ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
On Market Street Ȱ¿ëÈıâ.¸¹ÀÌ È°¿ëÇÒ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´ç

±Û¾´ÀÌ ¿ì¾Ø¹Î¸¾

µî·ÏÀÏ 2001-02-21 13:45

Á¶È¸¼ö 4,918

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1221

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
ÀÌÃ¥Àº ¾ËÆÄºª°ú ´Ü¾î¸¦ Àý¹¦ÇÑ ±×¸²À¸·Î Àß Á¶È­½ÃŲ Ã¥À̶ó ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÇÑ ¼Ò³âÀÌ Ä£±¸µé¿¡°Ô ÁÙ ¼±¹°À» ½ÃÀå¿¡¼­ ¾ËÆÄºª¼ø¼­·Î ±¸ÀÔÇÏ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.25(¾ËÆÄºª¼ö)¸íÀÇ »ç¶÷ÀÌ Á¦°¢°¢ a~z±îÁö ´Ü¾î¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°°ÇÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¿ì¼± ±×¸²ÀÇ µ¶Æ¯ÇÔÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ ½Ã¼±À» Àâ´Â°Í °°°í ÆäÀÌÁö ÆäÀÌÁö°¡ ¾ËÆÄºªÀ̶ó óÀ½¿£ Áö·çÇÒµí ÇßÁö¸¸ ±×¸²À» ÅëÇØ ¿©·¯°¡Áö À̾߱⸦ ²ø¾î¿Ã¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.¹«¾ùº¸´Ù ±×¸²°ú Àß Á¢¸ñµÈ ´Ü¾î´öÅÃÀÎÁö ¾ÆÀ̰¡ ½±°Ô ¾ËÆÄºª°ú ´Ü¾î¸¦ ÀÍÇû½À´Ï´Ù.¾î´ÀÁ¤µµ ¸»Çϱ⸦ ÇÏ°í ±ÛÀÚ¿¡ Á¶±Ý °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̳ª ±×¸²À¸·Î ´Ü¾îÀÍÈ÷±â ¶Ç ¿©·¯°¡Áö ¿µ¾î·Î Áú¹®À» À̲ø¾î ³»±â¿¡ Àû´çÇÑ Ã¥ °°½À´Ï´Ù.Áö±ÝÀº ÀúÈñ¾ÆÀ̰¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϴ åÀÌ µÇ¾ú±¸¿ä.ÀúÈñ ¾ÆÀÌ¿Í ÀÌÃ¥À¸·Î ¸î°¡Áö¸¦ Ȱ¿ëÇØº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

³»¿ëÀбâ

On Marcket Street

The merchants down on marcket street were opening their doors.
½ÃÀå»óÀεéÀÌ »óÁ¡¹®À» ¿­°í ÀÖ¾ú¾î.

I stepped along that market street,I stopped at all the stores
³­ ½ÃÀåÀ» µû¶ó °É¾ú°í ¸ðµç »óÁ¡¿¡ ´Ù ¸ØÃç¼¹¾î.

Such wonders there on Marcket Street!
½ÃÀåÀº ±²ÀåÈ÷ ³î¶ó¿ü¾î!

So much to catch my eyes!
¿ÏÀüÈ÷ ³»´«À» »ç·ÎÀâÀº°Å¾ß!

I strolled the length of Marcket Street
³­ ½ÃÀåÀÇ ±× ±ä °Å¸®¸¦ °É¾úÁö.

To see what I might buy.
³»°¡ »ç°í½ÍÀº °É º¸·Á°í.

And I bought...
±×¸®°í ³ª´Â»ò¾î..

A..apple,B...books,C..clocks..............Y..yarns.Z..zippers.

A~~Z±îÁö ¾ËÆÄºª°ú ´Ü¾î¿Í ±×¸²ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.

My arms were full on Marcket Street,I could not carry more
³»°¡ ´õ ÀÌ»ó °¡Á®°¥¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³» ÆÈÀº ½ÃÀå¿¡¼­ »ê ¹°°Çµé·Î°¡µæÃ¡¾î.

