ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü
¾¦¾¦¿¡¼ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù
  
ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.
´ñ±Û ³²±â±â
¿äÁò ÇöÁ¤ÀÌ¿Í °øºÎ(?)Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ý´ë¸»ÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇØ¼ ÀÔ´Ï´Ù.
Ưº°È÷ ÀÌ°É ÇØ¾ß°Ú´Ù.ÇÏ°í ½ÃÀÛÇÑ°Ô ¾Æ´Ï¶ó Àú¹ø¿¡ ¼Ò°³ÇÑ Ã¥À» ÀоîÁÖ´Ù º¸´Ï
ÀÌ °³³ä¿¡ ´ëÇØ¼ È®½ÇÈ÷ ÇØÁÖ°íÇ ¿å½É¿¡ ÀÌ·± Ȱ¿ë¹®±îÁö ¸¸µé°Ô µÈ°Í °°½À´Ï´Ù.
¹Ì¼÷ÇÑ ¼Ø¾¾ÀÇ ¿µÀÛÀÌÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô¶óµµ ¿µÀÛÀ» ÇÏ¸é¼ Ã¥À» Á¢ÇØÁÖ´Ï ¾ÆÀÌ¿Í ÀúÀÚ½ÅÀÇ
¿µ¾î½Ç·ÂÀÌ Á¡Á¡ ´À´Â °É ´À³¤´ä´Ï´Ù.
¸çÄ¥Àü Àú¿Í µþ¾ÆÀÌ¿ÍÀÇ ´ëÈÀÔ´Ï´Ù.
"¾ÆÀ¯, ¿ä ¸ø³ÀÌ~~, ±Í¿©¿ö Á×°Ú´Ù."
"¾ö¸¶, ¾ö¸¶´Â It's big ¸ø³ÀÌ, ³ª´Â It's small ¸ø³ÀÌ."
"¹¹¶ó±¸?"
"¾ÆÀÌ ¾ö¸¶~~(¾à°£ Â¥Áõ½º·´´Ù´Â µíÀÌ) ¾ö¸¶´Â It's big ¸ø³ÀÌ, ³ª´Â It's small ¸ø³À̶ó±¸."
¾ÆÁ÷ ¿ì¸® ÇöÁ¤ÀÌ´Â ¸ø³À̶ó´Â ¸»¶æÀ» Àß ¸ð¸£´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
±×³É ¿¹»Ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä.
¾Æ, ÀÌ·± ¸»µµ ÇÕ´Ï´Ù.
"³Ê, ¸ø»ý°åÁö?" Çϸé "¾Æ³Ä, ³ »ý°å¾î!" ÇÕ´Ï´Ù. ¾ö¸¶°¡ ³Ñ ¾È¿¹»µÇϴ°ǰ¡¿ä?
¾î¶µç ºÐ¸íÈ÷ "Bear's opposites"ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù´Â È®½ÇÇÑ ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´ä´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ 43°³¿ù°, ¿µ¾î¸¦ Á¢ÇØÁØ Áö 7°³¿ùÁ¤µµ µÇ´Âµ¥...
¿äÁò ¾ÆÀÌ¿Í Ã¥À» Ȱ¿ëÇØ ³îÀ̵µ ÇÏ°í ±×¸²µµ ±×¸®´Ï...Àúµµ, ¾ÆÀ̵µ Âü Áñ°Å¿î °Í °°½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú Ç÷¡½ÃÄ«µå¸¦ ¸¸µé°í (ºó¿ìÀ¯ÆÑÀ» Àß¶ó¼ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù),
°¢°¢ÀÇ Áغñ¹°À» ÁغñÇϰí, °°ÀÌ ¶Ù°í ´¯°í ÇÏ¸é¼ ÇØ´ç ´Ü¾î°¡ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù Ç÷¡½ÃÄ«µå¸¦ µé¾î È®ÀÎÀ» Çѹø¾¿ ´õ ÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
£ÛȰ¿ë¿¹¹®£Ý
Sally, let's play an opposites game.»ø¸®, ¿ì¸® ¹Ý´ë¸» °ÔÀÓ ³îÀÌÇÏÀÚ.
Old / New
Áغñ¹° - »õ½ºÄÉÄ¡ºÏ, Ç彺ÄÉÄ¡ºÏ
This is a old sketchbook. ÀÌ°Ç Ç彺ÄÉÄ¡ºÏÀ̾ß.
