쑥쑥몰
>
* Wee Sing Together.
The more wee sing together, together, together.
The more wee sing together, the happier we'll be.
Sally : Look at this!
Jonathan : Woo, that's neat.
Dad : O.K., you two. It's time for bed.
Sally : Oh, dad.
Mom : No arguments, please.
Dad : Seems to me I know a birthday girl who's going to have a big
day.
Sally : Can we go to the park?
Jonathan : Yeah, Bingo, Too.
Sally : It'd be really fun.
Dad : We'll see, Good night. Jonathan.
Jonathan : Good night.
Sally : Good night, Dad.
Mom : Good night, Sally.
Sally : Good night, Mom.
Dad : Sweet dreams, everyone.
The more wee sing together, together, together,
The more wee sing together, the happier we'll be.
For your friends are my friend, and my friend are your friends.
The more wee sing together, the happier we'll be.
The more wee sing together, together, together,
The more wee sing together, the happier we'll be.
Melody : Shh, Bingo! It's Melody.
We're planning a birthday surprise for Sally, O.K.?
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you.
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you.
Melody : Oh! better wake up Hum bear.
He likes birthday parties, too.
Jonathan : Bingo, what's wrong?
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you.
Hum : Huh?
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you.
Hum : Oh, gee.
I love you in the morning and in the afternoon.
I love you in the evening and underneath the moon. Oh,
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you.
Hum : Oh, oh, my, Sorry, Jonathan.
Jonathan : That's O.K. Hum bear. Bear?
Melody : And Melody mouse, too.
Hum : Oh, don't be afraid.
Melody : We're planning a party for Sally.
Jonathan : A birthday party?
Hum : Uh-huh
Jonathan : That's what this is about?
Hum＆Melody : Uh-huh.
Jonathan : Well, why didn't you say so?
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you.
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you. I love you.
I love you in the morning and in the afternoon.
I love you in the evening and underneath the moon. Oh,
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you. I love you.
Jonathan : Happy birthday.
Everyone : Yay!
Skid-a-ma-rink a-dink-a dink, Skid-a-ma-rink a-doo. I love you. We love you.
Hum : Happy birthday, Sally.
Sally : Why, thank you, everyone. Thank you.
Uh...Um...Jonathan.
May I speak with you for a moment?
Jonathan : Sure.
Sally : Excuse us, please.
Hum＆Melody : Oh, O.K.
Sally : Jonathan
Jonathan : Yeah.
Sally : It's the middle of the night.
Jonathan : It sure is.
Sally : So why are there giant stuffed animals dancing around my
room? Jonathan?
Jonathan : I don't know. Ask them.
Sally : Well, you two?
Hum : Gee. Sally.
You've taken us with you to your other birthday parties.
Melody : So we figured it was time we took you to a party.
Hum : Uh-huh. Yep. Un-huh. What she said.
Sally : Well...
Jonathan : Well?
Sally : We know how much you like to sing and have fun.
Hum : And share your own birthday magic with everyone.
Sally : That's true.
Jonathan : Great. Let's go!
Sally : Wait!
Jonathan : Aw, gee!
Sally : Now that I'm about to celebrate my birthday,
Maybe I'm getting too grown up to play with stuffed animals.
Melody : Ohh!
Hum : Oh, now you've done it.
Sally : Too grown up?
Hum : Oh, no, no.
Melody : She wasn't too grown up last week.
When she tired this knot in my tail.
Sally : Oh, gee. Sorry about that.
Jonathan : Uh-huh.
Sally : I am.
Hum : Gee, Sally. you've never too old to play with stuffed animals.
Sally : I'm sorry. O.K.?
Melody＆Hum : O.K.
Jonathan : All right! Oh, yeah.
Hum : You see, Sally. Toys like us like to party, too.
Melody : Because toys like us are a lot like you.
Hum : We all have heads and shoulders and knees and toes.
Melody : As well as eyes and ears and a mouth and a nose.
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Eyes and ears and mouth and nose.
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Hum : You get it!
Sally : I got it.
Melody : Then join us.
Jonathan : Me, too.
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Eyes and ears and mouth and nose.
