쑥쑥몰
>
이영희님
저 또한 부족함이 많지만 노력하고픈 준영맘입니다.
그래서 영희님이 이쁘게 보이네요.^^
제가 할 수 있는 데 까지는 최선을 다해보겠습니다.
나머지는 실력 좋으신 분들의 도움을 기다리며...
> 1. 약 먹을 시간이다.(It's time for medicine(?))
> It's time for take some(?) medicine.
> 2. 약 먹자.(Let's have.. 이럴수가)
> Let's take some(?) medicine.
> 3. 차갑겠다.(차가와 보인다.)- might be cold(cool)?
> It looks chilly.
You look chilly(cold).
> 4. 텔레비젼에서 좀 떨어져라.(물러나라.)-back
>
> 5. 텔레비젼과 가까이 있으면 눈 나빠진다.
> 너무 가까이에서 보지 마라. Don't sit too close.
눈 나빠진다. You will hurt your eyes.
텔레비젼 너무 많이 보면 안돼. It's not good to watch too much TV.
너무 오래 봤어. You've watched it too long. You've watched it enough
* 나중에 또 보자 (tv가 끝난후)
Why don't we stop watching TV now adn try it again later on?
> 6. 장난감 좀 살살 다뤄라.-carefully?
> Play with toy carefully.???
*며칠 전에 다른 맘님이 질문하신 약에 관련된 표현 참고하세요.
이 약은 바나나맛이네.
This medicine has a banana flavor.
이 약은 안쓰다.
This medicine doesn't taste bitter.
약이 좀 써도 참아야지.
Medicins are suppose to be bitter. You should put up with it.
약먹으면 사탕줄께.
I'll give you a candy if you take the medicine
| [일반][RE] 약 먹을 시간이다. 그 외 |
|---|
|
글쓴이 준영맘 등록일 2001-02-14 02:11 조회수 1,313 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
최신
이전