As darkness fell on Market street,
½ÃÀåÀº ¾îµÒÀÌ ³»¸®°í.

My feet were tired and sore.
³»¹ßÀº ÁöÃÆ°í ¾ÆÆÍ¾î

But I was glad on Marcket Street .
±×·¯³ª ½ÃÀå¿¡ ¿Í¼­ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò¾î

These coins I brought to spend,
³»°¡ ¾µ·Á°í °¡Á®¿Â µ·À»

I Spent them all on Marcket ..
³­ ½ÃÀå¿¡¼­ ÀüºÎ¸¦ ´Ù ½è¾î

on presents for a friend.
,Ä£±¸µé¿¡°Ô ¼±¹°ÇÏ·Á°í..

1.A~Z±îÁö Phonics ·Î Ȱ¿ëÇϱâ.

a-¾Ö-apple,b-ºê-books,c-Å©-clocks,d-µå-doughnuts,e-¿¡-eggs

f-ÇÁ-flowers,g-±×-gloves,h-ÇÏ-hats,i-¾ÆÀÌ-ice cream,j-Áî-jewels

k-Å©-kites,l-¸£-lollipops,m-¹Ç-musical instruments,

n-´À-noodles,o-¿À-oranges,p-ÇÁ-playing cards,

q-Äõ-quilt,r-¸£-ribbon s-½º-shoes,t-Æ®-toys

u-¾î-umbrellas,v-ºê-vegetables,w-¿ì-wigs,x-Å©½º-x-mas trees,

y-ÀÌ-yarns,z-Áî-zippers,

.±×Àú ¹Ô¹ÔÇÏ°Ô µû¶óÀÐÀ¸·Á ÇÏ¸é ±Ý¹æ Áö·çÇØÇÏ´Â°Í °°¾Æ chant·Î ÀÀ¿ëÇØ º¸´Ï ±×³É ÀÐÁö ¾Ê°í ¸®µë°¨ ÀÖ°Ô µû¶óÇÏ´õ±º¿ä.

2.½ÃÀå ³îÀ̷ΠȰ¿ëÇϱâ

¸ÕÀú Áý¿¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀ̳ª ¾ÆÀ̵é Àå³­°¨À¸·Î ½ÃÀåÀ» ²Ù¸çº¸¼¼¿ä.
µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ °¢°¢ÀÇ »óÁ¡À̸§À» ½á°í À̰ÍÀ» µû¶ó ÀÐ°Ô Çϼ¼¿ä.
»óÀÚ³ª ¹Ù±¸´Ï¿¡ ¹°°ÇÀ» ´ã°Ô Çϱ¸¿ä.

»óÁ¡À̸§ ¿µ¾î·Î ÀÍÈ÷±â:BOOKS:¼­Á¡,BAKERY:»§°¡°Ô.TOYS:Àå³­°¨°¡°Ô

CLOTHES:¿Ê°¡°Ô,SHOES:±¸µÎ°¡°Ô,FISH;»ý¼±

FRUITS;°úÀϰ¡°Ô,GROCERY;½Ä·áǰ°¡°Ô

PET:¾Ö¿Ïµ¿¹° °¡°Ô
Ȱ¿ë¿¹¹®:
mom;

Let's pretend we're on Marcket Street.ÀÚ ¿ì¸®°¡ ½ÃÀå¿¡ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÀÚ.
I'm a merchant.¾ö¸¶´Â »óÀÎÀ̾ß

What can you buy in this store?
ÀÌ °¡°Ô¿¡¼­´Â ¹» »ì ¼ö ÀÖÁö?

