♡♥ 처음생활영어- 영어로 신나는 율동시간 ♡♥ 2008-11-28 10:55
8256
http://www.suksuk.co.kr/momboard/BFA_056/14
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

 

♡♥ 처음생활영어 - "영어로 신나는 율동시간"


 

.......노래나 율동중간에 사용할 수 있는 생활영어.......

 

27개월 가은이 ^^랍니다.

 

표현들을 응용하실 수 있게끔

보라색으로 표시해 보았어요^^

반복되는 영어의 패턴을 기억하시면

훨씬 도움이 많이 된답니다.

 

"영작의 기본은 영어 패턴의 감을 익혀라~ 입니다.!!"

 

영어를 계속적으로 외우다 보면 어느 순간

탁! 하고 무릎을 치며

영어의 패턴이 눈에 확! 들어오는 순간이 있지요

바로 그때가 영어의 참맛을 느끼고 영작의 길로 접어 드는 순간이랍니다.

 

 

 

내가 하는대로 하세요(율동등을)

Do as I do.

 

따라하세요 (보통 말이나 노래등을 듣고 따라하고 할때)

repeat after me.

 

손을 허리에 하세요

Hands on your waist, please.

 

양팔을 옆으로 벌리세요

Streach out your arms.

 

리듬(박자)에 맞춰 무릎을 굽혀주세요.

bend your knees to the rhythm.

 

손으로[발로] 박자(장단)를 맞추세요

keep time with the hands[feet].

 

양팔을 앞으로 뻗어주세요

Streach your arms forward.

 

엉덩이를 흔드세요

wriggle your hips

 

몸을 흔드세요

wriggle your body.

 

손을 흔드세요

wriggle your hands.

양팔을 머리 위로 뻗은 다음 흔드세요.

Streach up your arms above your head and shake them.

 

뒤돌아 서세요

turn around.

 

뒤돌아서 엉덩이를 흔들어 봐요

turn around and shake your hips

 

위로 높이 뛰세요

Jump up high.

 

양손을 엉덩이에 놓으세요.

Both hands on your hips.

(양손을 ~에 놓으세요 Both hands on your~)

 

손을 무릎위에 얹으세요

 Put your hands on your knee.

 

몸을 앞으로 굽히세요

bend your body forward,please.

 

이제 몸을 앞으로 굽혀서 당신의 발목을 잡으세요.

Now bend your body forward and hold your ankles.

박수 치세요

Clap your hands.

 

손을 하늘을 향해 뻗어봐요

 Put your hands up in the air!

= Reach for the sky!

 

발가락을 집어요

Touch your toes.

 

손으로 ~를 집어봐요

put your finger on your ~.

 

팔을 날개짓하세요

Flap your arms.

 

펄럭 펄럭 펄럭

Flap! Flap! Flap!

 

하늘 높이 손가락을 흔들어 봐요

Wiggle your fingers reach for the sky.

 

머리를 흔드세요

 shake your head.


 

고개를 끄덕여요.
Nod your head.


 

오른손을 흔드세요
Wave your right hand.


 

일어서기 전에 손뼉을 치세요.

 Clap your hands before you stand up.


 

양팔을 앞으로 펴서 동그라미를 그리면서 양팔을 흔들어요

이렇게..

streach both arms forward and swing them, making a circle

like this..

 

노래를 부르며 춤을 춰요.

Dance as we sing along.

 

오른발을 앞에 놓으세요

put your right foot forward.

 

오른발을 뒤에 놓으세요

put your right foot backward.

 

가슴까지 양손을 올리세요. 이렇게

bring your hands up to your chest.

like this~

 

양손을 머리까지 올리세요

bring your hands up to your head.

 

너의 ~을 ~까지 올려라(내려라)

bring your ~ up(down) to your~

 

양옆으로 두다리를 펴서 벌려라

Place both legs straight out to your sides.

 

양다리 옆까지 손을 가지고 가라.

