ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[±×¸²Ã¥] Night/Day Ȱ¿ë¹ý

±Û¾´ÀÌ ´Üºñ¸¾

µî·ÏÀÏ 2001-09-03 22:46

Á¶È¸¼ö 3,232

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1645

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Night/Day : A Book of Eye-Catching Opposites


by Herve Tullet (Illustrator), M. Tingley (Editor)


ÇÁ¶û½ºÀÇ illustrator, Herve TulletÀÌ º×°¡´Â´ë·Î ±×¸° ±×¸²À¸·Î ¹Ý´ë¸»À» ´ëºñÇØ¼­ Á¦½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀüüÀûÀÎ »ö°¨Àº ¿ø»öÀ§ÁÖ·Î »ç¿ëÇß°í, ±î¸¸»ö bold·Î ±×¸²ÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¸¦ ±×·Á¼­ ´õ¿í ¼±¸íÇÔÀ» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ´Ü¾î´Â ±î¸¸»ö º×À¸·Î Çʱâü·Î ¾º¿©Á®¼­, ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ¶óµµ Àμâü¿¡ ±æµé¿©Áø ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ½±°Ô ÀÐÈ÷±â°¡ ¾î·Á¿î Á¡ÀÌ ¾øÁö ¾ÊÀ¸³ª, ¿·¿¡¼­ ¾ö¸¶µéÀÌ µµ¿ÍÁØ´Ù¸é ±×´ÙÁö ¾î·Á¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ï¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ÀüüÀûÀΠåÀÇ ±¸¼ºÀº "slow"/"fast", "clean"/"dirty", "little/big," "inside/outside," "full/empty," "intact/broken"°ú °°ÀÌ ¸í¹éÇÑ Çü¿ë»çÀÇ °³³äÀ» ¹Ý´ë¸»·Î ±¸¼ºÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ "foot/hand," "boat/airplane," "daddy/mommy" ¿Í °°ÀÌ ¹Ý´ë¸» À̶ó±â º¸´Ù ´ëºñÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ °­ÇÑ ´Ü¾îµé·Î pair¸¦ ÀÌ·é ºÎºÐµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ù ÆäÀÌÁö¸¦ º¸¸é, circle(¿ø)°ú ÇÔ²², »¡°£»ö ¹ÙÅÁ¿¡ ³ë¶õ»ö ¿øÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ³ë¶õ»ö ¿ø¾È¿¡´Â ´Ù½Ã ÀÛÀº ¿øÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿øÀ» µéÃ߸é, ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¿¡ ¹«½¼ ±×¸²ÀÌ ÀÖ´Â Áö ¾ÆÁÖ ¾à°£¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ´ëºñµÇ´Â ÆäÀÌÁö¸¶´Ù Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÖ´Â ÀÌ ¿øµé·Î ÇÏ¿©±Ý Eye-Catching(´«À» »ç·ÎÀâ´Â)ÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¸¸µç ¾ÆÀ̵ð¾îÀÌÁö¿ä. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛÀº ¿ø¸¸À¸·Î´Â ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â Àüü ±×¸²ÀÌ Àý´ë·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± Á¡À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾ÆÀÌ¿¡°Ô circleÀÇ ¹Ý´ë¸»ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö »ý°¢Çغ¸°Ô Çϰí, ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ°Ü¼­ Á¤´äÀÌ square(³×¸ð)ÀÓÀ» È®ÀÎÇØ º¸´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î, ÀÌ Ã¥À» ³¡±îÁö Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¹.]
What can you guess the opposite word of a circle is?
(¿øÀÇ ¹Ý´ë¸»ÀÌ ¹«¾ùÀÎ Áö »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?)
Square!
(»ç°¢ÇüÀÌ¿ä)
Exactly! Let¡¯s turn the page to confirm the correct answer.
(Á¤È®Çß´Ü´Ù. ±×·³ Á¤´äÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ°Üº¸ÀÚ)

À§¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î °¢ ÆäÀÌÁöÀÇ ¹Ý´ë¸»À» ÃßÃøÇϰí, Á¤´äÀ» È®ÀÎÇϸ鼭 ¾îÈÖ¸¦ ´Ã·Á°¡¸é Àç¹ÌÀÖ°ÚÁö¿ä. ÆÄ¶õ»ö ¹®ÇüÀ» ±âº»¹®ÇüÀ¸·Î Çϰí, »¡°£»ö ´Ü¾î´ë½Å °¢ ÆäÀÌÁöÀÇ ´Ü¾î·Î ´ëÄ¡ÇÏ¸é ½±°Ô Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

