Ãßõ 
´ëÈ­¹®

±Û¾´ÀÌ ¹ÎÀ̸¾

µî·ÏÀÏ 2005-04-05 08:42

Á¶È¸¼ö 1,625

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/17643

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

·Ñ Ç÷¹ÀÌ °¡´ÉÇÑ ½ÃÀ庸±â ´ëÈ­¹® Çü½ÄÀÔ´Ï´Ù.

Dear, Sally,

 

i have to go and pick up your brother from basketball practice.  i don't have time to go to the store.  could you please go to the store instead?  we are going to make tacos for dinner.  they are your dad's favorite! here are the things we need to buy.

 

1 pound of ground beef           

 1 bottle of taco sauce

2 carrots                                 

3 tomatoes

1/2 pound of cheese              

1 head of lettuce

1 packgade of 10 taco shells  

1 onion

 

i left two then-dollar bills on the table.  that should be enough to buy all the things.  thanks for your help, Sally!   We'll all be home soon.

i love you!

 

we drive to the store (where do we drive¢¦)

          p2 what do I open? I open the door.

              what store is it? grocery store (½Ä·áǰ °¡°Ô)

          p3  what do we take? we take a cart

              why do we take a cart? to do shopping.

          p4  and now, what do we start? (ÀÚ Áö±Ý ¿ì¸° ¹«¾ó ½ÃÀÛÇÒ±î¿ä?)

              yeah, we start shopping.

          p5  what do we take? we take carrots, cherries  and apples

          p8  there are some kinds of fruit ( pineapple, orange, bananas, and so on)

              what are in the boxes. can you guess?

          p9  what do we take? we take berries

              I take milk.

          p10 How about my daddy? (³ªÀÇ ¾Æºü´Â ¾î¶§¿ä?)

              what does he take? My daddy takes cheese.

              next time, what will we take? can you guess?

          p11 The girl says. Daddy, Daddy. can we get some cookies, please

              (¿©ÀÚÀÌÀÌ Á¶¸£´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î)

          p12 How about Daddy's reaction?

              ¾ÆºüÀÇ ¹ÝÀÀÀº? »çÁÖ½Ç °Í °°¾Æ¿ä? ¾È »çÁÖ½Ç °Í °°¾Æ¿ä?

              Daddy says ¾Æºü°¡ ¸»¾¸ÇϽñæ Not today. ¿À´ÃÀº ¾È µÅ ¶ó°í Çϼ̾î¿ä

              So, I put them away ±×·¡¼­ ³ª´Â µµ·Î °®´Ù ³õ¾Ò¾î¿ä.

              (Ç®ÀÌ Á×Àº ¸ñ¼Ò¸®. µµ·Î °®´Ù µÎ´Â gesture·Î)

              this time À̹ø¿£

          p13 what do we take? we take chicken.

          p14 what do we take? what is this? À̰ÍÀÌ ¹«¾ùÀϱî¿ä?

              À°·ù¿¹¿ä. À°·ù´Â ¼Ò°í±â, µÅÁö°í±â¸¦ ¸»ÇØ¿ä.

              yeah, we take meat, do you like meat?

          p15 what do we take? we take fish.

              this time, À̹ø¿£ ¿ì¸®Ä£±¸°¡ ¹¹¸¦ »ç´Þ¶ó°í ÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä?

          p16 I want a cake. I want a treat. ¾Æºü ÇÑ ÅÎ ³»¼¼¿ä.

              (¿©ÀÚÀÌÀÌ ¸ñ¼Ò¸®·Î. Á¶¸£µíÀÌ¡¦.)

          p17 À̹ø¿£ ¾Æºü°¡ ¾î¶°ÇÏ½Ç °Í °°¾Æ¿ä? »çÁÖ ½Ç±î¿ä? ¾È »çÁÖ ½Ç±î¿ä?

              Daddy says ??Not today.??oh poor girl

              ºÒ½ÖÇÑ Ä£±¸³× ¼¼»ó¿¡ À̹ø¿¡µµ ¾È »çÁּ̳×.

          p18 So, I put it away (gesture, ½Ç¸ÁÇÑ µí)

          p19 what do I take? I take corn.

          p20 what does my daddy take? My daddy takes peas

          p21 Daddy, Daddy, Can we get some candy, please?

              How about daddy's  reaction?

              ¾ÆºüÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ¾î¶§¿ä? »çÁÖ ½Ç±î¿ä? ¾È »çÁÖ ½Ç±î¿ä?

              Do you want to read next story?

          p22 Daddy says ??not today.??¾î ¿À´ÃÀº ¾È µÅ.

              ¶ó°í Çϼ̾î¿ä. ¾Æºü°¡ ³Ê¹« ÇϽŠ°Í °°ÁÒ.

