Ãßõ 
¢¾ ´ÙÀ̾ 9ȸ - ¿µÈ¯ÀÌ´Â °íÁýÀïÀÌ (35°³¿ù)

±Û¾´ÀÌ young

µî·ÏÀÏ 2003-12-03 17:07

Á¶È¸¼ö 2,080

´ñ±Û 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/17783

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
ÇÑ ´ÞÀÌ ³Ñµµ·Ï ¹Ì·ç°í ÀÖ´ø ´ÙÀ̾ ¿Ã¸®±â¸¦ ¿À´Ã ¸¾Àâ°í ÇØ º¾´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ¹ú½á 12¿ùÀ̳׿ä. ½Ã°£ Âü ºü¸£ÁÒ... ¾ÆÁ÷ 2003³âÀ» Á¤¸®Çϱ⿡´Â ÇÑ ´Þ ³²ÁþÇÑ ½Ã°£ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù°í ¾Ö½áº¸Áö¸¸.. ÀÌ ÇÑ ´ÞÀÇ ½Ã°£µµ ¶Ç Èǽ Áö³ª°¥°Í °°³×¿ä.

2003³âÀ» µ¹ÀÌÄѺ¸¸é.. ¿µÈ¯À̰¡ 1¿ù»ýÀÌ´Ï±î ¿µÈ¯ÀÌÀÇ µÎ¹øÂ° »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿ÃÇØ°¡ ½ÃÀ۵Ǿú¾î¿ä. 23°³¿ù¿¡ "¾ö¸¶"¸¦ ¸»Çϱ⠽ÃÀÛÇØ¼­ 2003³â¿¡ µé¾î¿Í¼­´Â ÀǼº¾î ¾à°£, ´Ü¾î ¸î °³ Á¤µµ¸¸ ¸»ÇÏ´Â Á¤µµ¿´ÁÒ. ¿¹Àü¿¡ ¿Ã·È´ø ´ÙÀ̾¿¡¼­ Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾à 1³â Àü¿¡ ¾¦¾¦¿¡ ¿Ã·È´ø ±ÛÀ» ÆÛ¿Ô½À´Ï´Ù.

2002³â 12¿ù 17ÀÏ - ¿µÈ¯ÀÌ 23°³¿ù
¾ü±×Á¦ºÎÅÍ µå.µð.¾î. ¿µÈ¯À̰¡ Àú¸¦ "¾ö¸¶"¶ó ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. µåµð¾î ¸»¹®ÀÌ ÅÍÁö´Â °ÍÀΰ¡??? Àú¸¦ º¸°í Çѹøµµ ¾ö¸¶¶ó°í ºÒ·¯º» ÀûÀÌ ¾ø´Â ³à¼®ÀÌ ¸çÄ¥ ÀüºÎÅÍ "¾ö¸¶"¸¦ Çϵµ ºÒ·¯´ë¼­.. óÀ½¿¡´Â ¸¶³É ½Å³ª´õ´Ï ¿À´ÃÀº Á» ±ÍÂú¾ÆÁö´õÀÌ´Ù.. Çϵµ ºÒ·¯´ë¼­

ÀÌÁ¦ ¿µÈ¯ÀÌÀÇ ¾îÈÖ´Â: ¾ö¸¶, ¾ß¿Ë, À̾ß~ (ÀÀ°¡ ÈÄ °¨Åº»ç), µåÅ©µåÅ©µå (±âÂ÷¼Ò¸®), ¾Æºü (¾ÆÁÖ °¡²û), ¾Æ³ª~ (¹º°¡ ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ»¶§)
¾ÆÁ÷ ¿µ¾î outputÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
±×·¡µµ Àú´Â ¼¼»ó¿¡¼­ Á¦ÀÏ ´À±ßÇÑ ¸¾ Áß ÇϳªÀÏ ²®´Ï´Ù.


±×·¨ÁÒ. Âü ´À¸° ¾ÆÀÌ.. ^^
Àú´Â ±× ¶§ 30°³¿ùÀ» ¸ñÇ¥·Î Çß½À´Ï´Ù. ¼³¸¶ 30°³¿ù¿¡´Â ¸»¹®ÀÌ Á» ÅÍÁö°ÚÁö.. Çϸ鼭 °è¼Ó ±â´Ù·È½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È ²ÙÁØÈ÷ ¿ì¸®¸»°ú ¿µ¾î¿¡ ³ëÃâÀÌ µÇµµ·Ï Çß±¸¿ä.

