Ãßõ 
¹ø¿ª»çÀÌÆ®¿¡ ´ëÇØ...

±Û¾´ÀÌ ºóÀ̸¾

µî·ÏÀÏ 2003-11-04 12:28

Á¶È¸¼ö 2,029

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/10635

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
¾È³çÇϼ¼¿ä.
¾ó¸¶ Àü¿¡ Á¦°¡ ¹ø¿ª»çÀÌÆ® ¿Ã·Á ³õÀº Àû ÀÖ¾î¿ä
±×·±µ¥ Á¦°¡ ÇÑ ¹ø ÇØº¸´Ï.. ¿µ ~ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.
»çÀü ã¾Æ¼­ ÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈξÀ ³´½À´Ï´Ù.
ÀÌ »çÀÌÆ®µµ ±âº»ÀûÀÎ ¹®¹ýÀ» ÀÌÇØ ÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ º¸´Â »çÀÌÆ® ´õ±º¿ä.
Ã¥»ó À§¿¡ Ã¥ÀÌ µÕµÕ ¶° ÀÖ´Ù´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú¾î¿ä.
À§¿¡(on-over-above) .
Ã¥»ó À§¿¡ Á¢Ã˸鿡´Â onÀ» ¾²ÁÒ.
±×·±µ¥ ¹ø¿ª±â´Â above·Î ³ª¿À±âµµ ÇÏ´õ±º¿ä.
¸í»ç ¾Õ¿¡ ÀüÄ¡»ç³ª °ü»çµîµµ »©¸Ô±âµµ Çϰí
¿¬°á ºÎÈ£³ª Á¾°á ºÎÈ£µé. ´ë¼Ò¹®ÀÚ ±¸º° À߸ø ÀÔ·ÂÇϸé
Ȳ´çÇÑ ´ë´äµµ ³ª¿ÀÁÒ.
ÇÏÁö¸¸ ¹®ÀåÀÇ »À´ë´Â °£Ãß·Á Á®¿ä. °¡²ûÀº..
´Ô²²¼­ º¸½Ã°í ¹®ÀåÀ» ¹®¹ý¿¡ ¸Â°Ô °íÃļ­ ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ´Ü¹®Àº ±¦ÂúÀ» ¶§µµ ÀÖ°í. Âü°í¸¸ Çϼ¼¿ä.
¿µ¾î´Â Àå±âÀûÀ¸·Î ´Þ¸®´Â ¸¶¶óÅæÀ̶ó°í ÇÕµð´Ù.
±â¿ÕÀÌ¸é ¹®¹ý Ã¥»ç¼­ °øºÎ Çϼ¼¿ä.
ÁßÇб³ ¹®¹ý¸¸ ¾Ë¾Æµµ ¾î´À Á¤µµ´Â Ä¿¹öµË´Ï´Ù.
Àú ....¸¶Ä§³» ¿À´Ã ¶Ç ½ÃÇè¿¡ µé¾ú½À´Ï´Ù.
´Ù½Å ¿Ã¸®°í ½ÍÁö ¾ÊÀº »çÀÌÆ®Àε¥..
¶Ç ±× ¹®Á¦ÀÇ »çÀÌÆ® ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
³Ñ ¹ÏÁö´Â ¸¶½Ã°í ±×·± »çÀÌÆ®µµ ÀÖ´õ¶ó Á¤µµ ¾Ë°í °è½Ã¸é ÁÁÀ»µí ½Í³×¿ä..

¸ðµÎ ¹«·á. ȸ¿ø °¡ÀÔ ¾È Çϼŵµ µË´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¿î¿µµÇ´Â °÷µéµµ ÀÖ¾î¿ä. Àå´ç 15000¿øÁ¤µµ Çϴµ¥µµ ÀÖ´Ù°í´Â ÇÕ´Ï´Ù

http://eweb.yahoo.co.kr

http://edu.hanmir.com/toandto

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr

¾Æ·¡´Â °Ë»öÇØ º¸´Ï ³ª¿Àµ¥¿ä. ¹«·á¶ó°í ÇÏ´øµ¥ ±¦Âú³ªºÁ¿ä.
»ç¿ë¾ÈÇØ ºÁ¼­ ¸ð¸¨´Ï´Ù.