즉 양손을 양다리(허벅지, 종아리) 옆에 위치시켜라.

Place your hands to the sides of your legs.(thigh:허벅지 calf:종아리)

 

B까지 A를 펴서 벌려라

Place A straight out to B

 

깡총깡총 뛰세요.

hop!

 

오른발로 깡충 뛰세요

hop on your right foot.

 

한 발로 깡충깡충 뛰세요

hop along on one leg.

 

 이 주위를 돌아보자.

 Let's go around this area.


 

등을 곧게 피세요

keep a straight back.

 

우리모두 춤추며 노래해요

let's sing together as we dance along.

 

우리모두 박수치며 노래해요

let's sing together as we clap.

 

다른 노래 부를까요?

shall we sing another song?

 

같이 다른 노래 불러요

let's sing another song together.

 

한번더 불러봐요

let's sing one more time.

 

한번만 더 불러요.

let's sing just once more.

 


 

 

중간 중간 이렇게 얘기하시면서요....

날 따라하세요

Do as I do.

(율동을 하면서 )

 

이렇게 이렇게

like this and like this~

 

 

25~27개월 가은이의영어 아웃풋 정리

문장표현이 서서히 나오기 시작.

주로 진행형 표현을 많이 씀..

엄마표의 진행

♡ 엄마와 함께하는 미술놀이, 다양한 액티 활동들을 통해

    가은이의 호기심을 자극하고 창의성을 기르기 위해 노력함.

♡ 영어, 수학,생각쑥쑥 미술, 만들고 오리기등과 관련된 워크북을 엄마와 꾸준히 하기시작.

♡ 가은이의 아웃풋이 엄마의 생활영어에 지극히 많은 영향을 받고, 정직하게 표현되고 있음을

    실감하여 생활영어의 비중을 늘리는데 주력함.

♡ 영어동화, 오디오 흘려듣기, 영어액티활동, 생활영어, 영어비디오, 도서관.. 을 꾸준히 진행

 

25개월

영어단어 + 형용사, 부사의 사용 + 진행형표현 + 짧막한 표현들..

pretty, cute.... , come here, mommy, come in.

come back.  go inside.  push me!  swing so high!

I love you.  Good night!  making ,  playing,   running

....... ........외 ...

 

26개월

진행형의 발전 + 간단한 문장

making house!  knock it down!  break!  fix it!

give me!  take a bath~  stacking blocks!  eating banana~

running fast~  ......... 외

 

27개월

진행형 + 좀더 발전된 문장.. 첫 과거형

 

holding block,  making house,  eating banana,  washing hands

folding paper, ......

 

let's go shopping!  it's bath time.  it's lunch time.  what time is it?

what are you doing?  have a nice day~

what a mess~ 

every one! look at me.  I kissed you.

..... 외

 

 

 

 

 

 

.......................................................................................................................................................

 

요즘 엄마표로 진행중인 델타샌드 놀이를 소개합니다.

 

 

.................. 가은이와 함께하는 델타샌드 하나!......................

 

 

- 델타샌드 이야기  "성을 차지한 꾀많은 돼지~ 과일은 너무 맛있어~~" -

 

델타샌드를 만들며 들려주는 이야기를 좋아하는 가은이에게

오늘도 엄마가 엮어주는 구연동화입니다.

어설픈 내용에도 좋아라 해주는 가은이네요^^*

 

오늘의 이야기는 "과일은 너무 맛있어! 성을 차지한 꾀많은 돼지 이야기" 입니다.

 

 

- Story Telling Start! -

 

토끼와 생쥐는 멋진 성을 지었어요

하지만 둘은 성 비우면 누군에게 성을 빼앗길까봐 하루 종일 성안에서만 지냈대요^^

 

아이 더워~

아~ 배고파~ 맛있는 과일이 너무 먹고 싶다.