ÀÌÁ¦ 35°³¿ù.. ´ÙÀ½´Þ ¼¼µ¹À» ¸Â´Â ¿µÈ¯ÀÌ´Â ±×µ¿¾È ºÎ½ ´õ ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù. ¸»À» ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ °íÁýÀÌ ¼¼°í ÀÚ±â ÁÖÀåÀÌ °­ÇØÁ³½À´Ï´Ù.

Á¾Á¾ ¾¦¾¦¿¡ ¿Ã¶ó¿À´Â ±ÛÀ» º¸¸é¿ä... ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿µ¾î µè±â¿Í ÀÌÇØ·ÂÀº ³ôÀº°Í °°Àºµ¥.. ÀÌ»óÇÏ°Ô ¿µ¾î·Î ¸»Çϱ⸦ ²¨¸°´Ù´Â ±ÛÀ» º¸´Âµ¥¿ä.... ¿µ¾îµµ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ¾ð¾îÀ̹ǷÎ, »ó´ë°¡ ÀÖ¾î¾ß ¸»À» ÇÏ°Ô µÇ°ÚÁÒ. ¹°·Ð ÇпøÀ̳ª ¼±»ý´ÔÀ» ±×·± ´ë»óÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ¿µ¾î ¸»Çϱ⸦ ¿¬½ÀÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸.. ±×º¸´Ù´Â ¾ö¸¶°¡ ±× »ó´ë°¡ µÇ¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¾ö¸¶°¡ ¿µ¾î¸¦ Àß ÇØ¾ß¸¸ °¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï±¸¿ä.. ´Ù¸¸ ¾ÆÀ̰¡ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¿µ¾î·Î ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î»öÇÏ°Ô ´À²¸ÁöÁö ¾Êµµ·Ï, ¹Þ¾ÆÃÄÁÖ´Â Á¤µµ¸é µÉ °Å¿¡¿ä. ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î "¿µ¾î·Î ¸»ÇغÁ"¶ó°í Çϸé ÇÒ ¾ÆÀÌ´Â Àý´ë ¾ø°ÚÁÒ. ±×³É »ýȰ¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ÃÀÛÇϼ¼¿ä. °¡Àå °£´ÜÇÏ°Ô "What is this?"ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇϴ°ÅÁÒ. ±×¸®°í "Good morning" "I love you" µî ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀλçÇÏ°í »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Íµµ ¿µ¾î·Î ÇØ º¸¼¼¿ä. ±×·± °úÁ¤¿¡¼­ ÀÚ²Ù ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿µ¾î°¡ ¾ö¸¶¿Í ¾ÆÀÌ »çÀÌÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ¶Ç ÇѰ¡Áö ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾ö¸¶µµ ±×°ÍÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Ù°í ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

¿À´Ã ´ÙÀ̾¿¡¼­´Â ±×µ¿¾È ¿µÈ¯À̰¡ »õ·Ó°Ô ¸»ÇÏ°Ô µÈ ¹®Àåµé, ±×¸®°í Á¦°¡ ¿µÈ¯ÀÌ¿¡°Ô ÇØ ÁÖ´Â ¹®ÀåµéÀ» ¼Ò°³ÇÒ²²¿ä. ¿©±â¿¡¼­ ¿µÈ¯À̰¡ ¸»ÇÏ´Â ¹®ÀåµéÀº¿ä.. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿ì¸®¸» ¹è¿ï¶§µµ ±×·¸µíÀÌ.. Á¦°¡ ´Ù Çß´ø ¸»µéÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ Çß´ø ¸»µéÀ» ÀÚ²Ù µé¾î¼­ ¿Ü¿ì°Ô µÇ°í, ÀûÀýÇÑ »óȲÀÌ µÇ¸é ¿µÈ¯À̰¡ ´Ù½Ã ³»¹ñÀº °ÍÀÌÁÒ. ¶§·Î´Â ÀÀ¿ëµµ ÇÏ°Ô µÇ±¸¿ä.