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Hum : Well, are you getting warmed up for the party?
Sally＆Jonathan : Yeah!
Melody : Good. Then let's sing it again.
Only this time, let's sing it real fast, O.K.?
Jonathan : O.K.
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes,
Eyes and ears and mouth and nose. Head and shoulders,
We have heads and shoulders, They have heads and shoulders,
We all have heads and shoulders, knees and toes,
knees and toes,
Hum : I think I'm warmed up for the party now.
Sally : Oh, the party!
Melody : Say, what's the rush?
Sally : You don't expect us to go to the party in our PJs, do you?
Jonathan : I'm gonna go to my closet get some clothes.
Sally : Jonathan's closet? Oh, no! Oh, well.
Hum : We're certainly no experts, but...
Melody : But what you're wearing now looks fine.
Sally : Oh, sure.
Jonathan : All of a sudden my clothes changed!
Look at me! Look at this! Oh, my gosh!
I can't believe it! Look at this...
They're even got the laces tied right.
Melody : Are we ready to go?
Jonathan : We are now.
Hum : Just take my hand.
Melody : All fight, Sally. How about our guest of honor?
Sally : I'm ready.
Everyone : Round and round and round we swing,
and where we stop is where we'll sing.
Yah! Ohh! Yahoo!
Melody : See? That didn't take long.
Sally : Take long?
Jonathan : What didn't take lo-
Sally : Oh, my!
Hum : Well, here it is. What do you think?
Jonathan : Outrageous!
Sally : Where are we?
Melody : Oh, the sign's right up there.
Sally : "Wee Sing Park." Oh, it's wonderful!
Melody : Well, you wanted to go to park on your birthday.
Hum : We heard you say so, didn't we?
Sally : It says. "Enter with a song." What song?
Melody : Why, the music song.
Sally : What music.
Hum : This music.
Sally＆Jonathan : I don't hear any music.
Melody : Hum Bear, where's the music?
Hum : Oh, didn't you make the arrangements, Melody?
Melody : Me? Ohh!
Sally＆Jonathan : No music?
Hum : Oh, now, now, now
Melody : Of course there will be music, right?
Hum : Oh, right, Uh, don't worry. I'll go get us some music.
You wait right here. Oh, music!
Oh, there is a tree. Any music in here? Music.
Sally : He's knocking on trees.
Jonathan : Weired.
Melody : Don't worry. Hum bear knows what he's doing.
Hum : Oh, music. Oh! oh, Ha, ha
Melody : Well, he's trying anyway.
Sally＆Jonathan : Ha, ha, ha
Hum : Oh, music! Hmm, what have we here?
This looks promising. I'll knock and see. I better try again.
That's more like it. Oh, Mmm, Hey, look here! Look here!
Melody : He's found it.
Silly : Where?
Melody : Over there.
Hum : Ohh!
Jonathan : Double outrageous! Yeah!
Melody : Well, it's about time.
Drum major : Sorry, we weren't here to greet you, madam,
We were just finishing our morning breakfast.
Hum : Oh, yes. Let's see here. Looks pretty good, too.
Drum major : Ahem. Sorry.
We extend our official welcome to Wee Sing Park.
Are you prepared to enter?
Sally＆Jonathan : Are we ever!
Melody : But we must enter with a song.
Drum major : Song?
Melody : Sir...
Drum major : Yes, madam.
Melody : Sir, We were thinking perhaps you could play us a song.
Drum major : Aha!
By George, we could at that know just the one, too.
Jonathan : All right.
Drum major : All right, all of you come along and play along.
Everyone : We don't have any instruments.
Drum major : But you have imaginations, don't you?
Jonathan : Sure, we do.
Drum major :Then do your fingers like this ....
Excellent! And you. Wonderful!
I officially welcome all of you to the Wee Sing finger band.
The finger band has come to town,
come to town, come to town,
The finger band has come to town, so early in the morning.
The finger band can play the flute,
play the flute, play the flute,
The finger band can play the flute, so early in the morning.
The finger band can play the trombone,
play the flute, play the trombone,
The finger band can play the trombone, so early in the morning.
