쑥쑥몰
>
세빈맘님의 글입니다.
> 1. 영어생활회화
>
> 크게 세가지로 나눌수 있습니다.
>
> (1) 상황별 회화 : 이것은 엄마가 의도하지 않아도, 때되면, 그 장소에 가면 발생하는 상황입니다.
>
> * 매일 발생하는 상황- 기상,세수,옷 입고 벗기, 식사, 아빠 출퇴근, 샤워, 집안에서의 이동등
>
> * 가끔 혹은 특별한 경우 발생하는 상황 - 친척 친구집 방문, 집 밖으로의 이동, 외식, 차안에서, 슈퍼마켓, 은행, 목욕탕, 병원등
>
> (2) 도구 회화 : 이것은 대화를 위해 매개체나 도구가 필요한 대화들입니다.
>
> *책, 비디오, TV, 장난감, 미술, 음악, 신체놀이등
>
> (3) (1).(2)에 관계없이 공동적으로 쓸 수 있는 말들
>
> * 칭찬, 금지, 제안, 꾸짖기, 각종인사등
>
>
> 2. (2)번의 경우는 기본표현을 제외하고는 단어가 매우 광범위합니다. 가지고 있는 것들을 이용해 표현을 만들어가 영작해보는 수밖에 없습니다.
>
> (1)(3)의 경우는 사용빈도가 매우 높습니다. 좋은 회화책 사셔서 해당표현을 외우셔야 합니다.
>
> 여기까지는 엄마가 해야할 일들입니다. 하나씩 해보세요. 아침에 일어나서 인사부터....
>
>
> [아이들의 경우]
> 아이들은 저마다 성격이 틀리고, 선호하는 것들도 틀리죠? 그렇다고 처음 접하는데, 무작정 스토리북을 보여주기도 걱정되구요.
>
> 제 제안은 이렇습니다. 한 3단계정도 나눠서 실행해보심이 어떨지...
>
> -1단계 : 영어그림판 하나 사서 벽에 붙이고, 거의 교과서화 되어있는 비디오들(위씽투게더,빙뱅붐,고고의 영어모험등등등)도 한편 정도 사서 틀어주고, 단어위주로 되어있는 (그림이 예쁜) 책도 한권 정도씩 사 주구요. 아, 영단어카드도 사서 놀게 하구요. (그것으로 집을 짓던지 던지고 놀던지 상관없이) 아이들로 하여금 영어가 재밌다는 인식을 주기위한 작전들이랄까요?
> (어느 정도 익숙해 지는 동안, 엄마는 아이가 가지고 있는 책들과 단어카드를 모두 영어로 덧붙이는 작업을 하시고, 영어회화책-hello 베이비같은 책- 사셔서 차근차근 익히시고....)
>
>
> -2단계 : 엄마가 알고 있는 표현들을 실생활에서 조금씩 써 줍니다.
> 예를 들어 아침인사 (good morning 정도) 그리고, 한영사전을 끼고 다니면서, 단어들을 영어로 한번, 한국어로 한번 해주세요. 또 비디오에 나왔던 노래들, 아이들 영어노래테잎에 있던 노래들 외워서 춤도 추면서 쇼를 좀 하세요. 이 즈음, 스토리북(아이들에게 고르라고 해도 좋을 듯) 한두권 영어전문서점서 고르세요. 그리고 엄마가 해줄수 있는 부분만 읽어주시구요.
> (전집을 사주는 것에 대해선 의견이 분분합니다만, 저는 개인적으로 반대입니다.)
>
> -3단계 : 이번에는 책이나 비디오 대화내용을 엄마가 외워버리는 겁니다. 물론 쉬운 것으로도, 아이들이 그 책을 보거나 비디오를 틀고, 오디오를 틀었을때, 엄마가 주인공이 되어서 똑같이 하는 겁니다.
> (책 선택이나, 비디오, 오디오 선택은 많은 글을이 올라와 있으니 참조하시길... 가장 기본은 아이들이 좋아하는 책이어야 한다는 것을 잊지마시구요.)
> 게임도 한번 도전해 보시죠. 영작이 안되는 부분은 한국말로 하시고,
> 게임을 한번 해보세요. 게임에 대한 좋은 글이 올라와 있어 추천해 드릴께요. 컨텐츠 게시판에 바다맘 님이 올리신 [세미나 보고서-...] 게시판 번호가 905쯤 될거에요. 한번 보시고 참조하세요.
>
> 도움이 되셨을라나... 원하시는 내용이 아닌것 같아서요.
> 하여튼 참조하세요.
> 건강하세요.
>
>글쓴이 늦깍이맘 날짜 01-01-19 조회수 1
이메일 홈페이지
No.15399 RE)윗글...처음 유아영어하시는 분들께 강추!!!
세빈맘님의 글입니다.
> *다녀오다 (come back 기본뜻)
> 이 말은 말하는 사람에 따라서 표현이 조금씩 틀려집니다.
> 다녀오너라 : You come back and have a good day!
> 엄마가 곧 다녀올께 : I shouldn;t be long.
> 다녀왔습니다 : Mommy, here I am.
> 다녀오겠습니다 : I'll come back well.
>
> *머리 감아라
> Wash your head(=hair)
> Shampoo your head(=hair)
>
> *띠 , 12간지라고 하죠? 이것은 동양문화이기때문에, 영어권에서는 탄생한 해를 의미하는 상징이라고 표현합니다. 굳이 이런것까지 영어로 할 필요가 있을까 싶네요.
> 띠 : the zodiac(al) sign under which you was born.
> (네가 태어난 해의 상징)
>
> *일하다, 근무하다의 표현도 다양(work, labor, do one's work, job)
> My father works for a store. 정도면 괜찮을 듯 합니다.
>
> 도움이 되셨을라나 모르것네요.*_*
>
처음 유아영어 시작하려면 사실 뭐부터 접근해야할지 막막하지요?
윗글이 도움이 될것 같네요. 고맙습니다.
저같이 영어에 자신없어 두서가 잡히지 않는 엄마들에게 기본적인
접근, 체계적인 접근 방법을 가르켜 주신것 같아 반갑네요.
쑥쑥에 올라오는 유용한 표현들을 이기준에 맞춰 정리하면
좋을꺼 같군요.
세빈맘님!! 컨텐츠게시판에 감정표현놀이 글올리셨던분 맞나요?
그분도 세빈맘이던데...
저 그것도 어제 아이와 함께 해봤어요.
울 아이가 아는 표현(감정)들이긴 하지만 재밌어하고(오랜만에 재밌
게 놀았어요) 영어로 I am happy, mom!하더군요.
아이가 행복해하니 저도 행복했습니다.(조금만것에 감동받는 나!!^^*)
고맙습니다.
| [일반][RE] 처음영어를시작함에--위글 처음 유아영어를 시작하려는 분 |
|---|
|
글쓴이 늦깍이맘 등록일 2001-01-19 10:02 조회수 1,166 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
최신
이전