Á¦°¡ ¿©±â¿¡ Àû´Â ¹®ÀåµéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸½Ã´Â ºÐµé²² Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ »ýȰ¿µ¾î¸¦ ½ÇõÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. ^^

(1) Blue's Clues¸¦ »ç¶ûÇØ¿ä!
¿µÈ¯ÀÌ´Â 24°³¿ù ¹«·Æ¿¡´Â Sesame Street°ú Elmo¿¡ ¿­±¤Çß½À´Ï´Ù. ÇÑ 6°³¿ù Á¤µµ´Â Elmo¸¦ ´Ù ¿Ü¿ï Á¤µµ·Î º¸´õ±º¿ä. ±×·¯´Ù°¡ 30°³¿ù ÀüÈÄ¿¡ Caillou¿¡ ºüÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Caillou 6ÆíÀ» ´Ù ¿Ü¿ï Á¤µµ·Î º¸¾Ò½À´Ï´Ù. (¹°·Ð µÇµµ·ÏÀ̸é ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ ½Ã°£ ÀÌ»ó º¸Áö ¾Êµµ·Ï ÅëÁ¦ÇÏ·Á°í ÇÏ¿´°í.. ºñµð¿À¸¦ º¼ ¶§¿¡´Â °¡´ÉÇÑ ¿·¿¡¼­ ÇÔ²² º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±îÀÌÀ¯¿¡´Â ¾ö¸¶µéÀÌ ¿Ü¿ö¼­ ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ýȰ¿µ¾î Ç¥ÇöµéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿À±â ¶§¹®¿¡ ÁÁ½À´Ï´Ù.)

±×·±µ¥ ¿äÁò ¸î´Þ° Blue's Clues¿¡ ºüÁ®Àֳ׿ä. ¿äÁò ¸»ÇÏ´Â ³»¿ëµé Áß¿¡¼­´Â Blue's Clues¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

°Å±â¿¡ º¸¸é "We just got a letter"¶ó´Â ¸»°ú ³ë·¡°¡ ÀÖÁÒ. ÆíÁö°¡ µµÂøÇß´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ¯ÀÌ´Â ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡
"I just got a book. We just got a tape. I just got a picture" µî ÁÖº¯¿¡ º¸ÀÌ´Â ¹°°ÇÀ» Áý¾îµé°í´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

±×¸®°í ¼öø(Notebook)À» µé°í´Ù´Ï¸é¼­.. "We have to draw a cow." (¼Ò¸¦ ±×·Á¾ßÇØ) ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ Steve Èä³»¸¦ ³»¸é¼­ "We have a cow!"¶ó°í ¿ÜĨ´Ï´Ù.
Handy, dandy, Notebook!"
À̶ó°í ¼ö½Ã·Î ¿ÜÄ¡±¸¿ä.. Blue's Clues ³¡³¯¶§ Steve°¡ ºÎ¸£´Â ³ë·¡´Â ´Ã Èï¾ó°Å¸®°í ´Ù´Õ´Ï´Ù.

±×·¡¼­ ¿µÈ¯ÀÌ¿Í Á¦ ¼ÕÀ» º»À» ¶°¼­ »öÄ¥À» ÇØ¼­ paw print ´ë½Å hand print¸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×°É ¹®¿¡ ºÙÀ̰í´Â Á¦°¡ "Look! A clue! There is a clue on that door!'¶ó°í ¸»ÇÏ¸é ¿µÈ¯À̵µ "A clue! A clue!" Çϸ鼭 ÁÁ¾ÆÇϳ׿ä.

"I have to buy a new crayon. Steve bought a new hat."
(³ª´Â »õ·Î¿î Å©·¹¿ëÀ» »ç¾ßÇØ. ½ºÆ¼ºê´Â »õ ¸ðÀÚ¸¦ »ò¾î¿ä.)

Blue's Cluesµµ ¿Ü¿ï¸¸Å­ º¸°í ³ª¸é Á» Áö°Ü¿öÇϰÚÁÒ... ±×·¯¸é ÈļÓÀÛÀ¸·Î »ý°¢Çϰí ÀÖ´Â ºñµð¿À´Â "Little Bear"¿Í "Between the Lions"ÀÔ´Ï´Ù.


(2) ÀüÄ¡»ç¸¦ »ç¿ëÇØ¿ä.
ÃÖ±Ù Á¦°¡ ÀüÄ¡»ç¸¦ ³ÖÀº ¹®ÀåÀ» ÀÚ²Ù Á¢ÇØÁÖ·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â ÀڱⰡ ¿Ü¿ì°í ÀÖ´Â ¹®Àå ¼Ó¿¡ ÀüÄ¡»ç°¡ ÀÖÀ¸¸é ¸»Çϰí´Â ÇßÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ÀüÄ¡»çÀÇ ±â´ÉÀ̳ª Àǹ̿¡ ´ëÇØ Á¤È®È÷ ¸ð¸£´Â°Í °°´õ±º¿ä. °è¼Ó ÀüÄ¡»ç¸¦ °­Á¶Çؼ­ ¸»ÇØÁÖ¾ú´õ´Ï Á¶±Ý¾¿ ÀüÄ¡»ç¸¦ ÀÌÇØÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