The finger band can play the drums,
play the flute, play the drums,
The finger band can play the drums, so early in the morning.
The finger band can play the bells,
play the flute, play the bells,
The finger band can play the bells, so early in the morning.
Drum major : Happy birthday. Miss.
Sally : Oh, thank you.
Drum major : And remember, Keep practicing.
Jonathan : Forward, march! Bingo.
Sally : Ohh, Wow. Ohh! It's a picnic table.
Jonathan : Good boy. Bingo!
Hum : Actually, Sally, this is your birthday table.
Sally : Ohh.
Jonathan : Outrageous! Bingo, look at this stuff!
Hum : There! Now that's more like it.
Sally : It's so nice. Thank you. It's wonderful. Thank you. Thank you.
Hum : Oh, you think she likes it?
Jonathan : What do you think? Pretty cool, huh?
Sally : Oh, Jonathan.
Jonathan : Look, There!
Sally : I see them! I see them!
Walking, walking, walking, walking.
Hop, hop, hop, hop, hop, hop,
Running, running, running, running, running, running,
Now let's stop, now let's stop.
Melody : Your friends are here. Now we can start the party.
Walking, walking, walking, walking.
Hop, hop, hop, hop, hop, hop,
Running, running, running, running, running, running,
Now let's stop, now let's stop.
Friends : Happy birthday, Sally!
Sally : Hi, Thank you.
Jonathan : Come over here. you guys.
Hum : Ho, ho, ho, Yahoo! Ohh!
Walking, walking, walking, walking
Hop, hop, hop, hop, hop, hop,
Running, running, running, running, running, running,
Now let's stop, now let's stop.
Everyone : Yay!
Hum : Oh! my goodness. What a nice looking group this is.
Twins : Could we give Sally our present now? It's so heavy.
Melody : Oh, why, certainly. O.K.
Let's have Sally sit at the head of the table,
and you could all give her your presents.
Everyone : Yeah!
Rickety, tickety, look at me.
How many presents do you see? One!
Sally : Thank you, Mark and Clark.
Rickety, tickety, look at me.
How many presents do you see? Two!
Sally : Thank you, Robert.
Rickety, tickety, look at me.
How many presents do you see? Three!
Sally : Thank you, Christina.
Rickety, tickety, look at me.
How many presents do you see? Four!
Sally : Thank you, Jenny.
Billy : Here you go, Sally.
Sally : Thanks, Billy.
Rickety, tickety, look at me.
How many presents now do you see?
Five, five, one, two, three, four, five!
Melody : Five nice presents from your friends.
Jonathan : It should have been six. You got one from the twins.
Sally : Jonathan, that's so rude. Sorry, you guys.
Twins : That's O.K. Our present's big enough for both of us.
Sally : Well, I'm going to open your present first.
Melody : Good for you.
Sally : I wonder what it is.
Melody : Before you open it. We'd better warn you.
Sally : Warn me?
Hum : Uh.... yes.
Opening a present in Wee Sing Park can be a little tricky.
Jonathan : Tricky?
Sally : Ahh! Ohh! It's a rabbit! A bunny rabbit.
Melody＆Hum : Uh-oh!
Sally : All right. you two!
What's so tricky about a little stuffed animal?
Everyone : Sal! Sal!
Sally : Huh! Oh, my.
Peter : Hey, thanks, sister. For getting me out of that box.
It's was cramping my style.
Melody : Who are you?
Peter : Rabbit's the name -- Wee Rabbit PeterⅢ.
So what's happening?
Hum : Well, It's Sally's birthday party.
Peter : Oh. yeah? Congrats, Kiddo.
Sally : Uh, thanks.
Melody : And it's a musical birthday with everyone singing songs. so--
Peter : Relax. I got a song, a song custom-made for a group of smart
kids like you, about something that really bugs me.
Little Peter rabbit had a fly upon his ear,
Little Peter rabbit had a fly upon his ear,
Little Peter rabbit had a fly upon his ear,
And he flicked it till it flew away.
Peter : Got the idea?
Everyone : We got it.
Peter : Then let us, continue.