(½Å)¿µÇѹø¿ª ÇÁ·Î±×·¥ ÀÎÅͳݹø¿ª±â"iTran"v1.5 (ÇÁ¸®¿þ¾î)
http://www.lncsoft.co.kr/ ȨÆäÀÌÁö
http://file.simmani.com/view.php?parentid=4&dirid=27&num=14660
¸ÕÀú À§ÀÇ ½ÉÆÄÀÏ¿¡¼­ ´Ù¿îÀ» ¹Þ´Â´Ù.
³»ÄÄÇ»ÅÍ-c:-ÇÁ·Î±×·¥ÆÄÀϽº¸ñ·Ï¿¡¼­ iTran15s.exe¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ´Ù.
¹ÙÅÁÈ­¸é¿¡ ¹°°í±â¸ð¾çÀÇ ¹Ù·Î°¡±â¾ÆÀÌÄÜÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.

[±âº» »ç¿ë ¹æ¹ý]
À¥ ¼­ÇÎ µµÁß ¹ø¿ªÀ» ¿øÇϽô À¥ ¹®¼­°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì ÁÖ¼Ò Ã¢ ¿À¸¥ÂÊÀÇ '¹ø¿ª' ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çؼ­ ¹ø¿ªÀ» ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
Àüü À¥ ¹®¼­°¡ ¾Æ´Ñ À¥ ¹®¼­ÀÇ ºÎºÐ¸¸À» ¹ø¿ªÇÏ½Ã±æ ¿øÇÒ ¶§´Â ¸ÕÀú Åø¹ÙÀÇ '¹®Àå¹ø¿ª' ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çؼ­ ¹®Àå¹ø¿ª ¹êµå¸¦ Ȱ¼ºÈ­ ½ÃŲ ÈÄ, ¹ø¿ªÇÒ ºÎºÐÀ» ¸¶¿ì½º·Î ¼±ÅÃÇÏ¿© ¹®Àå¹ø¿ª ¹êµåÀÇ À§ÂÊ Ã¢¿¡ Drag & DropÀ¸·Î ¿ø¹®À» °¡Á®´Ù ³õ½À´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½ ¹êµå À§ÂÊÀÇ '¹ø¿ª'À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¼±ÅÃÇÑ ºÎºÐÀÇ ¹ø¿ªÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾îÈÖÁ¤º¸¸¦ º¸°í ½ÍÀ¸½Ã¸é, ¸ÕÀú ÀûÀýÈ÷ ºí·°À» ¼³Á¤Çϰí, ÁÖ¼Òâ ¿À¸¥ÂÊÀÇ ´Ü¾î
Á¤º¸ ¹öưÀ» ´©¸£½Ê½Ã¿À. ±×·¯¸é ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ ¹êµå°¡ »ý°Ü, »ý¼ºµÈ ´Ü¾îÀåÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. »ý¼ºµÇ´Â ´Ü¾îÀåÀÇ Á߿䵵(³­À̵µ)¸¦ Á¶ÀýÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã¸é, ´Ü¾îÁ¤º¸ ¹öư À§ÂÊÀÇ º° Ç¥½Ã ºÎºÐÀ» ÀûÀýÈ÷ Á¶Á¤ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

[½ÇÇà ¹× ¼³Ä¡¹æ¹ý]
´Ù¿î ¹ÞÀº ÆÄÀÏÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¼³Ä¡ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
À¥ ¼­ÇÎ µµÁß ¹ø¿ªÀ» ¿øÇϽô À¥ ¹®¼­°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì ÁÖ¼Ò Ã¢ ¿À¸¥ÂÊÀÇ '¹ø¿ª' ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çؼ­ ¹ø¿ªÀ» ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
Àüü À¥ ¹®¼­°¡ ¾Æ´Ñ À¥ ¹®¼­ÀÇ ºÎºÐ¸¸À» ¹ø¿ªÇÏ½Ã±æ ¿øÇÒ ¶§´Â ¸ÕÀú Åø¹ÙÀÇ '¹®
Àå¹ø¿ª' ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çؼ­ ¹®Àå¹ø¿ª ¹êµå¸¦ Ȱ¼ºÈ­ ½ÃŲ ÈÄ, ¹ø¿ªÇÒ ºÎºÐÀ» ¸¶¿ì½º·Î ¼±ÅÃÇÏ¿© ¹®Àå¹ø¿ª ¹êµåÀÇ À§ÂÊ Ã¢¿¡ Drag & DropÀ¸·Î ¿ø¹®À» °¡Á®´Ù ³õ½À´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½ ¹êµå À§ÂÊÀÇ '¹ø¿ª'À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¼±ÅÃÇÑ ºÎºÐÀÇ ¹ø¿ªÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾îÈÖÁ¤º¸¸¦ º¸°í ½ÍÀ¸½Ã¸é, ¸ÕÀú ÀûÀýÈ÷ ºí·°À» ¼³Á¤Çϰí, ÁÖ¼Òâ ¿À¸¥ÂÊÀÇ ´Ü¾î
Á¤º¸ ¹öưÀ» ´©¸£½Ê½Ã¿À. ±×·¯¸é ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ ¹êµå°¡ »ý°Ü, »ý¼ºµÈ ´Ü¾îÀåÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. »ý¼ºµÇ´Â ´Ü¾îÀåÀÇ Á߿䵵(³­À̵µ)¸¦ Á¶ÀýÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã¸é, ´Ü¾îÁ¤º¸ ¹öư À§ÂÊÀÇ º° Ç¥½Ã ºÎºÐÀ» ÀûÀýÈ÷ Á¶Á¤ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