sang woo(¿ì¸® ¾Æµé À̸§ÀÌ¿¡¿ä);
apple,toy,book...¿©·¯°¡Áö¸¦ ´ë´äÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

mom:Now, let's begin..ÀÚ ½ÃÀÛ ÇØº¼±î
May I help you? ¹» µµ¿Í µå¸±±î¿ä?
sang woo:apple,please »ç°úÁÖ¼¼¿ä(or Can I buy----?)
mom;Here you are! ¿©±â ÀÖ¾î¿ä
sang woo:how much is it? ¾ó¸¶¿¡¿ä?
mom:2dollars.2´Þ·¯ÀÔ´Ï´Ù.
sang woo:here you are.¿©±âÀÖ½À´Ï´Ù.(µ·Àº Á¾À̸¦ ¿À·Á ¸¸µç´Ù)
mom;Here is your change.(°Å½º·³µ· ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù.)
can I get you anything else?´õ ÇÊ¿äÇѰоøÀ¸¼¼¿ä?
(anything else?)
sang woo:No,That's all.(I would like -----)

¾ÆÀÌÀÇ Áú¹®À» À¯µµ ÇØº¸¸ç ¿ªÈ°¹Ù²Ù±âµµ ÇØº¸¼¼¿ä.Á»´õ Àͼ÷ÇØÁö¸é °Å½º·³µ·µµ ÁÖ°í ¹Þ±¸¿ä.

3.find the hiding picture
±×¸²¿¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â ¹°°ÇµéÀ» ¿µ¾î·Î ¾ê±âÇÏ¸ç ¾ÆÀ̰¡ ±×¸²À» º¸°í ã°Ô ÇØº¸¼¼¿ä.a-z±îÁö ¾ê±â·Î Ȱ¿ëÇϱâ

mom: I'm looking for shoes.
sang woo: What color is this shoes?
mom;It's blue
sang woo; Does it have a ribbon?
mom:yes.Guess what it is?
sang woo:Is this right? I guess it is ...
mom;You're right.good job

sºÎºÐ¸¸ ¿¹¹®À» µé¾úÁö¸¸ °¢ ´Ü¾î¿¡ µþ¸° ±×¸²À¸·Î ¿©·¯°¡Áö¸¦ ã°í ¸»ÇÏ°Ô ÇÒ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

4.Story telling À¸·Î Ȱ¿ëÇϱâ
¾ÆÀ̸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ¿© °£´ÜÇÑ story tellingÀ» ÇØº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

Once upon a time, there was Sang woo's family on Marcket street.
One day,sang woo said to mom
I'm very hungry.I'would like some doughnuts '
Where can Ibuy some doughnut?
mom.said'Go to the backery'
sang woo stepped along that Market Sreet.sang woo stopped at the Bakery."Execuse me,doughnut,please"
The merchant said'Here you are'
sang woo said 'how much is it?''5dollars''here you are'The merchant said''thanks '

Daddy,'What do you want?

¿©±â¼­ ÁÖÀΰøÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© ¾Æºü ¾ö¸¶ Çü µ¿»ýÀ» °¢°¢ ³Ö¾î ¼­·Î°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°°ÇÀ» ³Ö¾î À̾߱⸦ ÇØº¾´Ï´Ù.
¾ÆÀÌ¿Í ¸¹Àº À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö Àִ å °°½À´Ï´Ù.¿ì¼± ±×¸²¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇϰí chant¿Í ¾ËÆÄºªÀÍÈ÷±â story telling¸¸µé±â
±×¸®°í ¾ÆÀÌ¿Í ¼ûÀº ±×¸²Ã£±âµî.Çѹø ÇØº¸¼¼¿ä.¾î¼³ÇÁ°Ô À̰ÍÀú°Í ¿Ã·Áº¸¾Ò½À´Ï´Ù.Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ µµ¿òÀÌ µÇ¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
902

 ¢º¢º2¿ùÀÇ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¸í´ÜÀÔ´Ï´Ù.

 ´ä±Û 12°³ ¡å
È÷Ç÷¯ 2001/03/04 6,074
901

 º½..±×¸®°í ù¹ß°ßÀÇ Bees.

È¿Áø¸¾ 2001/03/02 3,307
900

 we sing½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇØ

¾È»ê 2001/03/01 3,048
899

 ¸®Æ²º£¾î¿¡¼­ º» °£´ÜÇÑ Ç¥Çö

È£ÇÁ¸¾ 2001/02/28 3,296
898

 Ã¥¼Ò°³ ¹× Ȱ¿ë¹ý- What comes in 2's, 3's, & 4's?