Little Peter rabbit had a fly upon his ear,
Little Peter rabbit had a fly upon his ear,
Little Peter rabbit had a fly upon his ear,
And he flicked it till it flew away.
Everyone : Yah!
Peter : Not bad. Not bad.
But I think we have too many words in there.
Let's do it again but this time, let's leave out the word "rabbit"
O.K.?
Everyone : O.K.
Little Peter ( ) had a fly upon his ear,
Little Peter ( ) had a fly upon his ear,
Little Peter ( ) had a fly upon his ear,
And he flicked it till it flew away.
Peter : Good! Now, next time let's do it a little bit faster.
And we'll leave out the words "rabbit" and "fly." Everyone!
Little Peter ( ) had a ( ) upon his ear,
Little Peter ( ) had a ( ) upon his ear,
Little Peter ( ) had a ( ) upon his ear,
And he flicked it till it flew away.
Peter : Terrific! Now, for the last verse,
let's leave out "rabbit," "fly." and "ear." Go!
Little Peter ( ) had a ( ) upon his ( ),
Little Peter ( ) had a ( ) upon his ( ),
Little Peter ( ) had a ( ) upon his ( ),
And he flicked it till it flew away.
Peter : Thank you, thank you.
Oh, no. not a fly! Get away! Go away, fly! Buzz off!
No, not the ears! Not the ears! Oh!
Hum : Just flick it till it flies away, Peter.
Ho, ho, ho, ho!
Ho, ho, ho, ho!
Sally : Hey! My first present just ran away!
Melody : Then you'd better open another one.
Sally : Ooh! Oh, Christina, it's lovely! Thank you,
It's the prettiest sugar bowl I've ever seen.
Teapot : Sugar bowl! Watch this.
Sally : Oh! no! Now again!
Everyone : Ooh!
Teapot : Who called me a sugar bowl?
Sally : I did.
Teapot : Huh, Look again, I'm no sugar bowl.
Jonathan : A cookie jar!
Teapot : You're not even close. Listen!
I'm a little teapot. short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up, then I shout,
"Tip me over and pour me out."
Teapot : Oops, Sorry.
Sally : Now I understand.
I'm a little teapot. short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up, then I shout,
"Tip me over and pour me out."
Teapot : Fill up, everybody.
Everyone : Yah!
Sally : Mrs, teapot?
Teapot : Hey, I know you. Aren't you a sugar bowl?
Sally : I'm sorry if I insulted you. May we please be friends?
Teapot : Why, sure. Put'er there.
Oops. Better shake this one. And a happy birthday!
Everyone : Ooh!
Sally : Things come and go here in the strangest ways.
Robert : Sally, could open my present next?
Sally : It won't dance or run away, will it?
Robert : I don't think so.
Sally : What a pretty package. Ohh!
It's an alphabet book! Does everyone know their ABCs?
Everyone : I do. Yeah!
Sally : Let's try it by turns.
A-B-C-D-E-F-G, H-I-J-K-L-M-N-O-P,
Q-R-S, T-U-V, W-X, Y and Z
Now I know my A-B-C's,
Tell me what you think of me.
Everyone : Yah!
Sally : Way to go, everyone!
Twins : Well, that's O.K. If you want to do it the easy way.
But how many of you can do it backwards?
Sally : And you can?
Twins : Sure! We'll prove it!
Friends : I don't think they can do it, do you?
I think they can! / Prebably not.
Z-Y-X-W-V and U, T and S and R and Q,
P-O-N-M-L-K-J, I-H-G-F-E-D-C-B-A,
A little practice, you won't go wrong,
And you can sing this backwards song.
Everyone : Yah!
Sally : What is it? Let's see. Ooh! Oh! how pretty!
How does it look on me?
Billy : It's not for you. It's for Bingo!
Sally : Thanks, Billy. I'll give this to Bingo right now.
Bingo! Bingo!
Jonathan : Where is he? Bingo.
Billy : There he is!
Jonathan : He's chasing Peter!
Peter : Leave me alone! You too, dog! Go away!
Jonathan : Bingo!
Sally : Bingo, you bad boy.
Jonathan : Stop bugging that rabbit.