0Then, what sketchbook is this? ±×·³, ÀÌ°Ç ¹«½¼ ½ºÄÉÄ¡ºÏÀϱî?
/ It's a new sketchbook. »õ½ºÄÉÄ¡ºÏÀÌ¿ä.
You are right. ¸Â¾Ò¾î.
Long / Short
Áغñ¹° - ±äÀÚ, ªÀºÀÚ
This ruler is 30cm. ÀÌ°Ç 30cmÀÚ¾ß.
But, the other ruler is 10cm. ±×·±µ¥ ÀÌ°Ç 10cmÀÚ¾ß.
Which one is longer? Let's pick out. ¾î¶²°Ô ´õ ±æÁö? °ñ¶óºÁ.
That's right. This is long, but the other thing is short. ¸Â¾Ò¾î. ÀÌ°Ô ±æ°í, ÀÌ°Ç Âª¾Æ.
In / Out
Áغñ¹° - ºóBox, ÀÛÀº ÀÎÇü
Look into the box. ¹Ú½º¾ÈÀ» µé¿©´Ù ºÁ.
What can you see in the box? ¹«¾ùÀÌ º¸ÀÌÁö?
/I can see my doll. ³» ÀÎÇüÀÌ¿ä.
Yes, your doll is hidden in the box. ±×·¡, ¹Ú½º¾È¿¡ ÀÎÇüÀÌ ¼û¾î ÀÖ¾ú³×.
Can you take out the doll? ²¨³»º¼·¡?
Uh, where did your doll have gone? ¾î, ÀÎÇüÀÌ ¾îµð°¬À»±î?
/She is in the box. ¹Ú½º¾È¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
Heavy / Light
»õºÐÀ¯Åë°ú ºóºÐÀ¯Åë
Why don't you hold up this can? À̰еé¾îº¼·¡?
It's too heavy because this can is full of something. ÀÌ°Ç ²ÊÂ÷ ÀÖ¾î¼ ³Ê¹« ¹«°Å¿ö.
Why don't you hold up the other thing? ±×·³ À̰еé¾îº¼·¡?
It's light because this is empty. ÀÌ°Ç ºñ¾î ÀÖ¾î¼ °¡º¿ö.
On / Under
Sally, there is your crayons on the table. »ø¸®, Å×À̺í À§¿¡ ³× Å©·¹ÆÄ½º°¡ ÀÖ³×.
Where is your crayons now? Áö±ÝÀº ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î?
Can you find it? ã¾ÆºÁ.
Yes, it's under the table. ±×·¡, Å×ÀÌºí ¹Ø¿¡ ÀÖ³×.
Light / Dark
It gets dark. It's night. ¾îµÎ¿öÁ³¾î. ¹ãÀ̾ß.
The room is dark. ¹æÀÌ ¾îµÎ¿ö.
Why don't you turn on the light? ºÒ Á» ÄÑ ÁÖ°Ú´Ï?
Wow, It's light now. ¿Í, ÀÌÁ¦ ¹à¾ÆÁ³´Ù.
Up / Down
stand up, please. ¼º¼·¡?
Sit down, please. ¾É¾ÆºÁ.
You should get down from the chair. ÀÇÀÚ¿¡¼ ³»·Á¿ÍºÁ.
You should lie down on the floor this time.À̹ø¿£ ¹Ù´Ú¿¡ ´©¿öº¼·¡?
Try to sit up now. ÀÌÁ¨ ¾É¾Æº¸ÀÚ.
Straight / Curve
Áغñ¹° - ö»ç 2°³
Look what I have. ¾ö¸¶°¡ ¹» °®°í ÀÖ´ÂÁö º¼·¡?
These are wires. ö»ç¾ß.
Sally, let's find straight with it among these. »ø¸®, À̰ÍÁß¿¡ °ðÀº °É ã¾ÆºÁ.
That's right. ¸Â¾Ò¾î.
This wire is straight, but the other thing is curve. ÀÌ°Ç °ðÀº ö»ç°í, ÀÌ°Ç ±¸ºÎ·¯Áø ö»ç¾ß.
Wow, it's a highway. ¿Í, °í¼Óµµ·Î´Ù.
This road is straight. ÀÌ ±æÀº °ð³×.
It's a national road here. ¿©±â´Â ±¹µµ¾ß.
This road is curve. ÀÌ ±æÀº ±¸ºÒ±¸ºÒÇϳ×.
