쑥쑥몰
> 
Wishy-Washy Readers 중 한권인데 우리아이가 책도 무척 좋아하고 활용놀이도 간단하면서 좋아했던 거라 올려봅니다.
이책이 없더라도 놀이삼아 역할극을 해도 좋을것 같네요
투명시트지에 여러모양의 입들을 그리고 책에 나오는 서커스단원들의 입에 붙이면서 놀아보았어요
**** 놀이법
첨부파일에 올린 등장인물들을 색칠해서 투명시트지를 붙여줍니다.
다른 투명시트지에 색색의 유성펜으로 여러종류의 smile을 그려서 뒷면에 이쑤시개를 붙여줍니다.
이제 아이와 같이 입에다가 붙이면서 역할극을 합니다. 무척 간단한 놀이죠?
스티커처럼 떼었다 붙였다하는 재미땜에 곧잘 집중하는 놀이랍니다.
****이렇게 놀았어요
Hi~ everybody come on get togather
모두 모이세요
I've come to give you smiles , all of them are free
미소를 나눠드려요 공짜예요
hey, crocodile do you want to get a smile?
거기 악어야 미소를 받고싶니?
which smile do you want to have? choose one
어떤 미소를 갖고싶어? 골라봐
um~ I want green one and I hope it is big
음 초록색이 좋아요 그리고 컸으면 좋겠어요
OK, here you go, put it on your mouth
좋아 여기있다 입에 붙여봐
do you like it? 마음에 드니?
wow It is a smile that pleases me
와 마음에 꼭 들어요
I am a monkey I want to have one, too
저는 원숭이예요 저도 미소를 갖고 싶어요
as many as you like, well, what kind of smile do you want to have?
얼마든지~ 자 어떤 미소를 받고싶니?
I want a smile that makes my face funny
나는 내 얼굴을 재밌게 만들어줄 미소를 갖고싶어요
OK which one do you like bast?
좋아 어떤게 젤 맘에 드니?
I like this one best 이게 젤 맘에 들어요
이런식으로 동물을 바꿔가면서 문장을 조금씩 바꿔가면서 놀아요
그리고 주인공인 Hippy-Happy 놀이가 빠질수 없겠죠
oh~ I'm late... I'm in a hurry give me one hurry up
에고 늦었다 저도 미소하나만 주세요 빨리요
here you go, but take your time 자 여기있다 천천히 가거라
what's the hurry? you might be in trouble
너무 서두르지마라 탈나겠다
don't worry, hurry up 걱정마세요 빨리주세요
now that I have put on my smile, I'd rather look in a mirror
자 미소를 붙였으니까 거울이나 볼까?
oh my god, it is upside down 으악!! 거꾸로 붙었잖아
oh It won't come off what shall I do?
큰일났어 안떨어지네 어떡하면 좋아
nobody will laugh at me아무도 날 보고 웃지 않을거야
If I stand on my hand, will it be okay?
물구나무를 서면 괜찮을까?
I'll have to play the fiddle with my toes and drink my tea unside down
발가락으로 바이올린을 켜고 거꾸로서서 차도 마셔야겠다.
from now on I'll do with care 이제 다음부터는 조심해야지
위 내용은 컨텐츠 공모전에서 수상하신 pooh mom (claudiawoo)님의 글을 재구성한 내용입니다.
최신
이전