[Vocabulary]
inside
¡¦¾È[¾ÈÂÊ, ³»ºÎ]¿¡[¿¡¼­].
outside
¹Ù±ùÂÊ, ¿ÜºÎ, ¹Ù±ù¸é
full
<±×¸© µîÀÌ> (¡¦À¸·Î) °¡µæÇÑ, Ãæ¸¸ÇÑ, »ª»ªÀÌ Âù; <Àå¼Ò µîÀÌ> (»ç¶÷¹°°ÇÀ¸·Î) °¡µæ Âù, È¥ÀâÇÑ(of ¡¦).
empty
<±×¸©ÀÌ> ºó, µç °ÍÀÌ ¾ø´Â; <Â÷¹è µîÀÌ> ºñ¾î ÀÖ´Â, ÁüÀ» ½ÆÁö ¾ÊÀº; <¼ÕÀÌ> ºó.
intact
¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº, ¿ÂÀüÇÑ, ¿ø·¡´ë·ÎÀÇ; º¯ÇÏÁö[ÁÙÁö] ¾ÊÀº, ¿µÇâ ¹ÞÁö ¾ÊÀº.
broken
v. breakÀÇ °ú°Å ºÐ»çÇü.
ºÎ¼­Áø, ¸Á°¡Áø, ±úÁø, ²÷¾îÁø, Âõ±ä, Âõ¾îÁø, ºÎ·¯Áø, ²ªÀÎ; »óÇÑ, »óó¸¦ ÀÔÀº; °ñÀýÇÑ(fractured).
naughty
<¾î¸°À̰¡> ¸»À» µèÁö ¾Ê´Â; Àå³­À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â, Àå³­²Ù·¯±âÀÎ, ¸»½é²Ù·¯±âÀÎ(mischievous); ³ª»Û; (¡¦ÇÏ´Ù´Ï) ¹ö¸©[Çà½Ç]ÀÌ ³ª»Û
far
(°Å¸®) ¸Ö¸®(¿¡), ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®.
abstract
<»ç¹°»ý°¢ µîÀÌ> Ãß»óÀûÀÎ; Ãß»óÀûÀÎ °³³äÀ» ³ªÅ¸³»´Â
concrete
Çö½ÇÀÇ, ½ÇÀçÇÏ´Â(real); Çö½Ç¿¡ ±Ù°ÅÇÑ, ½ÇÁ¦ÀûÀÎ; ±¸Ã¼ÀûÀÎ
order
¼ø¼­, Â÷·Ê, ¼ø¹ø, ¼øÀ§.
disorder
¹«Áú¼­, È¥¶õ, ³­Àâ, ³­¸Æ.
gentle
¿ÂÈ­ÇÑ, Ä£ÀýÇÑ, Á¤´Ù¿î, ´ÙÁ¤ÇÑ; <Áö¹èó¹ú µîÀÌ> ³Ê±×·¯¿î, °ü´ëÇÑ.
fierce
(±âÁúŵµÇൿ µîÀÌ) ³­ÆøÇÑ, °ÅÄ£, »ç³ª¿î, ÀûÀÇ(îØëò)ÀÖ´Â(¡ê tame).
pill
ȯ¾à, ¾Ë¾à.
above
º¸´Ù À§¿¡[·Î], ¡¦º¸´Ù ³ô°Ô[Àº](over)(¡ê
underneath
¡¦ÀÇ Ç¥¸éÇÏ¿¡, ¡¦ÀÇ ¹Ù·Î ¹Ø[¾Æ·¡, ÇÏÃþ]¿¡, ¡¦ÀÇ ¹Ø¹Ù´Ú¿¡.
apart
µû·Îµû·Î, »ê»êÀÌ.
Leaving
¶°³ª´Â
returning
µ¹¾Æ¿À´Â
vertical
¼öÁ÷ÀÇ, ¿¬Á÷ÀÇ, Á÷¸³ÇÑ; ¼öÁ÷ À̵¿ÀÇ.
horizontal
¼öÆòÀÇ; ¼öÆòÀÌ µÈ(¡ê
complete
¸ðµç ºÎºÐ[¿ä¼Ò]À» Æ÷ÇÔÇÑ, ÀüºÎ °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Â, ¿ÏÀüÇÑ
ruined
ÀúÀý·Î ÆÄ±«µÈ, (°ÇÁ¶¹°ÀÌ) ºØ±«µÈ, ¹«³ÊÁø
grown-up
¾î¸¥, ¼ºÀÎ

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1176

 ±³±¸»çÁø4 (Dice )

³ªÇö¸¾ 2001/09/16 3,096
1175

 ¢Ë ±³±¸»çÁø3. (The very quite cricket.)