Loose / Tight
Sally, can you put on mommy's shirt? »ø¸®, ¾ö¸¶¼ÅÃ÷ Çѹø ÀԾ·¡?
Wow, it's too loose. ¿Í, ³Ê¹« Çæ··ÇÏ´Ù.
Let's put on Jinny's shirt this time? À̹ø¿£ À̰ŠÀԾ±î?
Wow, it's too tight. ¿Í, ÀÌ°Ç ³Ê¹« ²Ë ³¤´Ù.
Now, let's put on your shirt? ÀÌÁ¨ »ø¸®¿Ê ÀԾÀÚ.
Wow, this fits perfectly to you. ¿Í, ÀÌ°Ç µü ¸Â³×.
It look good on you. ¾ÆÁÖ Àß ¾î¿ï·Á.
Fast / Slow
Áغñ¹° - Åä³¢, °ÅºÏ ÀÎÇü
There is a rabbit & a turtle stuffed dolls here. ¿©±â Åä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ ÀÎÇüÀÌ ÀÖ¾î.
Hippety-hop, hippety-hop, the rabbit hop around. ±øÃæ±øÃæ, Åä³¢°¡ ¶Ù¾î´Ù³à¿ä.
Crawling, crawling, the turtle crawl around. ¾û±Ý¾û±Ý, °ÅºÏÀÌ´Â ±â¾î ´Ù³à¿ä.
Who is faster? ´©°¡ ºü¸¦±î?
That's right. The rabbit is faster than the turtle. ¸Â¾Ò¾î. Åä³¢°¡ °ÅºÏÀ̺¸´Ù »¡¶ó.
The rabbit is fast. Åä³¢´Â »¡¶ó.
The turtle is slow. °ÅºÏÀÌ´Â ´À·Á.
Open / Close
Open the door, please? ¹® Á» ¿¾îÁÙ·¡?
Close the door, please? ¹® Á» ´Ý¾ÆÁÙ·¡?
Thanks. You did a good job. °í¸¶¿ö. ÀßÇß¾î.
Open your hands this time. À̹ø¿£ ¼ÕÀ» ÆìºÁ.
Close your hands, please. ¼ÕÀ» ¿À¹Ç·ÁºÁ.
Open them, close them, both your fists. ÀëÀë ÇØº¸ÀÚ.
You did a good job. ÀßÇß¾î.
Now, let's review again. ÀÚ, ´Ù½Ã Á¤¸®ÇØ º¼±î?
Can you answer the question when mommy asks to you?
¾ö¸¶°¡ ¹°À¸¸é »ø¸®´Â ´ë´äÇØºÁ.
What is the opposite of old? / It's new.
What is the opposite of tall? / It's short.
What is the opposite of loose? / It's tight.
What is the opposite of long? / It's short.
What is the opposite of in? / It's out.
What is the opposite of under? / It's on.
What is the opposite of down? / It's up.
What is the opposite of straight? / It's curve.
What is the opposite of fast? / It's slow.
What is the opposite of open? / It's close.
What is the opposite of heavy? / It's light.
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
   |
            |
¹øÈ£ |
Á¦¸ñ |
±Û¾´ÀÌ | µî·ÏÀÏ | Á¶È¸ |
1210 |
Good night, sleep tight.....Çë°ÒÃ¥ Ȱ¿ë
|
»êÈ£¼ö | 2001/10/12 | 2,844 |
1209 |
¢Ë¿µ¾î °ü·Ã TV ÇÁ·Î ±×·¥ Æí¼ºÇ¥.(¼öÁ¤)
´ä±Û 3°³ ¡å
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/10/10 | 4,116 |
|
 ¾ÈÀÇ ³»¿ë
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/10/10 | 2,238 |
|
¾Æ¸®¶ûtv ½Ã°£ÀÌ À߸øµÇ¾ú³×¿ä.
|
Áö¿õ¸¾ | 2001/10/20 | 2,007 |
|
¾Ñ!±×·±°¡¿ä,°í¸¿½À´Ï´Ù...
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/10/22 | 2,119 |
1208 |
I am a Star Ȱ¿ë¿¹¹®
|
ÀÚ²ô¸°´À.. | 2001/10/10 | 3,729 |
1207 |
¢Ë'The snowman'(Ç÷¦ºÏ) Ã¥¼Ò°³¿Í Ȱ¿ë¿¹¹®
|
ÇϹٺ°½Ã.. | 2001/10/09 | 4,653 |
1206 |
¢º¢º8,9¿ùÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù.