 

 

성바깥에는 나무에 맛있는 과일들이 주렁주렁 열려 있었지요

"우리 바깥으로 나가서 맛있는 과일을 먹자." 토끼가 말했어요

생쥐가 말했답니다. "안돼 우리성을 빼앗기면 안돼잖아"

맞어

어떻게 하지?

 

 

그때 부러운 듯이 성을 바라보던 돼지가 꾀를 냈어요

 

 

너희들 과일이 너무 먹고 싶지 않니?

응 맞아 맞아 하지만 나가지 않을거야!

이 레몬 먹고 싶지않니?

 

돼지는 시큼한 레몬이 토끼와 생쥐의 배를 더 고프게 할거란걸 알았지요^^

 

아이 맛있어~

우리도 좀주라...

 

 

돼지는 레몬을 성안으로 던져 주었어요 

아이 셔~~~

이건 너무 시잖아~~

 

 

시큼한 레몬이 토끼와 생쥐를 더욱 배가 고프게 했답니다.

 

여기 달콤한 사과가 있는데..

먹고 싶지않니?

좋아 좋아 사과 도 좀 던져주렴

안돼 난 바빠서 그만 가봐야 하거든 그럼 안녕~

 

 

아 배고파~ 과일이 너무 먹고 싶다~

 

 

돼지가 숨어서 지켜 보고 있었답니다.

 

 

 참지 못하고 토끼가 먼저 나왔어요

우와 달콤한 키위. 너무 맛있어~!

 

 

어쩌지~ 하다

 생쥐도 참지 못하고 성밖으로 나오고 말았어요

 

 

토끼와 생쥐가 과일을 맛있게 먹는 모습을 멀리서 돼지가 숨어서 지켜보고 있어요^^

 

 

그리고 몰래 몰래~

 

 

성으로 들어 가서 성을 차지하고 말았대요^^

 

 

에고 돼지한테 당했다.. 우리성!@!

 

 

 

 

 

성을 차지한 꾀많은 돼지~

과일은 너무 맛있어~~" 

 

 

토끼와 생쥐는 멋진 성을 지었어요

A rabbit and a mouse are made a nice castle.

 

하지만 둘은 성 비우면 누군에게 성을 빼앗길까봐

하루 종일 성안에서만 지냈대요^^

they stayed at the castle all day long.

 

아이 더워~

it's too hot!

 

아~ 배고파~ 맛있는 과일이 너무 먹고 싶다.

I'm so hungry!

want to have some delicious fruit.

 

 

성바깥에는 나무에 맛있는 과일들이 주렁주렁 열려 있었지요

there are lots of fruits outside.

 

"우리 바깥으로 나가서 맛있는 과일을 먹자." 토끼가 말했어요

let's go out and have some fruit.

 

생쥐가 말했답니다. "안돼 누가 우리성을 뺏어가 버릴거야"

No, someone'll must take our castle away from us.

 

맞어

right!

 

어떻게 하지?

what shall we do?

 

 

그때 부러운 듯이 성을 바라보던 돼지가 꾀를 냈어요

just then, the pig looking at it with envious eyes thought a clever resource.

 

너희들 과일이 먹고 싶지 않니?

Aren't you eat some fruit?

 

응 맞아 맞아 하지만 나가지 않을거야!

yes,

but,we won't go out.

 

이 레몬 먹고 싶니?

you guys want to have some lemon?

 

돼지는 시큼한 레몬이 토끼와 생쥐의 배를 더 고프게 할거란걸 알았지요^^

 

아이 맛있어~

it's yummy!

 

우리도 좀주라...

please, share it with us.

 

 

돼지는 레몬을 성안으로 던져 주었어요 

The pig threw it into the castle.

 

아이 셔~~~

it's sour!

 

이건 너무 시잖아~~

it's too sour!

 

 

시큼한 레몬이 토끼와 생쥐를 더욱 배가 고프게 했답니다.

 

여기 달콤한 사과가 있는데..

here's an apple.

 

먹고 싶지않니?

Don't you guys want to have some?

