검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

쑥쑥홈스쿨

유아동 대상의 영어 홈스쿨 과정에 필요한 액티비티와 워크시트 등 홈스쿨 학습자료를 제공합니다.

콘텐츠 공모전

쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다


  
[대희맘]이솝우화를 이용해라

글쓴이 대희맘

등록일 2001-02-07 17:48

조회수 2,446

댓글 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1110
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
엄마의 영어공부도 되고 아이에게 영어동화도 들려주고...
좋은 방법중에 하나가 이솝우화더라구요...

외국 사이트에서 AESOP'S FABLES를 검색하면 우화를 올려놓은 사이트가 많더라구요...저는 http://www.pacificnet.net/~johnr/aesop/이곳을 이용합니다.
그냥 서점에 한글로 된 이솝우화동화는 저렴하니까..
이미지큰걸로 사서 아이에게 주고 엄마는 사이트의 단편단편들을 프린트하시거나 암기하셔서 아이에게 장면장면 그림보고 영어로 들려주는 방법입니다...

이솝우화가 별로 길지가 않아서 암기해도 좋고
컨닝하셔도 좋더라구요...
문장을 암기하는건 엄마들의 영어실력 향상에도 도움이 되구요..
이솝사이트의 우화를 번역하느라 모르는 단어 사전찾아보면서 단어공부도 되더라구요...


여기 아래에 가장 유명한 늑대와 양치기를 올리겠습니다..

The Shepherd-Boy and the Wolf
A Shepherd-Boy, who tended his flock not far from a village, used to amuse himself at times in crying out. "Wolf! Wolf!" Twice or Thrice his trick succeeded. The whole village came running out to his assistance, when all the return they got was to be laughed at for their pains. Al last one day the Wolf came indeed. The Boy cried out in earnest. But his neighbours, supposing him to be at his old sport, paid no heed to his cries, and the Wolf devoured the Sheep.

양 치는 소년과 늑대
마을에서 별로 멀지 않은 곳에서 양떼를 지키고 있던 목동이
"늑대다. 늑대가 나타났다!"
하고 큰소리를 지르며 곧잘 재미있어하곤 했다. 두 번인가 세 번쯤은 소년의 거짓말이 통했다. 마을 사람들이 소년이 소리칠 때마다 소년을 구하러 뛰어나왔다. 그런데 마을 사람들이 얻은 것이라곤 그 수고에 비웃음 받는 것 뿐이었다.
마침내 어느 날 늑대가 정말로 나타났다.
소년은 진심으로 외쳤다. 그런데 마을 사람들은 소년이 언제나처럼 농담을 하고 있는 것으로 알고, 그 외침소리를 들은 척도 하지 않았다. 마침내 늑대는 양떼를 다 잡아먹고 말았다.

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
로그인 후 덧글을 남겨주세요

번호 제목 글쓴이 등록일 조회
812

 ▶▶ 1 월의 수상자를 발표합니다.짜잔~

  답글 14개 ▼ 		히플러 2001/02/09 5,684
811

 첫발견 활용예문 Light ○▦

 		chrstn 2001/02/08 4,149
810

 첫발견시리즈 'On wheels'/미국판도 함께 보세요. ▦

 		이지현 2001/02/08 4,408
809

 영어로 놀자 - 색깔 정리(수정했습니다요)

  답글 1개 ▼ 		세빈맘 2001/02/07 9,216
808

 동화책 "Up in the sky" 만들기

  답글 2개 ▼ 		최미경 2001/02/07 5,228
807

 [대희맘]그리고 매일매일 쑥쑥 사이트에 들러라.

 		대희맘 2001/02/07 2,436
806

 [대희맘]이솝우화를 이용해라

 		대희맘 2001/02/07 2,446
805

 [대희맘]외국 뮤지컬이나 만화를 이용해라

  답글 1개 ▼ 		대희맘 2001/02/07 2,750
804

 [대희맘]광고를 이용해라...

 		대희맘 2001/02/07 2,376
803

 [대희맘]에필로그....

 		대희맘 2001/02/07 2,377
802

 영어로 놀자 - 마임을 이용한 동작놀이

 		세빈맘 2001/02/07 3,309
801

 첫발견 활용예문 Weather▦

 		chrstn 2001/02/07 3,850
800

 요일익히기놀이

 		규규맘 2001/02/07 3,170
799

 종이상자 텔레비젼

  답글 1개 ▼ 		체리 2001/02/07 3,327
798

 첫발견시리즈 'Firefighting'-미국판도 함께보세요 ▦.

 		이지현 2001/02/06 3,437
797

 첫발견 활용예문 Atlas of Space

 		chrstn 2001/02/05 4,337
796

 우리아이가 좋아하는것들

 		김미현 2001/02/05 2,703
795

 첫발견 (Under the ground)

  답글 2개 ▼ 		효진맘 2001/02/05 2,973
794

 영어로 놀자 - weather(첫발견) 와 rain (런투리드)

 		세빈맘 2001/02/04 5,286
793

 첫발견시리즈 The Internet ▦

  답글 1개 ▼ 		이지현 2001/02/03 3,387
792

 [영어놀이]동물.. 기차놀이▦

  답글 4개 ▼ 		우당탕탕.. 2001/02/03 5,738
791

 히플러님?주번님? 낯선이의 어설픈 질문입니다.

  답글 2개 ▼ 		알고짚이.. 2001/02/02 2,510
790

 TPR...아이와 콩콩 뛰어보세요.

  답글 1개 ▼ 		나현맘 2001/02/02 2,726
789

 영어로 놀자 - 도형

  답글 2개 ▼ 		세빈맘 2001/02/02 4,835
788

 영어로 놀자-배고픈 애벌레와 무당벌레 짬뽕후기 ▦

 		세빈맘 2001/02/01 8,729
787

 ▶▶ 1월의 공모전 수상자는 곧 발표하겠습니다.

 		히플러 2001/02/01 2,382
786

  ( 책소개) I shop with my daddy. 아빠와 쇼핑하기

 		최윤숙 2001/01/31 4,096
785

 First Discovery-Farm Animals-(신나는 노래로 수정. 히히..

  답글 19개 ▼ 		주번 2001/01/31 5,483
784

 고고의 영어모험 100% 활용하기(8) 수퍼마켓편▦

 		최윤숙 2001/01/31 3,006
783

 Whose ears? 로 소유격을 재밌게 익힐 수 있어요

  답글 1개 ▼ 		맑은하늘.. 2001/01/31 3,131
진텍스 모루 크리스마스 미니 트리 만들기 DIY