              So I put it away (gesture, Ç®ÀÌ Á×Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î)

          p23 ÀÚ À̹ø¿£ ¾Æºü¶û ³ª¶û ¹«¾ùÀ» »ò³ÄÇϸé?

              spaghetti, rice, ½ÒÀ̶û, bean °­³¶ÄáÀ» »ò¾î¿ä.

          p24 what do we take? we take bread and we are ready. ready?

              Áغñ°¡ µÇ¾ú´Ù°í¿ä? ÀÚ ¹°°ÇÀ» ´Ù »ç¸é ¹» ÇØ¾ß ÇÏÁö¿ä?

              Áý¿¡ °£´Ù°í¿ä? Àú·±. °è»êµµ ¾È Çϰí¿ä? Å« ÀÏ ³ª´Âµ¥¡¦.

          p25 yeah. what does daddy give to a woman?

              money, It is time for us to pay µ·À» °è»êÇÒ ¶§³×¿ä.

          p26 After paying °è»êÇÑ ´ÙÀ½ what do we do?

              we pack pur bags. ¿ì¸® ÁüÀ» ½Î°í ÀÖ¾î¿ä.

          p27 ??Good-bye??we say. Àß °¡¶ó°í ¸»Çß¾î¿ä.

          p28 one more thing. ÇѰ¡Áö ´õ ³²¾Ò´ë¿ä. ¹«¾ùÀϱî¿ä.

              one more thing. ÀÌ ¹«¾ùÀϱî¿ä

              can you guess the next story?

          p29 what do we do? we eat ice cream.

              we're on our way to eat some ice cream.

              ¿ì¸®°¡ ÁýÀ¸·Î ¿À´Â µµÁß¿¡ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À» ¸Ô¾ú¾î¿ä.

              Do you like ice cream?

              What's your favorite ice cream?

 

Mom


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

0
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
7920

 ¾Æ³ª¹Ù´Ù ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù.-¾¦¾¦

¹Ì·Î 2005/04/06 1,257 0
7919

 ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¸®µùŸ¿î ÇϽôºР°è½Å°¡¿ä

[1]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¹Î¿ì 2005/04/05 2,267 0
7918

 À̺¸¿µÀÇ ÅäŷŬ·´?

[3]
suemom 2005/04/05 2,970 0
7917

 ¼±¹è´Ôµé Àú Á»µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä

[2]
Äھ˶ó 2005/04/05 1,707 0
7916

 ¿µ¾î¸¸¼¼2? ½Å±âÇÑ¿µ¾î³ª¶ó net?

[1]
rndrma 2005/04/05 1,772 0
7915

 ¿ì¸®¾ÆÀÌ ¾îµð·Î º¸³¾±î ·Î ¿Å±é´Ï´Ù.-¾¦¾¦

±Ã±Ý 2005/04/05 1,447 0
7914

 ´ëÈ­¹®

¹ÎÀ̸¾ 2005/04/05 1,625 0
7913

 ¿µ¾î ¸íÀÛ Ãßõ ÇØ Áּſä..

[1]
chmom 2005/04/05 1,750 0
7912

 afn¹æ¼Û ³ª¿À´Â Áö¿ª ¾îµò°¡¿ä?

[2]
Å©·¹¼¾µµ.. 2005/04/05 1,944 0
7911

 ½Å±âÇÑ ½ºÄð¹ö½º....

[2]
±Ã±Ý 2005/04/04 2,211 0
7910

 ÀÎÅÍ³Ý ÆÄ´Ð½º·£µå »çÀÌÆ® ÇØº¸½ÅºÐ??

[3]
ÇýÁö¸¾ 2005/04/04 2,725 0
7909

 Literacy Place ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÌ¿ä

[2]
Ãʵ 2005/04/04 2,042 0
7908

 È÷Ç÷¯´Ô~ °¡¸£ÃÄ Áּſä

[2]
¼¼ÀÏ·¯¹®.. 2005/04/04 2,283 0
7907

 ¿µµµ¾îÇпø¿¡ ´ëÇØ Áú¹®

[3]
Ãʵ 2005/04/04 2,974 0
7906

 ¸®µù·¦Àº ¾îµð¼­ ã¾Æ¾ß µÇ³ª¿ä?

[1]  ´ä±Û 2°³ ¡å
Ãʺ¸¸¾ 2005/04/04 2,016 1
7905

 ½Ã»ç¿µ¾îµ¿¾Æ¸® ÇϽôºв²

[3]  ´ä±Û 2°³ ¡å
µþ·¡¹Ì 2005/04/04 2,433 0
7904

 ÆË¼Û/AFN ÇÁ·Î ÃßõÁ»

[1]
lilac 2005/04/04 1,949 0
7902

 Ãʵî3³â ¿µÀڽŹ® Ãßõ

[2]
apple 2005/04/04 2,333 0
7901

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó net

[2]
rndrmaak.. 2005/04/04 1,981 0
7900

 ¿µ¾î ¸®½º´×¿¡´Â ¹«¼­¿î ÁýÁß·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

[8]
ÀÓÁ¤¿í 2005/04/04 5,765 0
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®