[1]
´ä±Û 10°³ ¡å
|
È÷Ç÷¯ | 2001/10/07 | 9,827 |
|
¢º¢º ¾ÆÀ̱¸ °í¸¿½À´Ï´Ù...
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/10/08 | 2,511 |
|
¢º¢º °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
»êÈ£¼ö | 2001/10/08 | 2,424 |
|
¢º¢ºÁ¤¸» °¨»çµå·Á¿ä
|
chrstn | 2001/10/08 | 2,801 |
|
¿µ±¤½º·¯¿î »ó °í¸¿½À´Ï´Ù.
|
ÇϹٺ°½Ã.. | 2001/10/08 | 2,334 |
|
I'm happy ..*^^*
|
³ªÇö¸¾ | 2001/10/09 | 2,923 |
|
ºÎ²ô·´°í, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
wei | 2001/10/09 | 2,249 |
|
¢º°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
¿ì¾Ø¹Î | 2001/10/09 | 2,595 |
|
^^; °¨»çµå¸³´Ï´Ù.²Ù¿ì»¶-
|
ÁÖ¹ø | 2001/10/12 | 2,753 |
|
ÀÌ·± Èñ¼Ò½ÄÀÌ...
|
ÇѼöÁ¤ | 2001/10/13 | 3,905 |
|
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
¹Ì¼Ò¸¾ | 2001/10/16 | 2,332 |
1205 |
where the wild things are Ȱ¿ë¹®
|
ȲÀ¯¼± | 2001/10/05 | 5,102 |
1204 |
Harry " The dirty dog" Ȱ¿ë¹®
|
ȲÀ¯¼± | 2001/10/05 | 4,708 |
1203 |
¾Æ·¡, ÀÌÁ¤Èñ´Ô ±×¸² Ãà¼ÒÇØ¼´Ù½Ã ¿Ã·Áº¼²²¿ä.
´ä±Û 1°³ ¡å
|
È«¶Ê¸¾ | 2001/10/05 | 3,090 |
|
 °í¸¿½À´Ï´Ù.
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/10/05 | 1,941 |
1202 |
¢º¢º 8,9¿ùÀÇ °ø¸ðÀü ÃâǰÀ» ¸¶°¨ÇÕ´Ï´Ù.
|
È÷Ç÷¯ | 2001/10/03 | 2,314 |
1200 |
¢À¸¦ Àаí---(Ȱ¿ëÈıâ)
|
ÁÖ¹ø | 2001/09/30 | 3,530 |
1199 |
[¿µ¾î³îÀÌ] How to make a mudpie (·±Åõ¸®µå)
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2001/09/28 | 6,324 |
1198 |
Chant¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â Alphabet ³îÀÌ
|
¹Ì¼Ò¸¾ | 2001/09/28 | 2,893 |
1197 |
¢Ë Ãß¼®¶§ ÀÌ·± ³îÀÌ ¾î¶§¿ä? ÀüÅë³îÀ̵µ ÇÏ°í ¿µ¾îÇ¥Çöµµ..
´ä±Û 4°³ ¡å
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 3,943 |
|
 ¢Ë Ä¥±³ Á¶°¢
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 2,389 |
|
 ¢Ë Ä¥±³Á¶°¢À¸·Î ¸¸µç house
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 2,444 |
|
 ¢Ë Ä¥±³Á¶°¢À¸·Î ¸¸µç lotus
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 2,090 |
|
 ¢Ë 12 shapes
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 2,376 |
1196 |
What's the weather like today?
|
¹Ì¼Ò¸¾ | 2001/09/27 | 3,946 |
1195 |
[DK]touch and feel_wild animals
|
°Ç¿ì¸¾ | 2001/09/26 | 4,185 |
1194 |
¿øÀ̸¾´Ô º¸¼¼¿ä.
´ä±Û 4°³ ¡å
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/26 | 2,601 |
|
ÀÌÁ¤Èñ´Ô ÀÛǰ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¿Å°å½À´Ï´Ù~
|
¿øÀ̸¾ | 2001/09/27 | 2,819 |
|
¿øÀ̸¾´Ô, °í¸¿½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áú¹®ÀÌ Àִµ¥¿ä...