"Where is the bus? It's under the bed."
(¹ö½º ¾îµðÀÖÁö? ħ´ë ¹Ø¿¡ ÀÖ³×.)
"The train is going into the tunnel."
(±âÂ÷°¡ ÅͳΠ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡³×.)
"The book is behind you."
(Ã¥Àº ³× µÚ¿¡ ÀÖ¾î.)
"We're in the elevator. We're in the kitchen."
(¿ì¸®´Â ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡ ÀÖ¾î¿ä. ºÎ¾ý¿¡ ÀÖ¾î¿ä.) - ¿µÈ¯ÀÌ´Â Àú¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â Àå¼Ò¸¦ ²À ¸»ÇØ¿ä. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î¿ä...
"The bus jumps over the train.
(¹ö½º°¡ ±âÂ÷¸¦ ³Ñ¾î Á¡ÇÁÇØ¿ä.) - ÀÌ ¸»Àº Blue's Clues¿¡¼­ "The cow jumps over the moon." Àå¸éÀ» ÀÀ¿ëÇÑ °ÍÀä, ÀڱⰡ ¹ö½º¸¦ ±âÂ÷ À§·Î ³¯¾Æ°¡´Â °Íó·³ ¿òÁ÷À̸鼭 ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´õ±º¿ä.


(3) ½º½º·Î À§·ÎÇØ¿ä.
¿µÈ¯À̴ ù°¶ó ±×·±Áö.. ¼º°ÝÀûÀ¸·Î ±×·±Áö.. °ÌÀÌ ¸¹Àº ÆíÀÔ´Ï´Ù. Á¶½É¼ºÀÌ ¸¹´Ù°í ÇØ¾ßÇÒ±î¿ä.. ±×·¡¼­ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ º°·Î ´ÙÄ£ ÀûÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ¹¹µçÁö Á¶½ÉÇϰí, »õ·Î¿î °ÍÀº ½ÃµµÇϰųª ¸Ô¾îº¸°Å³ª Çϱâ Àü¿¡ °üÂû°ú Ž»öÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ÆíÀÌÁÒ.

¿µÈ¯À̰¡ ½º½º·Î¸¦ À§¾ÈÇÏ´Â ¸»À» ÇÒ ¶§¿¡´Â ±Í¿±±âµµ ÇÏ°í ¿ì½À±âµµ ÇÏ°í ±âÆ¯Çϱ⵵ Çϳ׿ä. ¿µÈ¯À̰¡ ÀÌ·²¶§ ÁÖ·Î ÇÏ´Â ¸»Àº¿ä..

"It's OK. I'm OK."
ÀÌ ¸»À» ÀÚÁÖ ÇÕ´Ï´Ù. ½º½º·Î ±¦Âú´Ù°í À§¾ÈÇÏÁÒ.

"This is no good. That way is no good. This car is no good."
Á¦°¡ ¸øÇÏ°Ô Çϰųª ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ´Â °æ¿ì, ¿©¿ì°¡ ¸ÔÁö ¸øÇÏ´Â Æ÷µµ¸¦ º¸°í "½Å Æ÷µµ¾ß(sour grapes)"¶ó°í ÇÏ´Â °Íó·³ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î "¿µÈ¯¾Æ, come here. Don't go that way. We're going this way."¶ó°í ¸»ÇÏ¸é ¿µÈ¯ÀÌ´Â "That way is no good."À̶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ¾ó¸¥ Àú¸¦ µû¶ó¿É´Ï´Ù.

"The roadsweeper is not scary. The monster is not scary. The monster is a friend."
¿µÈ¯À̰¡ Á¦ÀÏ ¹«¼­¿öÇÏ´Â °Í Áß Çϳª°¡ û¼ÒÂ÷ÀÔ´Ï´Ù. ¹°À» »ÕÀ¸¸ç °Å¸®¸¦ û¼ÒÇÏ°í ´Ù´Ï´Â roadsweeper¸¸ º¸¸é ¹«¼­¿î°¡º¾´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â û¼ÒÂ÷°¡ Áö³ª°¡¸é µÎ ¼ÕÀ¸·Î ´«À» °¡¸®°í Scary~~¶ó°í Çߴµ¥, ¿äÁòÀº ÀÚ±â È¥ÀÚ¼­ "û¼ÒÂ÷´Â ¾È¹«¼·´Ù"¸ç À§·ÎÇÏ¸ç ¹«¼­¿òÀ» À̰ܳ»·Á ÇÏ´õ±º¿ä.