Sally : He's bugged enough already.
Jonathan : Gosh, what a cool dog.
Jenny : He's so pretty.
There was a boy who had a dog and Bingo was his name-oh,
B-i-n-g-o, B-i-n-g-o, B-i-n-g-o,
and Bingo was his name-oh.
Melody : Everybody circle up. And leave out the letter "B"
There was a boy who had a dog and Bingo was his name-oh,
( )-i-n-g-o, ( )-i-n-g-o, ( )-i-n-g-o,
and Bingo was his name-oh.
There was a boy who had a dog and Bingo was his name-oh,
( )-( )-n-g-o, ( )-( )-n-g-o, ( )-( )-n-g-o,
and Bingo was his name-oh.
There was a boy who had a dog and Bingo was his name-oh,
( )-( )-( )-g-o, ( )-( )-( )-g-o, ( )-( )-( )-g-o,
and Bingo was his name-oh.
There was a boy who had a dog and Bingo was his name-oh,
( )-( )-( )-( )-o, ( )-( )-( )-( )-o, ( )-( )-( )-( )-o,
and Bingo was his name-oh.
There was a boy who had a dog and Bingo was his name-oh,
( )-( )-( )-( )-( ), ( )-( )-( )-( )-( ), ( )-( )-( )-( )-( ),
and Bingo was his name-oh.
Hum : Ho, ho. That was great. How about the rest of you?
Have any pets at home you'd like to sing about?
Jenny : I have a puppy named Daisy.
Hum : Well great!
Melody : Tell us about her!
There was a girl who had a pup and Daisy was her name-oh,
D-A-I-S-Y, D-A-I-S-Y, D-A-I-S-Y,
and Daisy was her name-oh.
Christina : I had a kitty named Fluffy!
Melody : O.K.!
There was a girl who had a kitty and Fluffy was her name-oh,
F-L-U-F-F-Y, F-L-U-F-F-Y, F-L-U-F-F-Y,
and Fluffy was her name-oh.
Twins: Us! Us!
Melody : All right, boys.
There were some twins who had a snake and his name was Slinky.
S-L-I-N-K-Y, S-L-I-N-K-Y,
and Slinky was his name-oh.
Melody : O.K., everybody. O.K. calm down. Calm down.
There's still one more present to open.
Hum : One more. One more.
Sally : Jenny?
Jenny : Happy birthday, Sally.
Sally : Thank you, Jenny. Ooh! What a pretty bracelet.
It just goes with my red party dress! Thank you.
Hum : My goodness. You all look so nice and dressed up today.
How about a fashion show?
Everyone : Yeah!
Melody : That's a great idea! Sally, you go first.
Sally : O.K., here goes.
Sally's wearing a red dress, red dress, red dress.
Sally's wearing a red dress all day long.
Sally : Hey, Jenny. How about showing off those pretty shoes?
Jenny : Well, all right.
Jenny's wearing black shoes, black shoes, black shoes,
Jenny's wearing black shoes all day long.
Sally : You go, Melody!
Melody : Yeah!
Everyone : You go, Melody!
Melody : Yeah!
Melody's wearing a purple bow, purple bow, purple bow,
Melody's wearing a purple bow all day long.
Melody : O.K., everybody, Who's dressed up now.
Everyone : Yah!
Everyone's all dressed up today, dressed up today, dressed up today,
Everyone's all dressed up today all day long.
All day long, all day long.
Everyone's all dressed up today all day long.
Everyone : Yay!
Jonathan : Sally, Look!
Melody : A cake! Great!
Hum : Everyone's eating cake today. cake today, cake today.
Happy birthday, Sally.
Sally : Thank you.
Melody : Make a wish.
Friends : And blow out the candles.
Twins : Then cut us a piece, please.
Sally : I wish.... I wish that every birthday could be as special as this one.
Everyone : Yay!
Hum : Tell you what -- Why don't take the cake to the table and
cut you a piece while you watch the puppet show?
Everyone : All right!
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on this farm he had a duck, E-I-E-I-O.
With a quack, quack here, and a quack, quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack, quack.
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
Friends : Do a pig, Yeah! Do a pig.