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 1,944 |
|
½ºÄµ ¹ÞÀº°É ¹Ù·Î ÈÀϷΠ÷ºÎÇϼ¼¿ä
|
¿øÀ̸¾ | 2001/09/27 | 2,118 |
|
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.(³»¿ë ¹«)
|
ÀÌÁ¤Èñ | 2001/09/27 | 1,727 |
1193 |
[½ºÅ丮ÅÚ¸µ&°ÔÀÓ]Quick as a cricket ¢Ë
´ä±Û 6°³ ¡å
|
wei | 2001/09/26 | 9,073 |
|
ÀÌ ±×¸²Àº ¾È³ª¿À´Âµ¥¿©...(³Ã¹«)
|
½ÉÅü¿À¸®.. | 2001/09/26 | 2,301 |
|
Ȥ Á÷Á¢ ±×¸®¼Ì³ª¿ä? ±×·¸´ã ²Ê´ç! ±âÀýÇϰڳ׿ä...
|
±ñµ¹¾ö¸¶.. | 2001/09/26 | 2,409 |
|
±×¸² ¿Ã¸®´Â ¹æ¹ý
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/10/03 | 2,720 |
|
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷...
|
wei | 2001/10/04 | 2,293 |
|
½ºÅ丮ÅÚ¸µ ±³Á¤
|
À̵¿¼ø | 2001/10/08 | 2,778 |
|
½ºÅ丮ÅÚ¸µ ±³Á¤
|
wei | 2001/10/09 | 2,337 |
1192 |
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¶°³ª´Â °¡À» ¿©Çà.
|
»êÈ£¼ö | 2001/09/26 | 3,131 |
1191 |
£Û¹Ý´ë¸» ÀÍÈ÷±â£Ý Ȱ¿ë¿¹¹®
|
»êÈ£¼ö | 2001/09/26 | 6,114 |
1190 |
Farmer Duck¢Ë
|
¼öÇö¸¾ | 2001/11/11 | 3,072 |
1189 |
"I Can't Wait."
|
¹Ì¼Ò¸¾ | 2001/09/24 | 3,148 |
1188 |
good night gollia Ȱ¿ë¹ý
´ä±Û 1°³ ¡å
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2001/09/24 | 3,817 |
|
good night gollia Ȱ¿ë¹ý ¾ÆÀ̵ð¾î
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2001/09/24 | 2,889 |
1187 |
¢Ë[±×¸²Ã¥] Rain Ȱ¿ëÇϱâ
´ä±Û 3°³ ¡å
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/09/23 | 6,718 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] Rain ¹ÙÅÁ ±×¸²
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/09/23 | 3,967 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] Rain »ç¹°µé
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/09/23 | 3,621 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] Rain ºñ±¸¸§
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/09/23 | 3,393 |
1186 |
ÈǶóÈÄÇÁ °¡Áö°í ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²²
|
°Ç¿ì¸¾ | 2001/09/22 | 3,115 |
1185 |
¼ÕÀ¯Èñ·Î ¹è¿ì´Â Çü¿ë»ç
|
¹Ì¼Ò¸¾ | 2001/09/20 | 3,431 |
1184 |
¢Ë³î°í ÀÖ´Â Ç÷¡½Ã Ä«µå·Î Ã¥ ¸¸µé±â- Who Am I?
´ä±Û 1°³ ¡å
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/09/18 | 5,888 |
|
 Ã¥ ¸¸µé±â°¡ Èûµé¶§ - Who Am I?
|
¹ãµµ±úºñ.. | 2001/09/18 | 2,691 |
1183 |
The Big Hungry Bear & µþ±âµû±â °ÔÀÓ¢Ë
´ä±Û 1°³ ¡å
|
wei | 2001/09/17 | 6,344 |
|
re: ¿ì¿Í, ¼öÁ¤ÇØÁּ̳ªºÁ¿ä, °í¸¿½À´Ï´Ù, ²Ù¹÷~
|
wei | 2001/09/18 | 2,309 |
1179 |
[¿µ¾î³îÀÌ]Today is monday...À½½Ä°ü·Ã 1
[5]
´ä±Û 4°³ ¡å
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2001/09/17 | 12,107 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 2
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2001/09/17 | 4,369 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 3
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2001/09/17 | 3,339 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 4
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2001/09/17 | 3,143 |
|
 [±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 5
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2001/09/17 | 3,345 |
1178 |
±³±¸»çÁø6. (HOT/Cold)
|
³ªÇö¸¾ | 2001/09/16 | 3,928 |
1177 |
±³±¸»çÁø5.(.Fly / Swim)
|
³ªÇö¸¾ | 2001/09/16 | 3,236 |