ÀçÀ±¸¾ 2001/02/28 2,955
897

 ¼û¹Ú²ÀÁú Çϱâ

surabyul.. 2001/02/28 3,510
896

 Ã¹¹ß°ß Ȱ¿ë¿¹¹® Let's look at Fish Underwater¢Ë

chrstn 2001/02/28 5,103
895

 ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î ÇÏ´Â ¿µ¾î

È£ÇÁ¸¾ 2001/02/28 3,618
894

 °í°íÀÇ ¿µ¾î¸ðÇè 100% Ȱ¿ëÇϱâ(15) hide and seek.¢Ë

ÃÖÀ±¼÷ 2001/11/20 3,610
893

 (Brown Bear ~) ¿Í ºñ½ÁÇϸ鼭µµ ´Ù¸¥ (I Went Walking)

nana 2001/02/28 6,412
892

 °í°íÀÇ ¿µ¾î¸ðÇè 100% Ȱ¿ëÇϱâ(14) ...¿ÊÀÔ±â¢Ë

ÃÖÀ±¼÷ 2001/02/28 3,713
891

 Who knew it was None of his businessÇØ¼®ÆÇ?¾îµð¿¡

ÁØÈñ¸¾ 2001/02/27 2,333
890

 TPR Ȱ¿ëµµ¼­¸ðÀ½

³ªÇö¸¾ 2001/02/27 3,983
889

 I spy junior ½Ãµð Èıâ.

È¿Áø¸¾ 2001/02/27 5,887
888

 ¿ì¸® ¾ÖµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇϴ å 4 --THE BIG HUNGRY BEAR¢Ë

ÁÖ¸í¸¾ 2001/11/18 8,018
887

 RAIN ...ÀÌ·¸°Ô Àоî¿ä^^

¿¹¸°¸¾ 2001/02/27 3,853
886

 "What am I ?" ¼ö¼ö²²³¢Ç÷¦ºÏ¼Ò°³, ÇØ¼®

 ´ä±Û 2°³ ¡å
³ªÇö¸¾ 2001/02/27 4,765
885

  Hello! Shape friends~

nana 2001/02/27 3,158
884

 [¿µ¾î³îÀÌ] ³¯¾¾ °ü·Ã....¢Ë

¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/02/26 5,104
883

 Ã¥¼Ò°³ - I love you little one

ÀçÀ±¸¾ 2001/02/26 4,062
882

 ¿µ¾î·Î ³îÀÚ - Clap your hands ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ½Åü³îÀÌ

¼¼ºó¸¾ 2001/02/26 5,725
881

 ¢Æ(Ã¥Èıâ)Here Are My Hands ¿Í ÇÔ²²...

nana 2001/02/25 4,980
880

 want a ride? by golden books Ã¥ ¼Ò°³

ÇѺñ¸¾ 2001/02/24 2,754
879

 ¹Ì¼ú ù´ÜÃß-3

¼¼¸²¸¾ 2001/02/24 3,699
878

 what will the wheather be like today? Ȱ¿ë¿¹¹®.

Á¦À̸¾ 2001/02/23 4,683
877

 ¢Ë[Ã¥Èıâ+Ȱ¿ë³îÀÌ]Papa,please get the moon for me

ÀÇÁø¸¾ 2001/02/23 6,156
876

 º½?º½!º½......

³ª¹«±×´Ã.. 2001/02/23 3,435
875

 °£´ÜÇÑ ³ë·¡¿Í µµ±¸¸¸µé±â

¼öºó¸¾ 2001/02/23 3,020
874

 ¾Æ¸§´Ù¿î »ö Ç¥Çö..

ÃÖÀ±¼÷ 2001/02/21 3,665
873

 On Market Street Ȱ¿ëÈıâ.¸¹ÀÌ È°¿ëÇÒ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´ç..

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¿ì¾Ø¹Î¸¾.. 2001/02/21 4,918