Puppet : O.K.
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on this farm he had a pig, E-I-E-I-O.
With a oink, oink here, and a oink, oink there,
Here a oink, there a oink, everywhere a oink, oink.
Quack, quack here, and a quack, quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack, quack.
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
Hum : Hey, everybody, can you guess what this is? Moo!
Jonathan : A giraffe!
Hum : Ha, ha! No. Try again, Moo!
Sally : A hippopotamus,
Hum : Ha ha! No, Oh, I give up. You tell them.
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on this farm he had a cow, E-I-E-I-O.
With a moo, oink moo, and a moo, moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo, moo.
Quack, quack here, and a quack, quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack, quack.
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
Oink, oink here, and a oink, oink there,
Here a oink, there a oink, everywhere a oink, oink.
Quack, quack here, and a quack, quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack, quack.
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.
Peter : Hey, that's enough of that puppet Jazz. Let's go!
Jonathan : What's up, rabbit!
Peter : You'll see. Everyone, line up for Looby loo!
Everyone : Let's go!
Here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
You put your right hand in. You put your right hand out.
You give your right hand a shake, shake, shake,
And turn yourself about.
Oh. here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
You put your left hand in. You put your left hand out.
You give your left hand a shake, shake, shake,
And turn yourself about.
Oh. here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
You put your right foot in. You put your right foot out.
You give your right foot a shake, shake, shake,
And turn yourself about.
Oh. here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
You put your left foot in. You put your left foot out.
You give your left foot a shake, shake, shake,
And turn yourself about.
Oh. here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
You put your head in. You put your head out.
You give your head a shake, shake, shake,
And turn yourself about.
Oh. here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
You put your whole self in. You put your whole self out.
You give your whole self a shake, shake, shake,
And turn yourself about.
Oh. here we go looby loo, Here we go looby light.
Here we go looby loo, All on a Saturday night.
All on a Saturday night. All on a Saturday night.
Everyone : Yah!
Hum : Ho-hoh, Un-oh.
Melody : I don't like the look of those clouds.
Sally : Oh, no! Not rain! Not on my birthday.
Twins : It couldn't rain here....,
Jonathan : could it?
Everyone : Aah!
Hum : Here it comes.
Melody : we must find cover this way. O.K. this way.
Everyone. Aah!
Hum : That way, that way. Back this way!
Sally : It's Bingo!
Melody : Sally, Sally, Come back!
Jonathan : Bingo! Hey! Come on. you guys!
Sally : Everyone! This way!
Hum : Inside, everybody.
Friend : I'm not going in there.
Hum : Inside, Oh, yeah, go in there.
Peter : There's no flies in there, are there?
Hum : Oh, no.......no, Just bats.
Peter : Oh, O.K. Bats! Oh!
Hum : Come on, Come on.
Peter : O.K. Nice bats!
Everyone : Aah!
Peter : Nice bats!
Everyone : Aah! Aah!
Melody : Look. I found a lantern, Now we'll have some light.
There. That's better.
Jonathan : Wow, that was scary.
Everyone : Yeah.
Melody : But we're safe now.
Everyone : Aah!
Hum : And just in time, too.
Everyone : Aah!
Hum : I guess there's nothing to do now but waits.
Sally : Stupid old rain.
Melody : We're not going to let a little rain spoil our party, are we?
Uh, of course not.
Hum : Oh....Does anybody know any rain sings?
Sally : I do.
Everyone : Aah!
Rain, rain, go away. Come again another day.
Little Sally wants to play. Rain, rain, go away.
Rain, rain, go away. Come again another day.
Little Sally wants to play. Rain, rain, go away.
There is thunder, there is thunder.
Here it roar, here it roar.
Pitter, patter, rain drops, Pitter, patter, rain drops,
I'm all wet! I'm all wet!
Peter : Well, at least there aren't any flies or bats in here.
Jenny : No, just this one little spider.
Peter : Yeah, just one little...... spider!
Jenny : Just an eensy weensy one. See?
Peter : Uh, no, thank you.
The eentsy weentsy spider went up the water spout.
Down came the rain and washed the spider out.
