쑥쑥몰
>
2003/11/5(송이 46개월)
송이와 함께 '런투리드'로 함께 책읽는것을 적어본다.
요사이 송이는 글자 쓰는것을 좀 즐겨 하는편이다.
송이;Grandma,let's play write with me.
스케이치북을 들고 와서 하얀 도화지를 펼쳐 놓고는 길게 가운데 선을 쭈~~~욱 그어 놓고....
할머니 손에 크래파스를 쥐어준다.
그러면 할머니는 '알파뱃'A,B,C.......쓰면 송이는 선아래 따라서 쓴다...
'S'를 쓰는것 보면 너무 자신있게...거것도 방향이 다르게 쓰도 너무 자신있게 쓰서 오히려 내가 틀리게 썼나 확인할 정도이다...ㅎㅎ
'Under the Sky'
할머니;Look! What is this?
송이;It's Tree.
할머니;What colors is here?
송이;Um..... yellow leaves and, um.... green leaves and, um..... blue sky and,um.... red beautiful.
음...음......하면서 뛰엄뛰엄 있는것은 다 말한다.
How many green leaves? Can you count them?
초록색 잎에만 예쁜 손가락은 꼭꼭 짚으면서.......
One, two, three, four....... eleven.
eleven까지를 확실하게 세어나간다.....너무 이쁘다...^^*
할머니;All right !!.Good job!!
이쁘다고 이마에 뽀뽀를 해 줬더니 송이가 입을 쏘~~옥 내민다....^^*(진하게 키스하고...다음으로)
할머니;How many yellow leaves? Can you count them? <
송이;One, two, three, four....... eleven,twelve,thirteen,fourteen.
할머니;Very good job!!
이렇게 잘 세울줄 몰랐네....^^*열넷도 거뜬하게......둘이 안고 키스하고.....송이도 할머니 얼굴에 키스로 답을 하고.....
할머니;Wow~ look. Butterfly. Butterfly is flying around the tree.
할머니;What color is this butterfly?
송이랑 외출 하면 색깔 놀이를 많이 해서인지 얼른 맞춘다..^^*
송이;It's a pink.
할머니;Look at the sky. How beautiful!
할머니;What's Under the sky?
송이;There is the (여기까지는 할머니가 유도 하면 송이가 다음을 말함)tree And, butterfly!
할머니;Look at this beautiful flower! Is it beautiful?
송이;Yes, It's beautiful.
할머니;How many flowers in this picture?
송이; there is a flower.
할머니;What color is this flower?
송이;Pink and yellow .
할머니;All right .!
~and~사용할 때는 너무 자신있게 넣어서 말을 한다....^^*
지렁이를 있는 쪽에서.......
할머니;What is this? Do you know what it is?
송이;Hello, cute worm!!!
할머니;cute worm?
송이;Yes.
할머니;Where do worms live?
송이Um........soil .
스케이치북에 그림을 그리면서 놀아 주었는데...송이는 내용을 다 알고 있었네요.
너무 재미있어요.......^^*
'I can write"
은송이와 대화할 내용들을 외우기 보다는 정리해 두고 책을 읽고 놀아 줄 때마나 책과 함께 꺼내어 놓고 예문들을 보면서 송이에게 질문을 한다.(그동안 준비는 해 두었지만 과연 알아 듣겠나 싶었다.오늘 처음으로.........)송이가 '런투리드책 아닌 다른책을 보고 말을 하니 송이가 뭔가 궁근해서 물어 본다.....'송이;grandma,What's this?라고....ㅎㅎ
송아, 할머니는 영어를 잘 하지 못해, 하지만 송이가 영어를 잘 할 수 있도록 도와 주고 싶어.....할머니는 이것 보면서 송이에게 물어 볼테니 넌 영어로 대답해....알았지?
송이; Yes.!
할머니;은송,Look at this cover.
송이가 책 표지를 본다.
할머니;What's she doing?
송이; She's writing.
할머니;All right .!
할머니;Look at the desk.
할머니;What can you see on there?
여기에서 'on desk'가 아니고 'on three'라고 말을 하니 조금 못알아 듣더니 두어번은 손가락으로 가리키면서 "What can you see on there?"몇번 말을 한 후에 힌트로 'pencil,paper,'했더니 알아듣고...표지에 있는 딸기 그림책을 보고 .......
송이;It's straberry book and crayons and bluepen and box.
예쁜 울 은송이 여기서'~~and~~'를 잘도 사용하네...ㅎㅎ
할머니;Good job~~!!
할머니;은송,Look at next page.
송이;It's sidewalk.
할머니;What's she writing on it?
송이가 그림 그려놓은것 보고는...............
송이;She's Writing dog and cat.
......................늦은 밤 시간이라.송이 눈꺼풀이 반쯤 내려 감고......송아 오늘은 이만큼만하자."할머니;Let'a play reading ,tomorrow."
나도 하면서 놀랐다....^^*
그동안 영어 환경만 만들어 줄 뿐이었는데......^^*
송이에게 물어 보니 대답을 잘 하는 송이가 있으니.........이 할미가 멈출 수 없구나.........
송아~~! 할머니도 열심히 할께~!!
울 손녀 송이가 고맙고 이쁘다...
| ★ 송이와 함께 읽어보는 런투리드 |
|---|
|
글쓴이 송이granma 등록일 2003-11-05 16:15 조회수 2,574 댓글 4 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
오렌지맘 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5768 | [1] | 정말궁금.. | 2003/11/06 | 1,411 | 0 |
| 5767 | 호똘맘 | 2003/11/06 | 1,342 | 0 | |
| 5766 | 답글 1개 ▼ | 김정만 | 2003/11/07 | 1,291 | 0 |
| 5765 | 향기맘 | 2003/11/06 | 1,321 | 0 | |
| 5762 | 우화 | 2003/11/06 | 1,316 | 0 | |
| 5760 | [1] | 질문이요.. | 2003/11/06 | 1,684 | 0 |
| 5760 | 치키치키.. | 2003/11/06 | 1,666 | 0 | |
| 5759 | 답글 2개 ▼ | 고운손 | 2003/11/06 | 1,402 | 0 |
| 5759 | 답글 2개 ▼ | 정원맘 | 2003/11/06 | 1,437 | 0 |
| 5757 | 답글 1개 ▼ | 아라레 | 2003/11/11 | 1,504 | 0 |
| 5756 | 답글 1개 ▼ | 피노키오.. | 2003/11/06 | 1,456 | 0 |
| 5754 | 초보맘 | 2003/11/06 | 1,699 | 0 | |
| 5753 | [1] | 창피맘 | 2003/11/06 | 1,608 | 0 |
| 5752 | [1] 답글 1개 ▼ | 아라레 | 2003/11/06 | 1,558 | 0 |
| 5750 | 형아맘 | 2003/11/06 | 1,486 | 0 | |
| 5749 | 둥이맘 | 2003/11/06 | 1,569 | 0 | |
| 5748 | 답글 1개 ▼ | 기윤맘 | 2003/11/06 | 1,351 | 0 |
| 5747 | [1] 답글 1개 ▼ | 예빈맘 | 2003/11/06 | 1,531 | 0 |
| 5746 | [1] | 성맘 | 2003/11/06 | 1,582 | 0 |
| 5745 | [2] | 호서맘 | 2003/11/05 | 1,434 | 0 |
최신
이전
