쑥쑥몰
>
얼마 전에, 도서관에서 Kid's Etiquette라는 책을 빌려왔는데, 화장실에 대한 매너가 어떤건지 알아두면 재미있을 것 같아서 올립니다. 제 딸은 한 번 읽고나더니, 제가 백번 얘기해 주는 것보다 더 빨리 실천하더군요. 참 편한 방법입니다.
집에서도 가족간에 서로 지킬 것을 지켜주면 더 조화로운 가정생활을 할 수 있다는 취지가 적혀있습니다.
Using the bathroom
**No wet towels on the floor. 미국이나 캐나다의 화장실은 한국의 그것과 조금 다르지요.(지역에 따라 다르겠지만) 바닥에 하수구가 없어서 화장실 바닥에는 물을 뿌리면 안 됩니다. 그래서 샤워를 할때도 샤워 커튼을 쓰는데, 커튼을 욕조안쪽으로 들여 놓고 커튼을 쳐서 샤워를 하지요. 물이 밖으로 튀지 않게 말입니다.
**No hair left in the sink, no tooth paste all over the sink. Wipe the sink clean with a cloth, paper towel, or piece of bathroom tissue.
sink는 세면대를 말하지요. cloth는 말 그대로 천으로 된 수건이나 걸레를 말 하구요, 세면대를 쓴 후에는 물기나 지저분한 것이 없게 잘 닦으라는 말입니다.
**No ring around the tub or hair and water all over after a shower. WIPE CLEAN!
tub는 욕조를 말하구요, 반지를 욕조 주변에 놓지 말라는 말이구요, 샤워 후에 머리카락이나 물기를 치우라는 말이겠죠. Wipe는 닦는거죠. 차의 와이퍼처럼.
**Always flush the toilet when finished and , if necessary, clean it.
화장실 물 내리는 것을 flush라고 합니다. if necessary라는 말은 '필요한 경우에(예를 들어서 소변이 다른 곳에 튀었다거나..등등 ^^*)'라는 뜻입니다.
**Always lower the top (the lid) down on the toilet seat. 변기 뚜껑을 내려놓으라네요.
**Be considerate regarding 'time' in the bathroom; others are waiting to use it. 화장실에서 너무 오랜시간을 보내지 않도록 사려깊게 행동하라는 거지요. 기다리는 사람을 위해서.
**When visiting, use the guest towels provided. 남의 집을 방문했을 때는 손님용 수건을 쓰라는군요. 손님용은 대개 좋은 것으로 세트로 걸어 놓더군요. 저희집은 따로 구분을 안 합니다만..
**Always leave the bathroom clean and tidy for the next person. 다음 사람을 위해서 화장실을 사용한 후 언제나 깨끗하고 말끔하게 해 놓으라는 말이지요.
**
| 화장실 매너 |
|---|
|
글쓴이 집토끼 등록일 2003-10-23 08:56 조회수 1,871 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
삭제했습니다.
화장실 매너
최신
이전