Out came the sun and dried up all the rain.
And the eentsy weentsy spider went up the water spout again.
Everyone : That's great! That's neat!
Sally : Let's all sing it.
Melody : Only this time, let's make it "itsy-bitsy."
Everyone : Yeah. That's fun.
The itsy bitsy spider went up the water spout.
Down came the rain and washed the spider out.
Out came the sun and dried up all the rain.
And the itsy bitsy spider went up the water spout again.
Everyone : I love the spiders.
Sally : See?
Everyone : Aah!
Jonathan : I can't help it. you guys. Thunder scares me!
Hum : Oh, that's O.K. Don't worry.
Don't you guys know that thunder is just big old clouds
bumping into each other?
Everyone : Aah!
Hum : Oh, yeah. But it scares me, too, Ooh.
Melody : Of course, But being scared is nothing to be ashamed of.
Sally : It isn't?
Melody : Not at all.
If you're scared and you know it, hide your eyes.
If you're scared and you know it, hide your eyes.
If you're scared and you know it, then your face will surely show it.
If you're scared and you know it, hide your eyes.
Melody : See? Scared is O.K.
Sally : I guess so, Melody. But maybe what I really am is sad.
Melody : Oh, sad.
If you're sad and you know it, cry a tear. Boo hoo
If you're sad and you know it, cry a tear. Boo hoo
If you're sad and you know it, then your face will surely show it.
If you're sad and you know it, cry a tear. Boo hoo
Peter : O.K. For you. but being stuck in here makes me plain old angry.
Melody : Angry?
Peter : Yeah, angry. What about that?
If you're angry and you know it, stomp your feet.
If you're angry and you know it, stomp your feet.
If you're angry and you know it, then your face will surely show it.
If you're angry and you know it, stomp your feet.
Hum : Hey, look, everybody, The storm is passing.
Sally : Oh, and look. The sun's out!
Hum : Ohh!
Everyone : Yay!
If you're happy and you know it, shout hoorah!
If you're happy and you know it, shout hoorah!
If you're happy and you know it, then your face will surely show it.
If you're happy and you know it, shout hoorah!
Melody : Look, up there.
Hum : Oh, It's a rainbow.
Sally : Oh, It's beautiful.
Everyone : Oh, Wow! Outrageous. That's cool.
Sally ; You know, when I was little,
I thought I could reach right up to the sky and....
Melody : Put a rainbow in your pocket?
Sally : I was Silly, I guess.
Melody : No, not at all. I think everybody wants to reach up and
touch the sky now and then.
Hum : Yeah, Sure, I say go for it,
Everyone : Yeah!
Clap your hands, touch your toes,
Turn around and put your finger on your nose.
Flap your arms, jump up high,
Wiggle your fingers and reach for the sky.
Hum : Come on, Sally.
Sally : Me.
Hum : O.K.
Jonathan : And I'll do it with you!
Clap your hands, touch your toes,
Turn around and put your finger on your nose.
Flap your arms, jump up high,
Wiggle your fingers and reach for the sky.
Melody : O.K. Let's all try it, And all of you, too.
Clap your hands, touch your toes,
Turn around and put your finger on your nose.
Flap your arms, jump up high,
Wiggle your fingers and reach for the sky.
Peter : Let's go.
Clap your hands, touch your toes,
Turn around and put your finger on your nose.
Flap your arms, jump up high,
Wiggle your fingers and reach for the sky.
(4번)
Duck : Quack
Everyone : Ha, ha
Peter : No, no, Not again!
Clap your hands, touch your toes,
Turn around and put your finger on your nose.
Flap your arms, jump up high,
Wiggle your fingers and reach for the sky.
Clap your hands, touch your toes,
Turn around and put your finger on your nose.
Flap your arms, jump up high,
Wiggle your fingers and reach for the sky.
Everyone : All right! Hooray!
Hum : You see how much fun it can be.
When you let yourself reach for your dreams?
Sally : Oh, yes, It's wonderful! Thank you, everyone!
Robert : You're welcome, Sally. Happy birthday.
Everyone : Yeah, happy birthday, Sally.
Christina : Happy birthday.
