쑥쑥몰
>
정말로 시끄러운 날들이었네요.
설준비로 분주한 맘들에 모두들 신경이 날카로와진 탓도 무시할수만은 없을것 같네요. 우리 한 템포 쉬어가자구요.
여러맘들도 익히 들어 알고 있는 책일거예요.
Five little monkeys jumping on the bed !
오디오 테입과 함께 있는 책인데요, 노래를 듣다 보면 절로 웃음이 배어나올 거예요. 기분전환과 함께 울아이를 위한 영어공부도 되고 ...
오디오 테입의 노래를 들으며 아이들의 교재에 이렇게 재즈풍으로도 들려줄수 있다는 점에 놀라고 신선하고 재미있어 했답니다.
그리고 동화의 내용상 재즈가 적합한 듯도 여겨지고... (그냥 느낌으로요, 전문가는 아니지만요! ^m^)
물론 그림도 아기자기하죠. 익살이 절로 느껴지는 부드러운 파스텔톤의 그림이 맘을 편안하게 해 줄검니다.
저희 아이는 아직 어린 관계로 사실 책을 읽어줄때 제가 북치고 장구치고 하기가 일쑤죠. 생활영어를 해 가며 영어를 접해줄 정도는 아닌 실력(?)인지라 책을 읽어주며 접해주는 방법을 쓰고 있답니다.
그것도 히플러님의 책들을 이용해서 요리조리 따다 붙이는 정도지만요. ㅎ 하 하 하!
한번 봐 주시고 어색한 점이 있으면 도움의 말씀을 드려도 될런지...
힘드시겠지만 그래도 즐겁게 명절연휴를 보내보자구요.
우리모두 행복한 날들이 되었음 좋겠군요.
건강하시고 행복하세요~ㅇ!
Five Little Monkey Jumping On The Bed by Eileen Christelow
은경(저희집 사랑동이랍니당^0^), should we play with a book?
Which book do you want to read?
Let's go hand in hand with mommy(me) get it.
(Let's go together choose reading book.)
The title of this book is ‘Five Little Monkey Jumping On The Bed’.
How many monkeys do you see?
One, two, three, four……there are five them.
We can see five monkeys jumping on the bed.
Turn the page.
There are five little monkeys wearing their pajamas.
It's time to go to sleep.
Should we go together? Are you ready?
Okay, let's begin!
Five Little Monkey Jumping On The Bed by Eileen Christelow.
It was bedtime. So five little monkeys took a bath.
Splish … splash … splosh … !
They are all clean up!
Five little monkeys put on their pajamas.
Five little monkeys brushed their teeth.
Five little monkeys said good night to their mama.
“Good night, my sweethearts!”
“Good night, mom!”
Then...
..five little monkeys jumped on the bed.
One fell off and bumped his head.
The mama called the doctor.
The doctor said, “No monkeys jumping on the bed !”
So four little monkeys jumped on the bed.
One fell off and bumped his head.
The mama called the doctor.
The doctor said, “No monkeys jumping on the bed !”
So three little monkeys jumped on the bed.
One fell off and bumped her head.
The mama called the doctor.
The doctor said, “No monkeys jumping on the bed !”
So two little monkeys jumped on the bed.
One fell off and bumped on his head.
The mama called the doctor.
The doctor said, “No monkeys jumping on the bed !”
So one little monkeys jumped on the bed.
She fell off and bumped her head.
The mama called the doctor.
The doctor said, “NO MORE MONKEYS JUMPING ON THE BED !”
So five little monkeys fell fast asleep.
“Thank goodness !”, said the mama.
“Now I can go to bed.”
Oh, my! Mommy monkey jumped on the bed, too.
Be careful !
All right, we read the whole book.
It was very interesting, wasn't it?
Now, let's go to bed !
Nighty night, 은경! Sweat dreams.
아! 그리고 저희 아이는 위씽 비디오를 참 자~알 본답니다.
그래서 Sillyville에서 나오는 five in a bed를 같이 불러줘요.
상자위에 저희 아이가 가지고 있는 원목놀잇감중 둥근것을 이용해서 굴려가며 놀이를 하죠. 정말 재미있어 해요.
| [일반]Five little monkeys jumping on the bed 노래를 들어보세요. |
|---|
|
글쓴이 bluemi 등록일 2001-01-22 15:58 조회수 1,419 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
[일반] Five little monkeys jumping on the bed 노래를 들어보세..
최신
이전
