쑥쑥몰
> 
EMMA : I’m what?
The clerk answers their questions coldly. He is totally disinterested in their problem.
MALE CLERK : Already married.
EMMA : According to who?
MALE CLERK : According to whom. The state of New York.
RICHARD : That’s impossible.
EMMA : Yes, there must be some mistake. I have never been married.
RICHARD : You must have the wrong EMMA … Lloyd
MALE CLERK : Emmaline Willing Lloyd.
RICHARD : (laugh) Your real name is Emmaline?
엠마 : 내가 뭐라구요?
혼인 신고 담당 직원은 그들의 질문에 냉담하게 대답한다. 그는 두 사람의 문제는 전혀 관심 밖이다.
남자 직원 : 벌써 결혼했다구요.
엠마 : 누가 그래요?
남자 직원 : 누가 그러냐구요? 뉴욕시요.
리처드 : 말도 안 돼
엠마 : 뭔가 실수가 있나본데요. 난 결혼한 적이 없다구요
리처드 : 다른 엠마…로이드겠죠
남자 직원 : 엠마린 윌링 로이드.
리처드 : (웃는다) 당신 진짜 이름이 엠마린이야?
뉴욕은 언제나 사랑중 - Chapter 2. 패트릭의 복수(3) 
최신
이전