(4) ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áñ°Å¿ö¿ä.
¿äÁò ºÎ½ ÇÔ²² ÇÏÀÚ´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.

ħ´ë¿¡ ¾ö¸¶, ¾Æºü, ¿µÈ¯ÀÌ ÇÔ²² ´©¿öÀÖÀ» ¶§¿¡´Â..
"Mommy, Daddy, ¿µÈ¯ÀÌ"¶ó¸ç ÇÑ »ç¶÷¾¿ °¡¸®Å°¸ç ¸»Çϰí.. ±× ´ÙÀ½¿¡ "We all sleep together."(¸ðµÎ ÇÔ²² ÀÚ¿ä.)¶ó°í ÇØ¿ä.

ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ½Ä±¸µé°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â ÇÑ ¸í¾¿ °¡¸®Å°¸ç ¸»ÇÑ ÈÄ¿¡ ±²ÀåÈ÷ Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµÎµé ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°í ÇູÇѰ¡ºÁ¿ä. ±×·¡¼­ ±×·±Áö.. ¼îÇÎÀ» °¡°Ç ¾îµð ³ª°¡°Ç°£¿¡ ½Ä±¸µéÀ» ²À ì±é´Ï´Ù. ¾î¶² ¶§¿¡´Â ³Ê¹« ì°Ü¼­ Å»ÀÌÁö¿ä. ÇѹøÀº ¿ì¸®´Â ¸ÕÀú Â÷¿¡¼­ ³»¸®°í ÇҾƹöÁö(Á¦ Ä£Á¤¾Æ¹öÁö)°¡ Â÷¸¦ ÁÖÂ÷½ÃŰ·Á Çϴϱî.. ¿µÈ¯À̰¡ ÇҾƹöÁö ¾Ê³»·È´Ù°í ±æ¹Ù´Ú¿¡ ÁÖÀú¾É¾Æ¼­ ¾û¾û ¿îÀûµµ ÀÖ´ä
´Ï´Ù. ¤¾¤¾¤¾

"We play together. We all go together. We all eat together."
(ÇÔ²² ³î¾Æ¿ä. ÇÔ²² °¡¿ä. ÇÔ²² ¸Ô¾î¿ä.)
À§ ¹®ÀåµéÀ» We ´ë½Å¿¡ Let's¸¦ ³Ö¾î¼­µµ ÀÚÁÖ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


(5) ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϸ鼭 ³î¾Æ¿ä.
"Here is the school bus. The bus stops!"
(¿©±â ½ºÄð¹ö½º¿¡¿ä. ¹ö½º°¡ ¸ØÃç¿ä.)
"It's very bumpy. Be careful."
(¿ïÅüºÒÅüÇØ¿ä. Á¶½ÉÇϼ¼¿ä.) - °Å½Ç °¡Á×¼ÒÆÄ°¡ ¿À·¡µÇ¾î ¾ûµ¢ÀÌ ºÎºÐÀÌ ¿ïÅüºÒÅüÇÕ´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼­ Â÷¸¦ °¡Áö°í ³ë´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.

"I need to check the light." (¶óÀÌÆ® Á¡°ËÇØ¾ßÁö)
"Is there something wrong with the light?" (¶óÀÌÆ®¿¡ ¹¹ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ï?)
"Something is wrong~~" (ÀÌ»óÇØ¿ä.)
"Then you have to fix it." (±×·³ °íÃľßÁö)
"¿µÂ÷, ¿µÂ÷, I fixed it!"(°íÃÆ¾î¿ä!)
"Wow, good job!" (Àß Çß¾î¿ä.)


(6) ÀÚ±â ÁÖÀåÀÌ ºÐ¸íÇØÁ³¾î¿ä.
ÀÌÀü ´ÙÀ̾¿¡¼­ I¸¦ ½á¾ß ÇÏ´Â ¹®Àå¿¡¼­ you¸¦ ¾²´Â ½Ç¼ö¸¦ ÇÑ´Ù°í Çߴµ¥¿ä.. ±×°ÍÀº ¾ö¸¶°¡ ÇÏ´Â ¸»À» ±×´ë·Î µû¶óÇÏ´Ùº¸´Ï±î »ý±â´Â ½Ç¼ö¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿äÁò¿¡´Â Á־ I·Î ÇÏ´Â ¹®ÀåÀÌ ´Ã°í ÀÚ±â ÁÖÀåÀÌ ºÐ¸íÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(ÀÚ±â ÁÖÀåÀÌ ºÐ¸íÇØÁø´Ù´Â °ÍÀº.. ÁÁ°Ô Æ÷ÀåÇÑ ¸»À̱¸¿ä,... »ç½ÇÀº °íÁýÀÌ ´õ¿í ¼¼Á®¼­ ¾ö¸¶¸¦ Èûµé°Ô ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌÁÒ. ȣȣȣ)

"It's all mine. That's my water. This is my bus."
¼ÒÀ¯¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ½ÉÇØÁ³±¸¿ä..

