검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
pat-a-cake

글쓴이 dreamy Anne

등록일 2004-11-10 19:51

조회수 1,929

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/15821
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
pat-a-cake, pat-a-cake...이 표현에 대해서 알고 싶습니다.
Literacy Place grade1에도 나오고, nursery rhymes에도 나오던데요.
모두 케익이나 빵을 굽는 장면에서 등장했구요. 처음에는 빵이나 케익 만들 때 반죽을 때리는 걸 리듬있게 표현한 건가 하는 생각도 했답니다. ^^;;;
근데 아무래도 이상해서 사전을 찾아보니 '동요을 부르면서 하는 아이들 놀이의 일종'이라고 설명되어있었습니다.
이런 표현 만날 때 영어가 참 힘들게 느껴지네요.
아시는 분 있으시면 설명 부탁드려요.

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
dreamy Anne 2004-11-10 21:29 
히플러님, 고맙습니다. 동영상도 잘 보았구요, 정말 큰 도움이 되었습니다.
히플러 2004-11-10 20:13 
한마디로 '쎄쎄쎄'입니다. 머더구스 (너서리 라임) 중에는 아예 이 제목으로 된 동시도 있구요. 사실 그 동시의 내용 자체가 케이크 반죽을 하면서 pat, pat, pat 하고 토닥토닥 두드리는 모습이지요. 아마도 여기에서 pat-a-cake 라는 말이 나왔을 거예요. 두명이서 손을 짝짝 부딪혀가며 쎄쎄쎄를 하는 모습은 정말 빵반죽같기도 하니까요.^^ 왼쪽 동영상 게시판에서 Pease Porridge Hot 동영상을 보시면 저와 아이들의 pat-a-cake 장면을 찍어둔 것도 있으니 참고하세요.^^

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
6645

 두 아들 맘님 질문이요?

  답글 1개 ▼ 		두나 2004/11/11 1,609 0
6644

 [음악] November Rain, 11월의 비..

 [4] 		히플러 2004/11/11 1,691 0
6643

 진 그레이스님 반갑습니다.

 		영준맘 2004/11/10 1,571 0
6642

 조언을 구합니다.

 		리아맘 2004/11/10 1,500 0
6641

 pat-a-cake

 [2] 		dreamy A.. 2004/11/10 1,929 0
6640

 한마당의 선생님 구인구직으로 옮깁니다-쑥쑥

 		JT cultu.. 2004/11/10 1,505 0
6639

 로제타스톤 싸게 구할때 없을까요?

 [3]  답글 1개 ▼ 		나도 미.. 2004/11/10 2,952 0
6638

 적당한 파닉스 교재를 찾는 중...

 [4] 		라션 2004/11/09 2,757 0
6637

 1년만 영어유치원들 다닌다면...

 [5]  답글 1개 ▼ 		5세맘 2004/11/09 2,800 0
6635

 리딩트리 테입중 빠진것 찾습니다

 [1] 		리딩트리.. 2004/11/09 1,771 0
6634

 Hello reader책 구입,방법,조언부탁합니다.

 [2] 		아들맘 2004/11/09 2,002 0
6633

 씽크빅영어는 어떤지???

 		엄마맘 2004/11/09 1,729 0
6631

 아서 영어방송

 [1] 		연수맘 2004/11/09 2,249 0
6630

 질문]챨리의 초코렛공장 오디오태입이요....

 [1] 		임성혜 2004/11/09 1,756 0
6629

 현명한 선택이 어떤건지...

  답글 1개 ▼ 		유진맘 2004/11/09 2,216 0
6628

 영어 비디오 해석 능력은?

 [3] 		고민 맘 2004/11/09 2,508 0
6627

 쑥쑥 한마당으로 옮깁니다.-쑥쑥-

 		둘맘 2004/11/08 1,366 0
6626

 우리아이 어디로 보낼까 로 옮깁니다.-쑥쑥

 		투투맘 2004/11/08 1,503 0
6625

 그림책 원문 삭제합니다.-쑥쑥

 		다경맘 2004/11/08 1,598 0
6624

 엄마표2년후 살짝 고민이.....

 [3] 		아이맘 2004/11/08 3,312 0