미국 초등학교 교과서로 공부하려면 미국사에 대한 배경지식이 필요합니다.
뉴베리 수상작을 비롯한 고학년 책을 읽으려면 성서지식도 가끔 필요해요.
Jacob have I loved(뉴베리 수상작) 여기에서 Jacob을 제대로 이해하려면 성서라는 배경지식이 필요합니다.
그 나라의 언어를 배우려면 그들의 문화와 역사를 이해해야 한다는 말이 실감나지요.
미국사에 대한 배경지식을 쌓아두면 토플시험에 도움이 되는데,하기는 한국사
지식도 약한 아이들에게 미국사를 읽히는 것은 어이없는 일이기는 하지만...(애들 한국사 상당히
어려워 하는 과목입니다.그러나 서울대 문과를 가려는 애들에게는 필수 선택과목입니다)
그런데 미국의 시대와 우리나라의 같은 시대를 비교해 주었더니 흥미를 보이더군요.
그 중에서도 체로키 인디언에 관한 이야기도 미국문화와 역사를 이해하는데
상당히 도움이 됩니다.리터러시 플레이스에서는 단계적으로 체로키 인디언에
관한 이야기를 소개해 주지요.제가 어린 시절 생각했던 인디언과는 아주 다른 모습으로....
The Educatin Of Little Tree (내 영혼이 따뜻했던 날들)
원서로 읽으려면 상당한 영어실력이 필요합니다.일단 길이의 압박이 심합니다.
5학년 이상에게 권장합니다.번역판으로 읽어도 좋다고 생각됩니다.
The Underground Railroad (by Glennette Turner) 1800년대 아프리카 흑인 노예의
탈출과정과 노예제도의 폐단,인간의 존엄성을 일깨워 주는 책입니다.우리 아이들이
감동을 많이 받은 책이구요.
우리에게는 '초원의 집'으로 잘 알려진 Laura Ingalls Wilder의
Little house in the big woods
Farmer Boy
Little house on the praire
On the banks of plum creek 외 5권이 더 있습니다.(cd도 있습니다)
이 책들도 미국을 이해하는데 도움이 되는 책이죠, 미국 아이들을 비롯한
전세계의 어린이에게 사랑을 받고 있습니다.로알드 달과 조앤 K. 롤링만? 사랑받는다 생각했는데ㅠㅜ..
컴퓨터 시대에 사는 아이들에게 정서적으로 도움이 되는 책이라고 생각합니다.
그런데 아이들보다 제가 더 재미있게 읽는 이유는 무엇일까? 그 시절이 이미 아이들에게는
상상으로만 가능한 소설속의 이야기로 생각을 하는 것 같습니다.
요즘 이 책을 읽는 즐거움에 빠져 로라가 되어 그 시절에 살고 싶은 마음이
너무나 간절합니다.자연 속에서 살고 싶은 마음이....
추억의 드라마가 너무나 그립다고 했더니...
오늘 제게 The education of little tree 라는 영화가 배달되어 왔습니다.
남편이 보내 준 선물입니다.^^
초원의 집 dvd 있나요?
우리 아이 영어공부의 딜레마 속에서도 즐기는 영어는 계속되고 있습니다.

쑥쑥몰

> 