"I shut the door. I locked the door. I pooped. I farted. I burped."
(³ª ¹® ´Ý¾Ò¾î¿ä. ¹® Àá±É¾î¿ä. ÀÀ°¡Çß¾î¿ä. ¹æ±¸²å¾î¿ä. Æ®¸§Çß¾î¿ä.)
- ¾ÆÀ̵éÀº ¿Ö ²À ÀÌ·±°É ½Å°í(?)ÇÏ´Â °É±î¿ä? ^^

"I'm thirsty. I'm hungry. I'm sleepy. I'm happy."
(³ª ¸ñ¸»¶ó¿ä. ¹è°íÆÄ¿ä. Á¹·Á¿ä. Çàº¹ÇØ¿ä.)

"I want to go there. I want to go to the playground. I want to climb up. I want to drink milk."
(³ª Àú±â °¡°í½Í¾î¿ä. ³îÀÌÅÍ °¡°í½Í¾î¿ä. ¿Ã¶ó°¡°í ½Í¾î¿ä. ¿ìÀ¯ ¸¶½Ã°í ½Í¾î¿ä.)

"I don't like it. No. Don't do that."
(½È¾î¿ä. ¾Æ´Ï¿ä. ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.)

¾îÁ¦ ¹ã¿¡ Á¦°¡ ÀÏÀÌ ´Ê°Ô ³¡³µ´Âµ¥... ¿ÜÇҸӴϳ׼­ ÀáÀÌ °ïÈ÷ µé¾ú´õ±º¿ä. ÁýÀ¸·Î µ¥¸®°í ¿À·Á°í ±ú¿ì·Á Çß´õ´Ï.. ÀáÀÌ ±íÀÌ µé¾ú´ø Å¿ÀÎÁö.. ´«µµ ¾È ¶á »óÅ¿¡¼­ ξó°Å¸®¸é¼­ "I want to stay here~~~~" ÀÌ·¯´õ±º¿ä.. ±×·¡¼­ °è¼Ó "¿µÈ¯¾Æ, we have to go. Let's go home. Come on~" ÀÌ·¯´Ù°¡ ±Þ±â¾ß´Â ¹øÂ½ ¾È¾Æ¼­ ħ´ë ¾Æ·¡·Î ³»·Á³õ¾Ò´õ´Ï. (¿äÁòÀº 17Ű·Î Á¤µµ·Î ¸ö¹«°Ô°¡ ¶Ç ´Ã¾î¼­ ¹«°Ì³×¿ä.) "I want to go to bed."¶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ¾û¾û ¿ï¸é¼­ ´Ù½Ã ħ´ë·Î °¡´õ±º¿ä. ¤¾¤¾¤¾ °á±¹Àº ½Ç¶ûÀÌ ³¡¿¡ ¿µÈ¯À̰¡ ÀáÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ±ú¾î¼­... Á» ´õ ³î´Ù°¡ ¿Ê ÀÔÇô¼­ ÁýÀ¸·Î µ¥·Á¿Ô½À´Ï´Ù.

