07/25	2,085
	쑥쑥뉴스로 가보세요.	모스크바..	2003/07/26	1,776
3505	23개월 영어교재를 고르고 싶어요 도움주세요 답글 1개 ▼	궁금맘	2003/07/25	1,587
	곧 런투리드 공구가 있을지도...	쑥쑥	2003/07/25	2,340
3503	이곳에 가면 저렴해용 답글 1개 ▼	영맘	2003/07/25	2,030
	23개월 영어교재	주번	2003/07/25	1,754
3501	요즘 런투리드 어디서 구입하면 좋은가요?	happymom..	2003/07/25	1,972
3500	최지연님의... 답글 5개 ▼	배고픈애..	2003/07/29	1,806
	찜 하길 몇번 이었던가...ㅎㅎ	송이할머..	2005/10/03	1,870
	쎄서미 라이브쇼..협의중입니다.	suksuk	2003/07/25	1,818
	저 정말 노력을	멍밍이	2003/07/25	1,898
	알짜배기 게시판에 가면 전집 교재에 대해서	주번	2003/07/25	1,644
	좀 이르지요.	sunhun	2003/07/26	1,792
3500	영어연극대본 구할 수 있는 사이트 좀..... 답글 5개 ▼	희민맘	2003/07/25	2,368
	찜 하길 몇번 이었던가...ㅎㅎ	송이할머..	2005/10/03	1,870
	쎄서미 라이브쇼..협의중입니다.	suksuk	2003/07/25	1,818
	저 정말 노력을	멍밍이	2003/07/25	1,898
	알짜배기 게시판에 가면 전집 교재에 대해서	주번	2003/07/25	1,644
	좀 이르지요.	sunhun	2003/07/26	1,792
3499	이제 돌된 남자아이인데요..뭘로 시작해야할지? 답글 1개 ▼	현하맘	2003/07/25	1,879
	영어책과 우리말 책의 병행여부...	수현맘	2003/07/25	1,956
3498	한솔 영어나라에 대해 답글 1개 ▼	혜린맘	2003/07/25	1,862
	런투리드 분류는	다윤맘	2003/07/25	2,059
3497	처음인사드립니다. 조언부탁드릴꼐요	송현맘	2003/07/25	1,636
3496	게으른 엄마 답글 1개 ▼	정현맘	2003/07/25	1,894
	대교와 재능방송 중에서...	현이맘	2003/07/25	2,059

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

유아영어 게시판