0
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
3835

 ±âº» ÆÄ´Ð½º´ÙÀ½¿£..(ÃßõÁ»ÇØÁÖ¼¼¿ä)

 ´ä±Û 3°³ ¡å
ÇöÀÌ 2003/11/06 2,134 0
3834

 °¡Àº ¾Æºü²² ¿©Â庼²² À־¿ä...

[1]
Áظ¾ 2003/11/06 1,676 0
3833

 Æ÷켔¸ó½ºÅÍ »çÀÌÆ® Á» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä.

¹ÎÀ̸¾ 2003/11/05 1,728 0
3832

 Ãʵ¾îPelt ±³Àç ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä

[2]
Á¾´Ù¸® 2003/11/05 2,154 0
3829

 ¿ì¸®¾ÆÀ̸¦ ÇØ¿ÜÄ·ÇÁ¿¡ º¸³¾·Á¸é

¼öÁö¾ö¸¶.. 2003/11/04 1,797 0
3828

 ±ÇÇýÁø´Ô°ú ¹ÎÇö¸¾´Ô ±ÛÀº ÇѸ¶´çÀ¸·Î ¿Å°å½À´Ï´Ù.

¾¦¾¦ 2003/11/04 1,639 0
3827

 µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä

ÁÖÈñ¸¾ 2003/11/04 1,499 0
3823

 ÄÄ¿¡´ëÇÑ Áö½ÄÁ»....

 ´ä±Û 1°³ ¡å
È£¸¾ 2003/11/04 1,520 0
3822

 ¿µ¹®¹ý ¾Ë·ÁÁÖ´Â »çÀÌÆ®³ª ¿µ¹®¹ýÃ¥ Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¼Å¸® ¸¾ 2003/11/03 1,977 0
3821

 (Çʶóµ¨ÇǾÆ)14¼¼¿¡ ¹º ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®?

Ä̸®¾ö¸¶.. 2003/11/03 1,651 0
3820

 ¿µ¹® ÇØ¼®»çÀÌÆ® Á» ºÎʵå·Á¿ä(±Þ.±Þ)

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÇãºêÇâ±â.. 2003/11/03 2,024 0

   ¹ø¿ª»çÀÌÆ®¿¡ ´ëÇØ...

ºóÀ̸¾ 2003/11/04 2,029 0
3819

 ²÷¾î Àб⠹æ¹ýÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
³ÃÀ̰øÁÖ.. 2003/11/03 1,705 0
3818

 ÇѸ¶´çÀ¸·Î ¿Å°å½À´Ï´Ù-¿î¿µÀÚ

ºóÀ̸¾ 2003/11/02 1,457 0
3817

 ÇѸ¶´çÀ¸·Î ¿Å±é´Ï´Ù-¿î¿µÀÚ

±Ô¾ß¸¾ 2003/11/02 1,410 0
3816

 µÎ³ú°³¹ß »çÀÌÆ®µé.18

ºóÀ̸¾ 2003/11/01 2,295 0
3815

 ¢¾ ¾î¸Ó´Ï ÀÔµµ ÀÔÀ̾ß!!!

[6]  ´ä±Û 4°³ ¡å
juice 2003/11/01 2,333 0
3814

 ¿µ¾î¸»Çϱâ´ëȸ¸¦ Çϴµ¥¿ä~ (±Þ)

 ´ä±Û 2°³ ¡å
½Ã³ªºê·Î.. 2003/11/01 2,012 0
3813

 ¿µ¾î¹®Àå ÀоîÁÖ´Â »çÀÌÆ®°¡ À־.

ºóÀ̸¾ 2003/11/01 3,810 0
3812

 À̸§Á»¿µ¾î·Î½áÁÖ¼¼¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¾¦¾¦È¸¿ø.. 2003/11/01 2,106 0
3811

 ´ÙÀ̾ 9ȸ - Kissing a Fool

[1]
À¯ÇöÁ¤ 2003/11/01 1,776 0
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®