¾îÁ¦ »õº® 3½Ã¿¡ ÀáÀÌ µç ¿µÈ¯ÀÌ.. ¿À´Ã ¾ÆÄ§¿¡ ³îÀÌ¹æ º¸³»·Á°í ±ú¿ì´Âµ¥ Àß ¸øÀϾ´õ±º¿ä. °Ü¿ì°Ü¿ì ±ú¿ì±ä Çߴµ¥.. ¹ú½á ¼ÅƲ ½Ã°£¿¡´Â ´Ê¾ú´õ±º¿ä. °£½ÅÈ÷ ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷´Âµ¥ À̳༮ÀÌ "Down the stairs"¶ó°í Çϱ淡 ±×³É º°·Î ½Å°æ ¾È½è´Âµ¥.. Çö°ü¹®À» ´Ý°í ¿µÈ¯ÀÌ¿¡°Ô
"¿µÈ¯, push the button."(¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¹öưÀº ²À ÀڱⰡ ´­·¯¾ß ÇÑ´Ù°í °íÁýÀ» ºÎ¸®°Åµç¿ä. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ´©¸£¸é ³­¸®°¡ ³³´Ï´Ù.) ±×·¨´õ´Ï
"No. Let's go downstairs." ÀÌ·¯´õ±º¿ä. ±×·¡¼­ ²¿½Ã·Á°í Æò¼Ò¿¡ ¾ÈÁÖ´Â ABC ÃÊÄÚ·¿À» ³»¹Ð¸é¼­
"No, we take the elevator. Push the button, and I'll give you chocolate." ÀÌ·¨´õ´Ï ÀÌ ³à¼® ÇÏ´Â ¸»..
"I eat chocolate and go down the stairs."
ÀÌ·¯´õ±º¿ä. ±×·¡¼­ Á¦°¡ Á³½À´Ï´Ù. 9ÃþÀ» ±â¾îÄÚ °è´ÜÀ¸·Î ³»·Á°¡´õ±º¿ä. ÀÌ°Ç ¹«½¼ ¶Ë°íÁýÀϱî¿ä.. ¤¾¤¾¤¾
È­°¡ ³ª·Á°í ÇßÁö¸¸, ¿µÈ¯À̰¡ ´Éû½º·´°Ô °è´ÜÀ» °íÁýÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ Áñ°Ì°Ô °è´ÜÀ¸·Î ³»·Á°¬½À´Ï´Ù. ¼ÅƲ¿¡ Á» ´Ê¾î¼­ ¾ÆÀ̵é°ú ¼±»ý´Ô²² ¹Ì¾ÈÇϱä ÇßÁö¸¸¿ä.. ¤¾¤¾¤¾



ÀÚÁÖÀÚÁÖ ´ÙÀ̾¸¦ ¿Ã¸®¸é ÁÁÀ»ÅÙµ¥ ÀÌ·¸°Ô ¸ô¾Æ¼­ ¿Ã¸®´Ùº¸´Ï ÀÚ²Ù ±Û¸¸ ±æ¾îÁö³×¿ä. ¿µ¾î´Â¿ä.. »ý°¢ÇÒ¼ö·Ï ´õ¿í È®½ÅÀÌ µå´Â °ÍÀÌ.. ¿µ¾î´Â¿ä.. Ã¥¿¡ ¾ó±¼ ÆÄ¹¯°í °øºÎÇÒ ´ë»óÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌÁÒ. ¹°·Ð Ã¥À» ÅëÇØ ¹è¿ö¾ß°ÚÁÒ. ±Ûµµ ÀÐ°í ¿Ü¿ì±âµµ Çϰí.. ±×·¸Áö¸¸ ±×°Í°ú ÇÔ²² º´ÇàµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº.. »ýȰ¿¡¼­ ¾ð¾î·Î¼­ ¿µ¾î°¡ ÀÚ¸®Àâµµ·Ï ȯ°æÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â°Í °°¾Æ¿ä. ¿À´Ãµµ ¿­½ÉÈ÷ »ç´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾¦¾¦¸¾´Ôµé²² À¸쌰À¸쌰 ÀÀ¿ø º¸³»¸ç À̹ø ´ÙÀ̾¸¦ ¸¶Ä¨´Ï´Ù. ^^

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

0
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
¼ö¹Î¸¾ 2003-12-04 12:31 
¿µÈ¯ÀÌ ¾ê±â ´Ã °ü½ÉÀÖ°Ô º¸¸é¼­µµ ±×³É Áö³ªÃƴµ¥, ±×·¯¸é¼­µµ Âü ºÎ·´´Ü »ý°¢À» ¸¹ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù. ¾ö¸¶°¡ ¾Æ¹«¸® ¿µ¾î°¡ µÅµµ ÀÌ·¸°Ô ¿­½ÉÈ÷ ÇØ ÁֱⰡ ¾î·Á¿îµ¥ Á¸°æ½º·´½À´Ï´Ù. ¿µÈ¯ÀÌ´Â ¿µ¾î°¡ ¿Ü±¹¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ð±¹¾îÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù^-^¿µÈ¯ÀÌÀÇ 2~3³â ÈÄ, Á¤¸» ³î¶ó¿ï °Í °°¾Æ¿ä. ºÎ·´½À´Ï´Ù.¤¾¤¾¤¾
À¯³×¶ß 2003-12-03 19:52 
Blue's cluesÀÇ ¿¬·ÉÀÌ ÀÕ´Ù°í º¸°í ÀÌÁ¦ Çö¿ì¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÁö ¾ÊÀºµ¥ ±×°Íµµ Ȱ¿ëÇϱ⠳ª¸§À̱º¿ä. ±¸¼®¿¡ ¹ÚÇô ÀÕ´Â ºñµð¿ÀÀÇ ¸ÕÁö Á» ÅÐ¾î ºÁ¾ß°Ú³×¿ä. ¾ðÁ¦³ª Àç¹Ì³­ ¿µÈ¯ÀÌÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
6363

