[À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)]Have a good nap!

±Û¾´ÀÌ ¼¼¸°¾ö¸¶

µî·ÏÀÏ 2000-09-02 21:29

Á¶È¸¼ö 2,254

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/1566

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Á¦ Ȩ¿¡µµ °°Àº Áú¹®À» ÇϽŠºÐÀÌ À־ ¿Ã·È´ø ±ÛÀ» ÆÛ ¿ÔÀ¸´Ï±î Âü°íÇØ º¸¼¼¿ä.

gurigura´ÔÀÌ ¾Ë·Á ÁֽŠ"Sleep well."µµ Ʋ¸®´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ³·ÀáÀ̶ó´Â Àǹ̰¡ µé¾î ÀÖÁø ¾ÊÀ¸´Ï±î ±»ÀÌ ³ÖÀÚ¸é ¾Æ·¡Ã³·³ ÇÏ½Ã¸é µÉ °Í °°¾Æ¿ä.
------------------------
Have a good nap, Celine!
³·Àá Àß ÀڰŶó, ¼¼¸°!

Come on, Celine, (it's) time for your nap!
¼¼¸°¾Æ, ³·Àá Àß ½Ã°£À̾ß!

It's nap time!
³·Àá ½Ã°£ÀÌ´Ù!

Celine, aren't you tired? Just close your eyes for a while, sweetie.
¼¼¸°¾Æ, ¾È Á¹¸®´Ï? ´« Á» °¡¸¸È÷ °¨°í ÀÖ¾î ºÁ~

You look sleepy.
Á¹¸° °Í °°±¸³ª.

Let's take a nap.
Why don't you take[have] a nap?
³·Àá ÀÚÀÚ. ³·Àá ÀÚ´Â°Ô ÁÁ°Ú´Ù.

Did you have a good nap?
Good nap?
³·Àá Àß Àä´Ï?




°æ¼ö ¾ö¸¶´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.

> ÀúÀÇ Áý ²¿¸¶´Â ²À ³·ÀáÀ» Àڰŵç¿ä.
> ±×·±µ¥ ³·ÀáÀß¶§´Â ¾î¶² ¿µ¾î Àλ縦 ÇØ¾ßÇÏ´ÂÁö ¸ô¶ó¼­
> ±×³É good nightÇß¾ú¾î¿ä.
> ±×·±µ¥ ±×·³¸é ¾ÈµÉ°Í°°¾Æ¼­...
> ¶È¹Ù·Î °¡¸£ÃÄÁÖ¾î¾ß ÇҰͰ°¾Æ¼­¿ä.
> ¹¹¶ó°í Çϳª¿ä?

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
826

 [¿µ¾î ±×¸²Ã¥] [È«º¸] DK»çÀÇ CD, BOOK ÇÒÀÎ Çà»ç

kidshop 2000/08/30 1,844
825

 [¿µ¾î ±×¸²Ã¥] ¸ÞÀÌÁö A¿Í B ¼ÂÆ® ¸ðµÎ ±¸ÀԽà ¹è¼Ûºñ´Â...

 ´ä±Û 2°³ ¡å
À¯°æÈñ 2000/08/30 1,609
824

 [ÁÁÀº¿µ¾î ºñµð¿À] ¸ÞÀÌÁö °ø±¸, ¾î¶»°Ô ¼±ÅÃÀ»...

¿õ¸¾ 2000/08/30 1,626
823

 [ÀϹÝ] ¸ÞÀÌÁö °ø±¸°Ç

 ´ä±Û 4°³ ¡å
¿ì¼±¸¾ 2000/08/30 1,548
822

 [36°³¿ù ÀÌÈÄ] È÷Ç÷¯´Ô²² ´ÊÀº Àλçµå¸³´Ï´Ù.

À±ÇöÁ¤ 2000/08/30 1,445
821

 [0-4°³¿ù] ¿µ¾î ¾î¶»°Ô ÇØ¾ßÇÒÁö???

À̳ª¿¬ 2000/08/30 1,719
820

 [ÀϹÝ] what are little girl's made of? ÀÇ ¸®µëÀº?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Áö¿ø 2000/08/30 1,452
819

 [À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)] È÷Ç÷¯´Ô

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¼ÒÁ¤ 2000/08/30 1,403
816

 [À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)] gurigura´Ô º¸¼¼¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
°æ¼ö ¾ö.. 2000/08/30 1,479
815

 [12-24°³¿ù] °°ÀÌ ±â»µÇØ ÁÖ¼¼¿ä!

 ´ä±Û 1°³ ¡å
º¸Åë¾ö¸¶.. 2000/08/30 1,532
814

 [36°³¿ù ÀÌÈÄ] µ¶¼­Å¬·´¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ½Í¾î¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ȣȣ¾ÆÁÜ.. 2000/08/30 1,551
813

 [µ¹ÀÌÀü] µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä~

yejinmo 2000/08/30 1,432
812

 [ÀϹÝ] ¸ÞÀÌÁö °ø±¸ Áú¹® ÀÖ¾î¿ä

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Áö´Ï¸¶¹Ì.. 2000/08/29 1,672
811

 [À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)] ¶óº¸¿µ¾î ¼±»ý´ÔÀÔ´Ï´Ù. ±Ã±ÝÁõ È®~Ǫ¼¼¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¶óº¸¿µ¾î.. 2000/08/29 2,453
810

 [¿µ¾î ±×¸²Ã¥] ºí·çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ¾Æ½Ã´Â ºÐ

 ´ä±Û 3°³ ¡å
±è¸®¶ó 2000/08/29 1,447
809

 [36°³¿ù ÀÌÈÄ] ½ºÅ丮ÇϿ콺 ¾Ë¾ÆºÃ´Âµ¥¿ä

 ´ä±Û 4°³ ¡å
ÀÚÀº¸¾ 2000/08/29 1,745
808

 [ÀϹÝ] ¿À´Ã µåµð¾î È÷Ç÷¯´ÔÀ» ¸¸³µ¾î¿ä.

 ´ä±Û 3°³ ¡å
À¯Áø¸¾ 2000/08/29 1,590
807

 [ÀϹÝ] ¶óº¸¿¡ ´ëÇØ ¶ÇÇѰ¡Áö ¾Ë¾Æº» °Å¿¹¿ä...ÀÚ²Ù ¿Ã·Á¼­ Á˼Û...

youngwoo.. 2000/08/29 1,871
806

 [¿Àµð¿À ½Ãµð/Å×ÀÙ] ¹®Áø¹Ìµð¾îÀÇ ½ºÅ丮ºÏ¿¡ °üÇØ

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¼ÛÁöÇö 2000/08/29 1,761
805

 [ÀϹÝ] °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä!

 ´ä±Û 1°³ ¡å
º¸Åë¾ö¸¶.. 2000/08/29 1,514
804

 [À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)] ¹ã¿¡ Àß¶§´Â good night, ±×·³ ³·Àá Àß¶§´Â

 ´ä±Û 2°³ ¡å
°æ¼ö ¾ö.. 2000/08/29 3,494

   [À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)] Sleep well

gurigura.. 2000/08/29 1,405

   [À¯¾Æ¿µ¾î Áöħ¼­(TV)] Have a good nap!

¼¼¸°¾ö¸¶.. 2000/09/02 2,254
803

 [ÁÁÀº¿µ¾î ºñµð¿À] ¿µ¾î óÀ½ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­..

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¸ð·¡ÆøÇ³.. 2000/08/29 2,055
802

 [24-36°³¿ù] ±¸Çü ÇÁ¸°Æ®¸¦ À§ÇØ

Çã¼øÈñ 2000/08/29 1,485
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®