검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
히플러님, 여러고수님들 (한글해석에 대해서)

글쓴이 꼬마맘

등록일 2005-04-16 09:26

조회수 2,232

댓글 5

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/17762
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
히플러님 ~~
가끔 글오릴때마다 찾아서 죄송합니다.
 
울아이 2학년되었는데 요즘도 영어 즐겁게 하고 있습니다.
헌데 읽고 듣고 말하고는 잘 되는데 해석을 똑떨어지게는
하지 않습니다.
가르치는 선생님께서 요즘 해석을 시키시는데
맞는 방법인지 모르겠네요
 
영어로 질문하고 영어로 대화하는것은 자연스러운데
해석을 시키면 이해하는것만큼은 내놓지 못하더군요
해석하는 것이 맞는것인지 이해를 못하는것도 아닌데
꼭 똑떨어지는 해석 연습이 필요한것인지 궁금하네요
 
만약 필요한 연습이라면 언제가 그시기인지도 ...
영어는 아주 즐기는 편인데
 

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
지나가다 2005-04-24 23:33 
혜린맘님.. 집에서 그냥 워크북과 동화 외우기로 하고 있어요.. 아이가 좋아한다면 스피킹에 도움이 많이되더라구요.. 저희아인 읽기/쓰기에 비해 스피킹을 좀 두려워 했거든요.. ^^
꼬마맘 2005-04-21 09:20 
4살때 부터 엄마표와 학습지를 꾸준히 했지요. 꾸준히가 중요 한것 같네요 요며칠 학교 어린이 신문에 나오는 영어 문제와 문장을 해석을 시켰더니 잘해내더군요 같이 공부 하는 형아는 문법적으로 똑떨어지게 해석을 잘하는데 울아이는 그게 참 부럽기도 했던 모양입니다. 워낙 욕심이 많아서 하지만 영어는 자기가 훨씬잘한다며 위안을 삼더군요 ^^
혜린맘 2005-04-18 19:45 
지나가다님 아이가 대단하고 정말 기특하네요. 그냥 집에서 엄마와 하는 건가요.아이면 어떻게 가르치고 계신지 궁금합니다.
지나가다 2005-04-18 12:14 
한번쯤은 해석해보라고 해도 좋지만 너무 매끄러운 해석을 기대하지 마세요.. 강요하지도 마시고요..^^
지나가다 2005-04-18 12:12 
저희 아인 1학년인데 동화책을 통째로 외우고 있습니다.. 아이도 재미있어하고 말하기에도 도움이 되는것 같고요.. 저도 외우기 전에 해석을 시켜봅니다.. 매끄럽지는 않아도 이해하는구나를 알수 있어요. 예를 들면 문장에 나왔던 strong를 설명하는데 3줄이상의 풀이를 하던군요.. 너무기특하죠..

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
8015

 윤선생 하시는 맘들 도와주세요..

 [3] 		맘 2005/04/19 3,206 0
8014

 눈물이 나도록 슬픕니다

 [7]  답글 1개 ▼ 		용용맘 2005/04/19 3,697 0
8013

 미국서 사 오면 얼마나 쌀까여?...

 [5] 		궁금맘 2005/04/19 2,159 0
8012

 영어...도움좀 주세요

 		아시는분.. 2005/04/18 1,842 1
8011

 스카이라이프

 [1] 		스카이 2005/04/18 1,990 0
8010

 회화학원이나 학습지 골라주세여 8세에여..

 [2] 		궁금맘 2005/04/18 2,193 0
8009

 니켈로니언, 디즈니채널 보시는분들....

 		정운맘 2005/04/18 1,794 0
8008

 홍콩....글지기님 도와주세요

 		cobyi 2005/04/18 1,533 0
8007

 말하기 위주의 영어학원?

 [12]  답글 1개 ▼ 		동국맘 2005/04/18 4,794 0
8006

 초2레츠고1쓰기조언구합니다

 [1]  답글 2개 ▼ 		천천맘 2005/04/18 2,759 0
8005

 상세히 조언 부탁해요

 [2] 		투맘 2005/04/18 1,528 0
8004

 쑥쑥 한마당으로 옮깁니다.-쑥쑥-

 		아이사랑.. 2005/04/17 1,437 0
8002

 DR. Maggie's phonics.....

 		쥴리 2005/04/17 1,569 0
8001

 I SPY CD--비밀의 섬-관련 질문

 [5] 		아이스파.. 2005/04/17 2,053 0
7999

 The snowman 수업 조언 부탁드립니다.

 		천현주 2005/04/16 1,604 0
7998

 히플러님, 여러고수님들 (한글해석에 대해서)

 [5] 		꼬마맘 2005/04/16 2,232 0
7997

 어떻게 읽어줘야 하는지 도와주세요..

 [1] 		고민 2005/04/16 1,900 0
7996

 임정욱님 등 많은 경험맘들의 조언 꼭 부탁드립니다.

 [1] 		바다예인.. 2005/04/16 2,094 0
7995

 초 1인데 동영상 회화 프로그램은 어디가 좋을까요

 		최선경 2005/04/16 1,598 0
7993

 홍보글 삭제합니다-쑥쑥

 [1] 		요한맘 2005/04/15 2,002 0
청소년 유해물 차단