 

사과 도 좀 던져주렴

please~~

 

안돼 난 바빠서 그만 가봐야 하거든 그럼 안녕~

no. i'm too busy. bye bye~

 

아 배고파~ 과일이 너무 먹고 싶다~

hungry~~

 

돼지가 숨어서 지켜 보고 있었답니다.

 

 

 참지 못하고 토끼가 먼저 나왔어요

A rabbit came out of the castle, first.

 

우와 달콤한 키위. 너무 맛있어~!

wow, sweet kiwi! it's yummy!

 

어쩌지~ 하다

 생쥐도 참지 못하고 성밖으로 나오고 말았어요

next, a mouse came out of the castle, too.

 

토끼와 생쥐가 과일을 맛있게 먹는 모습을 멀리서

돼지가 숨어서 지켜보고 있어요^^

 

그리고 몰래 몰래~

 

성으로 들어 가서 성을 차지하고 말았대요^^

 

에고 돼지한테 당했다.. 우리성!@!

We were fooled by a trick!

 

 

 

 

 

 

 

 

.................. 가은이와 함께하는 델타샌드 두울!......................

 

델타샌드- "이상한 나라의 겁쟁이 도깨비" 스토리 텔링

 

델타샌드로 이상한 나라의 나무를 꾸미고 꼬마 도깨비들을 가지고

 스토리 텔링 시간을 가져 봤어요^^

이상한 나라의 나무랍니다.

나뭇가지엔 싱싱한 초록색 나뭇잎이 달려있고

알록 달록 낙엽들이 날리는 그야말로 이상한나라에 꼭맞는 이상한 나무랍니다.

이 이상한 나라에 겁쟁이 도깨비드링 살았답니다.

 

활동 하나. 이상한 나라의 이상한 나무 만들기^^

 

 

엄마랑 나무를 만들자.

Let's make a tree with mom.

 

우선 모래로 나무의 몸통을 만들고

first, make a trunk of tree with sand..

 

 

이제 모래로 나무의 줄기들을 만들어

now, you make branches of tree with sand.

 

 

 

나무 가지 부러뜨리지 말아줘

Don't break the branch, please.

 

 

엄마가 준비한 나뭇잎들을 나무에 달자.

let's put leaves I prepared on a tree.

like this and like this...

 

 

낙엽은 여기에.. 그리고 저기에

A fallen leaf goes here

and there

 

활동 두울. 스토리 텔링...

 

어느 이상한 나라에 꼬마 도깨비 세명이 살았대요.

Once there lived three little goblins in the strange land.

 

한명은 노랗고 또 한명은 빨강, 나머지 한명은 파랑이래.

one of them is yellow and one is red and  the other one is blue.

 

그들 모두는 겁장이였대

All of them were cowards.

 

겁쟁이! 이 겁쟁이야

 “Coward!”

 

뭐라구? 너야 말로 겁쟁이라구
what?  “You’re another!”

 

흥, 우리중 누가 진짜 겁쟁이인지 보자!!

let's find out who is a coward among us!

 

저 나무 꼭대기까지 올라가는거야

climd up to the top of that tree, ok?

 

좋아! ok!

 

해냈어!

Ok! I did it!

 

 

and I did it!

 

 

me, too.

 

 

바로 그때 작은 거미 한마리가 도깨비들 앞에 나타났어요.

Just then a tiny spider appears in front of them.

 

오 안돼~!!  거미~~

On, no!!  Spider!!

 

난 거미가 무섭다구~!!

I'm scared of a spider!!

 

 

 

 

거미에 놀란 세명의 겁쟁이 도깨비들은 모두 나무 아래로 떨어져 버렸답니다.^^

 

 

 

 

 

.................. 가은이와 함께하는 델타샌드 세엣!......................

 

 

 

- 델타샌드로 꾸민 동물원과 알파벳 푯말 -

 

얼마전에 구입한 델타샌드 덕분에 엄마와의 놀이수업에 델타샌드도 추가 되었답니다.