Sally : Thank you, Christina.
Friends : Good bye! Happy birthday. Good bye! Good bye!
Melody : Do you kids know the way--
Friends : Good bye! Sally! Good bye!
Sally : Hey! Where did they go?
Melody : Where we need to do, Sally.......home.
Jonathan : Oh, Not yet.
Sally : No, The band's still.... . Them, too?
What's happening? Everything's fading.
Melody : It's time to go home, Sally. Right, Hum bear?
Hum bear. Hum bear.
Hun : Oh! ha ha. Are we there yet?
Jonathan : We can't go yet, We got to find Bingo. Bingo!
Sally : Oh! Bingo, Ohh! Oh! look!
Even Wee Rabbit Peter's turned back into a toy.
Melody : We'd better go, Sally.
Sally : O.K. Let's go.
Hum : Uh-oh. I guess there's. oh! one little problem, Melody.
Sally : What?
Hum : We don't know our address.
Jonathan : What's an address?
Hum : It's, uh, where you --- It's where you live.
Melody : It's our home.
Jonathan : Do you remember, Sally?
Sally : Sure, Mom taught it to me as a song
Hum : Oh, Good.
My name is Sally Smith.
This is where I live, 1-2-3-4 Wee Sing lane, Any city. USA
Melody : Oh, good, Let's all hold hands.
Hum : Now you sing it, Jonathan.
My name is Jonathan Smith
This is my address. 1-2-3-4 Wee Sing lane, Any city. USA
My name is Melody mouse
This is where I live, 1-2-3-4 Wee Sing lane, Any city. USA
Hum : Ho ho ho ho.
Sally : We're home! My clothes!
Jonathan : Wow! Outrageous!
Hum : Sure, We've been on magic time.
Melody : But in real time, it's only been a few minutes.
Jonathan : Double outrageous!
Sally : Thank you, Melody
Melody : Oh, you're welcome. Sally.
Sally : And thank you dear old Hum bear.
Hum : It weren't nothing.
Sally : This has been the happiest birthday I've ever had!
Hum : Our pleasure.
Melody : Uh-huh
Hum : Now, time for you two to get on bed.
Sally : O.K.
Jonathan : One last song, Hum bear?
Hum : Oh. O.K. Uh, Look out there.
Jonathan : At the stars?
Hum : Un-huh! The one bright one, Can you sing with me?
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are.
Up above the world so high, Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are.
Sally : I had a wonderful time, Melody.
Melody : Oh, I did. too, Sally, Oh... Hum bear
Hum bear, you're next.
Hum : Oh, ha. Um.... Will you help me, too?
Melody : Of course, Sally and I both will.
Teddy bear, Teddy bear, turn around.
Teddy bear, Teddy bear, touch the ground.
Teddy bear, Teddy bear, show your shoe.
Teddy bear, Teddy bear, that will do.
Teddy bear, Teddy bear, go upstairs.
Teddy bear, Teddy bear, say your prayers.
Teddy bear, Teddy bear, switch off the light.
Teddy bear, Teddy bear, say good-night.
Sally : Good night, Hum bear.
Melody : And you, too, Sally.
Sally : O.K. Melody.
Melody : Bingo, What are you doing here?
You belong in Jonathan's room.
Sally : I learned a lot today, Melody.
Melody : Oh?
Sally : Uh-huh, I learned that when birthday magic is in the air,
the very best times are the ones that you share.
Melody : Ohh. I guess you did learn something special.
Sound : Did you hear that sound?
Melody : Oh, goodness! Oh, hank!
Sound : No, really. Something funny's going on.
The more wee sing together, together, together,
The more wee sing together, the happier we'll be.
For your friends are my friend, and my friend are your friends.
The more wee sing together, the happier we'll be.
The more wee sing together, together, together,
The more wee sing together, the happier we'll be.
For your friends are my friend, and my friend are your friends.
The more wee sing together, the happier we'll be.
| [좋은영어 비디오][RE] 1. wee sing together의 영문대본 |
|---|
|
글쓴이 최미경 등록일 2001-03-02 03:23 조회수 8,099 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
최신
이전