³ªÇö¸¾ 2001/09/16 4,216
1174

 ¢Ë ±³±¸»çÁø 2. (Today is Monday)

³ªÇö¸¾ 2001/09/16 7,010
1173

 ¢Ë ±³±¸»çÁø1.(Brown bear~)

³ªÇö¸¾ 2001/09/16 8,638
1172

 ¡¼ Bear

»êÈ£¼ö 2001/11/16 3,843
1171

 Apples and Pumpkins

È¿Áø¸¾ 2001/09/15 3,435
1170

 ·±Åõ¸®µå round and round seasons go ¸¦ÀÌ¿ëÇÑ °èÀý Ư..

°Ç¿ì¸¾ 2001/09/13 5,369
1169

 My First Video & CD-Rom, Book

³ªÇö¸¾ 2001/09/11 2,722
1168

 ¾Æ¼­

°Ç¿ì¸¾ 2001/09/09 3,739
1167

 my first abc board book Ȱ¿ë¿¹¹®

¿ì¾Ø¹Î 2001/09/06 4,989
1166

 ¾ó±¼¿¡ °üÇÑ °£´ÜÇÑ CHANT

¹Ì¼Ò¸¾ 2001/09/05 3,177
1165

 ¢Ë Polar Bear Ȱ¿ë¹ý

marx91 2001/09/04 6,524
1164

 my first animal board book Ȱ¿ë¿¹¹®ÀÔ´Ï´Ù

¿ì¾Ø¹Î 2001/09/04 5,711
1163

 [±×¸²Ã¥] Night/Day Ȱ¿ë¹ý

´Üºñ¸¾ 2001/09/03 3,232
1162

 [Èıâ] My First abc lift-the-flap Board Book

ÇѼöÁ¤ 2001/09/03 4,800
1161

 [Èıâ] My First Truck Book

ÇѼöÁ¤ 2001/09/03 4,050
1160

 [DK ±×¸²Ã¥]My First Phonics Board Book & Tape Ȱ¿ë¹ý

´Üºñ¸¾ 2001/08/31 3,513
1159

 [DK ±×¸²Ã¥]My First Word Board Book and Tape Ȱ¿ë¹ý

´Üºñ¸¾ 2001/08/30 3,730
1158

 taro gomiÀÇ "spring is here"

ÁØ¿µ¸¾ 2001/08/30 4,604
1157

 [±×¸²Ã¥]In the Night Kitchen Ȱ¿ë¹ý¢Ë

´Üºñ¸¾ 2001/11/16 4,930
1156

 My First Discoveries 'The Sesons'Ȱ¿ë¹ý

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/08/29 3,229
1155

 À¯¾Æ¿ë ù¹ß°ß Colours Ȱ¿ë

chrstn 2001/08/28 4,081
1154

 À¯¾Æ¿ë ù¹ß°ß Shapes Ȱ¿ë

chrstn 2001/08/28 3,948
1153

 My First Discoveries 'Flying, hopping, crawling..'Ȱ¿ë..

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/08/28 3,248
1152

 ¾ÆÀÌ¿Í µ¿¹° ¾Ë¾Æ¸ÂÈ÷±â °ÔÀÓÀ»...

¼¼À±¸¾ 2001/08/28 3,526
1151

 My FIrst Discoveries 'Rain or Shine'Ȱ¿ë¹ý

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/08/27 3,051
1150

 My First Discoveries ' Counting'Ȱ¿ë¹ý ¼Ò°³

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/08/27 2,985
1149

 À¯¾Æ¿ë ù¹ß°ß Animal Homes Ȱ¿ë

chrstn 2001/08/27 4,263
1148

 [±×¸²Ã¥]Happy Birthday,Moon Ȱ¿ë¹ý

´Üºñ¸¾ 2001/08/27 3,775
1147

 À¯¾Æ¿ë ù¹ß°ß Animal Babies Ȱ¿ë

chrstn 2001/08/26 3,519
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®