하루에 한시간은 만들기로 뚝딱입니다.

처음이라 어설프기만 하지만 열정만큼은 프로인 가은이입니다.

오늘은 엄마랑 레고의 동물들을 이용해서 간단한 동물원 만들기를 했어요^^

가은이와 엄마가 함께 보낸 델타샌드 놀이수업!

처음이라 작품이랄 것도 없지만.. 예쁘게 봐주셔요^^

 

엄마가 준비를 하는 동안 앞치마를 예쁘게 두르고

혼자서 샌드위치를 만들어 준다며

열심인 가은입니다.

 

 

이쑤시개에 알파벳과 동물의 우리명을

적어 푯말처럼 붙여서 만들었어요

 

 

..........담장 만들기...........

벽돌...

동물우리를 만들기 위해 필요한 벽돌 만드는 작업이랍니다.

토요일이라 잠시 짬을내 아빠가 거들어 주는걸 놓칠세라 한컷!

 

 

 

 

벽돌을 길게 뽑아주면 예쁘게 잘라주는 가은이랍니다.

 

모래뭉쳐 만들기.....

 

 

 

 

 

...........푯말 꽂기.........

 

우리에 이름도 꽂아주고, 여기저기에 알파벳도 꽂아 주었어요

 

 

가은이가 만든 햄버거랍니다.

드셔보셔요^^

 

 

- 활용 예문 -

 

델타샌드 가지고 놀까?

Shall we play with deltasand?

 

엄마가 놀준비 할께

Ok, I'll get ready to play.

 

뭘 만들까?

What shall we make?

 

동물원은 어때?

How about an animal zoo?

 

좋았어, 샌드로 동물원 만들자.

Ok! let's make an animal zoo with it.

 

먼저 동물의 우리를 만들기 위해 벽돌들이 많이 필요하단다.

first, we need lots of bricks for making animal's cage.

 

엄마가 만든걸 주면, 넌 그걸 여러조각으로 잘라야 되.

when I give one I made, you cut it into several p***es.

 

벽돌로 코끼리 우리의 담장을 쌓자.

let's pile up the wall of cage for an elephant with bricks.

 

이번엔 손으로 벽돌을 만들자.

This time, let's make bricks with hands.

 

손으로 만든 벽돌로 하마 우리의 담장을 쌓자.

let's pile up the wall of cage for a hipo with bricks by hand.

 

모래로 언덕을 만들고 그 위에 나무를 꽂자.

let's make a hill with sand and stick a tree into the hill.

 

동물원이 완성되었네.

wow , An ainimal zoo is completed.

 

이제 동물우리를 위해 푯말들을 세워야 한단다.

now. we have to set up signposts for animal cages.

 


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

     
로그인 후 덧글을 남겨주세요
말톤선수 2012-11-20 14:05 
잘 담아갑니다.
박주옥 2012-03-21 01:54 
잘 담아갑니다.
노정은 2012-02-11 10:35 
잘 담아갑니다.
노정은 2012-02-11 10:34 
잘 담아갑니다.
송지영 2012-01-11 20:09 
잘 담아갑니다.
오드리욤 2011-04-18 01:06 
잘 담아갑니다.
bahia 2011-03-04 15:39 
잘 담아갑니다.
예뿡맘 2010-11-24 11:20 
잘 담아갑니다.
최주연 2010-09-28 14:03 
잘 담아갑니다.
연지선 2010-09-01 12:48 
잘 담아갑니다.
김영순 2010-07-17 07:38 
잘 담아갑니다.
김영호 2010-05-17 00:26 
잘 담아갑니다.
유진맘 2009-03-27 03:48 

정말 대단하십니다~~

5세 된 딸아이 영어교육에 이제 관심을 가져볼까 하고 둘러봤는데 감탄하고 가요....

 

르샤 2008-12-06 07:42 
^^
가은맘 2009-01-01 10:01:34
^^*