 ¢¾ ´ÙÀ̾ 9ȸ - ¿µÈ¯ÀÌ´Â °íÁýÀïÀÌ (35°³¿ù)

[2]
young 2003/12/03 2,080 0
6362

 5¼¼¾ÆÀÌ ¸¾´Ôµé Á» µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä

[1]  ´ä±Û 5°³ ¡å
¿¬Áø¸¾ 2003/12/03 1,546 0
6362

 Â÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¾Ë¸ÂÀº Ã¥Àº?

[5]  ´ä±Û 5°³ ¡å
´ë¼º.¹Î.. 2003/12/05 1,346 0
6361

 Áö¿¬´Ô.. ÀÎÅͺä... ÃàÇϵå·Á¿ä..

¹üÀ̶û 2003/12/03 1,358 0
6360

 Å¹θ¾ÀÇ ÇÏ·ç(Á÷À帾ÀÇ ÇÏ·ç)

[3]  ´ä±Û 1°³ ¡å
Å¹θ¾ 2003/12/03 1,886 0
6358

 »ýȰ¿µ¾î Q&A ·Î ¿Å±é´Ï´Ù-¾¦¾¦

*ºñ* 2003/12/03 1,272 0
6358

 ¸Æ±×·ÎÈú ½ºÆÌ¶óÀÌÆ® Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.

[2]
¼öÁÝÀ½ 2003/12/04 1,401 0
6356

 5¼¼ÀÇ ÇнÀÁö¿ä(ưư¿µ¾î)괞ÂúÀº°¡¿ä

¿øÀ̸¾ 2003/12/03 1,734 0
6356

 ¸®¿£Áö´ÔÆÄ¿¡ µé¾î°¡°íÆÄ~~~

[1]
¿­Á¤¸¾ 2003/12/03 1,490 0
6355

 Dr.Seuss "Hop on Pop" ´ÙÀ½À¸·Î ¾î¶²Ã¥ÀÌ ÁÁÀ»±î¿ä?

[5]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¿ëÁظ¾ 2003/12/03 1,476 0
6355

 µµ´ëü°¡ ¸øÇظ԰ڴٴÂ...

[7]  ´ä±Û 1°³ ¡å
sunny 2003/12/03 1,651 0
6354

 µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä

 ´ä±Û 3°³ ¡å
±è¼÷ÀÚ 2003/12/03 1,188 0
6354

 foggy day, clody day ±×¸² ã¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

 ´ä±Û 3°³ ¡å
±Ã±Ý¸¾ 2003/12/03 1,259 0
6353

 ³»¼Å³¯ Áö¿À±×·¡ÇÈ ¾î¶²°¡¿ä?

[1]
ûÀÌ 2003/12/03 1,577 0
6351

 RE:¿µ¾îÇпøÀ» °ú°¨È÷ ±×¸¸µÎ¸é¼­....

¶óÀ̿¸¾.. 2003/12/03 1,658 0
6350

 Á¦¹ß..°¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä....

¼¼Áø¸¾ 2003/12/03 2,183 0
6349

 ÇÑ¼Ö ¿µ¾î³ª¶ó¼ö¾÷ ¶§¹®¿¡ °í¹ÎÀÌ...

[1]  ´ä±Û 1°³ ¡å
folkart 2003/12/05 1,851 0
6349

 http://jr.naver.com/dongyo/cache/list_little.html

 ´ä±Û 1°³ ¡å
lukee 2003/12/03 1,451 0
6349

 13°³¿ù tv ÇÁ·Î³ª ºñµð¿À Ȱ¿ëÁ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
µ¿Çö¸¾ 2003/12/03 1,392 0
6347

 between the lions ±¸ÀÔÇߴµ¥¿ä...

±Ã±Ý¸¾ 2003/12/03 1,408 0